电视电影

The film was transferred to video using telecine technology.
这部电影使用了电视电影技术转移到了视频上。
They decided to telecine the old footage for the documentary.
他们决定将旧胶片通过电视电影技术转制成纪录片。
The movie was originally shot on film but later telecined for television broadcast.
这部电影最初是用胶片拍摄的，后来为了电视播放进行了电视电影转换。
The telecine process can sometimes introduce artifacts into the digital image.
电视电影过程有时会在数字图像中引入失真现象。
The director preferred the original film look, so they avoided telecining it.
导演更喜欢原始胶片的效果，所以他们避免了进行电视电影处理。
The telecine operator carefully adjusted the colors and contrast for the best transfer quality.
电视电影操作员仔细调整颜色和对比度以获得最佳的转移质量。
The telecine session took several hours as each reel of film had to be processed individually.
由于每卷胶片都需要单独处理，电视电影制作过程花费了好几个小时。
The vintage TV series was recently telecined from its original analog format to high definition.
那个复古电视剧最近从其原始模拟格式被电视电影处理成了高清格式。
To maintain the integrity of the artwork, the gallery chose not to telecine the celluloid paintings.
为了保持艺术品的完整性，画廊选择了不将赛璐珞绘画进行电视电影处理。
The telecine machine malfunctioned during the conversion, causing some frames to be lost.
在转换过程中，电视电影机发生故障，导致一些帧丢失。