微弱的

The bridge hung tenuously over the raging river, its aging structure swaying slightly in the wind.
那座桥勉强地悬在汹涌的河面上，年久失修的结构在风中微微摇晃。
Their friendship was tenuously maintained through occasional emails and rare meetings.
他们的友谊靠偶尔的电子邮件和极少的会面勉强维持着。
The company's future hangs tenuously on the success of this new product launch.
公司的未来岌岌可危，全看这次新产品的发布是否成功。
The hiker clung tenuously to the cliff edge, hoping for rescue.
徒步者勉强抓着悬崖边，希望能得到救援。
The ceasefire agreement between the two countries is tenuously holding, with frequent violations reported.
两国之间的停火协议勉强维持着，但时常有违反协议的情况发生。
The delicate ecosystem in the region is tenuously balanced, easily disrupted by human activity.
该地区的脆弱生态系统勉强保持着平衡，很容易因人类活动而被破坏。
Her grasp on reality seemed tenuously thin after the traumatic experience.
经历了创伤事件后，她对现实的把握似乎变得极其微弱。
The negotiations proceeded tenuously, with both sides wary of making any concessions.
谈判进展得非常艰难，双方都对做出让步持谨慎态度。
The remote village's connection to the outside world is tenuously依靠 a single dirt road that's often impassable during rainy seasons.
那个偏远村庄与外界的联系仅靠一条雨季时常无法通行的土路勉强维持。
His credibility as a witness was tenuously based on inconsistent statements he had made earlier.
他作为证人的可信度勉强建立在他之前所作的不一致陈述上。