Eric was shot by a
terrorist with a gun.
埃里克被恐怖分子用枪打死了。
He shot the
terrorist dead.
他击毙了那个恐怖分子。
Tom masterminded a number of deadly
terrorist attacks.
汤姆谋划了许多次致命的恐怖袭击行动。
The
terrorist attack on the city's airport left dozens injured and created an atmosphere of fear among the public.
对该市机场的恐怖袭击导致数十人受伤,并在公众中制造了恐惧气氛。
The government has vowed to take stern measures against terrorism to ensure the safety of its citizens.
政府誓言将采取严厉措施打击恐怖主义,以确保公民的安全。
After months of surveillance, the police finally arrested the suspected
terrorist who had been planning a major attack.
经过数月的监视,警方最终逮捕了一名涉嫌策划大规模袭击的嫌疑恐怖分子。
The
terrorist organization claimed responsibility for the bombing that killed over a hundred people.
那个恐怖组织声称对导致上百人死亡的爆炸事件负责。
Counter-terrorism units from several countries joined forces in a mission to dismantle a
terrorist cell operating across borders.
来自几个国家的反恐单位联合执行任务,旨在瓦解一个跨境运作的恐怖组织。
The United Nations condemned the act of terrorism as a violation of international law and human rights.
联合国谴责恐怖主义行为违反国际法和人权。
The documentary explored the root causes of terrorism, highlighting issues like poverty, political instability, and radical ideologies.
这部纪录片探讨了恐怖主义的根本原因,着重指出了贫困、政治不稳定及激进意识形态等问题。
Enhanced security measures at the border have significantly reduced the influx of
terrorists into the country.
边境加强的安全措施已显著减少了恐怖分子涌入该国的数量。
The charity organization provides support to victims of terrorism, helping them rebuild their lives after traumatic experiences.
这个慈善组织为恐怖主义受害者提供支持,帮助他们在创伤经历后重建生活。
In his speech, the prime minister emphasized the need for global cooperation in the fight against terrorism.
在他的演讲中,首相强调了全球合作打击恐怖主义的必要性。
"Not a single terrorist attack has happened in Xinjiang for more than five years.
For a period of time, Xinjiang had experienced frequent terrorist attacks, which caused great harm to the lives and property of people from all ethnic groups.
The region, which hasn't witnessed a single terrorist incident for the past five years, is now in the best era for economic development and improving people's livelihoods," Sharhet Ahan, a member of the standing committee of the regional People's Congress, said on Monday.
Last December,the People's Bank of China (PBOC) drafted the "Measures for the Supervision and Administration of Financial Institutions' Anti-Money Laundering and Countering Terrorist Financing Framework (Revised Draft for Consultation)".
Just as the 9/11 terrorist attacks changed the way that employers saw their duty of care with respect to security issues, so the pandemic is destined to have a lasting change to the employer approach to employee health threats.
正如9/11恐怖袭击事件改变了雇主对安全问题责任的认识一样,这场疫情也注定将永久性地改变雇主对员工健康威胁的应对方式。
Industry experts said the negative impact of COVID-19 has been far worse than that of SARS in 2003 and the 9-11 terrorist attacks on the United States in 2001.
Tunisia witnessed a slump in its tourism since 2015 when three major terrorist attacks claimed the lives of more than 70 people, mostly foreign tourists and security forces.
The measures will help institutions comply with development of the financial industry and improve risk prevention in regard to money laundering and terrorist financing.
For clients with the highest risk level of money laundering or terrorist financing, financial institutions should conduct an audit at least once a year, the administrative measures said.
In order to prevent the risk of money laundering and terrorist financing in China, it is necessary to formulate new measures to further improve and strengthen the anti-money laundering supervision system, the PBOC said.