He works hard,
thereby he earned a big bonus.
他工作很努力，因此他获得了一大笔奖金。
He became a club member,
thereby gaining the right to swim freely.
他成为了俱乐部的成员，从而获得了自由游泳的权利。
Apps clollect our name and phone number,
thereby encroaching on our privacy
应用程序收集了我们的名字和电话号码，从而侵犯了我们的隐私
By improving communication, we
thereby increase understanding.
通过改进沟通方式，我们从而提高了理解。
Regular exercise helps to strengthen the immune system,
thereby reducing the risk of illness.
定期锻炼有助于增强免疫系统，从而降低患病风险。
By recycling waste, we can conserve resources and
thereby protect the environment.
通过回收废物，我们可以节约资源，从而保护环境。
Reducing stress can improve productivity,
thereby benefiting both employees and employers.
减轻压力可以提高生产力，从而对员工和雇主都有益。
Using public transportation reduces traffic congestion,
thereby saving time for commuters.
使用公共交通可以减少交通拥堵，从而为通勤者节省时间。
By investing in education, we invest in our future,
thereby securing a better tomorrow.
通过投资教育，我们投资于未来，从而确保一个更美好的明天。
Planting trees helps to absorb carbon dioxide,
thereby mitigating climate change.
植树有助于吸收二氧化碳，从而缓解气候变化。
Effective time management enables us to prioritize tasks,
thereby increasing efficiency.
有效的时间管理使我们能够优先处理任务，从而提高效率。
Building strong relationships fosters trust,
thereby enhancing collaboration within a team.
建立牢固的关系能培养信任，从而增强团队内的合作。
Regular feedback helps employees improve their performance,
thereby contributing to the company's success.
定期的反馈有助于员工提升表现，从而为公司的成功做出贡献。
Built with a total investment of 6 billion yuan ($844.55 million), the project aims to improve the recycling rate of aircraft components and materials, thereby achieving over 90 percent eco-friendly recycling of aircraft by weight.
该项目总投资60亿元人民币（84455万美元），旨在提高飞机零部件和材料的回收率，从而实现90%以上的飞机重量环保回收。
The emergence of the "KUN" single-pass digital printing equipment has enabled the textile printing and garment industry to reverse the earlier model of basing sales on production, helping to solve the problem of overstocking and resource wastage, thereby realizing environmentally friendly and sustainable development of the industry.
“KUN”单程数字印刷设备的出现，使纺织印刷服装行业扭转了早期以生产为基础的销售模式，有助于解决库存积压和资源浪费的问题，从而实现行业的环保和可持续发展。
Such advancement will provide students with more targeted personalized services, thereby further improving student learning efficiency, Li emphasized.
李强调，这样的发展将为学生提供更有针对性的个性化服务，从而进一步提高学生的学习效率。
The brothers invested in a supply chain to secure their own ingredients, thereby exercising quality control and adopting a strategy that made their products affordable.
兄弟俩投资于供应链，以确保自己的原料安全，从而进行质量控制，并采取一种让他们的产品价格合理的策略。
"We hope that Microsoft, leveraging its own strengths, will play a constructive role in the exchange and cooperation in areas such as artificial intelligence, thereby contributing to the stable and healthy development of bilateral economic and trade relations," said Wang.
王说：“我们希望微软利用自身优势，在人工智能等领域的交流与合作中发挥建设性作用，从而为两国经贸关系的稳定健康发展做出贡献。”。
MitrAssist Lifesciences, for example, has established its research and development centers in China, Israel and Germany, thereby harnessing global expertise and best practices; this helped it to immerse itself in the methodologies, products and innovative logic of each location, fostering accelerated growth within its Chinese team, Wang said.
例如，MitrAssist生命科学公司在中国、以色列和德国建立了研发中心，从而利用全球专业知识和最佳实践；王说，这有助于它沉浸在每个地点的方法、产品和创新逻辑中，促进了中国团队的加速发展。
Having already cooperated with its Chinese partner in digitalization of medical care products and services, Takeda hopes to leverage the expo to work with different parties to explore paths to promote the high-quality development of the industry, thereby delivering more benefits to Chinese patients.
武田已经与其中国合作伙伴在医疗保健产品和服务数字化方面进行了合作，希望利用世博会与各方合作，探索促进行业高质量发展的途径，从而为中国患者带来更多利益。
"We have seen the resolve of the Chinese government in promoting cooperation in digital areas," said Gao, adding that he believes that China can make full use of its massive data resources and rich application scenarios for digital technology, thereby adding new momentum to economic development and delivering more development opportunities to different industries.
高说：“我们看到了中国政府推动数字领域合作的决心。”他补充说，他相信中国可以充分利用其庞大的数据资源和丰富的数字技术应用场景，从而为经济发展增添新的动力，并为不同行业提供更多的发展机会。
Noting that China has now entered a new era in which consumer demand is more diversified and personalized, he said the CIIE provides Nestle with an open platform for communication and interaction, and also opens a window for high-quality products from all over the world, thereby promoting the brand to better meet consumer needs.
他指出，中国现在已经进入了一个消费者需求更加多样化和个性化的新时代，进博会为雀巢提供了一个开放的沟通和互动平台，也为来自世界各地的优质产品打开了一个窗口，从而促进品牌更好地满足消费者需求。
Moreover, the new warehouse will implement a fully automated three-dimensional storage system, with a total capacity of 2,520 storage locations, including 840 cold storage spaces,"An intelligent system has also been introduced to enhance operational efficiency and space utilization, thereby significantly elevating the level of intelligent management within the company," said Li.
此外，新仓库将实现全自动化三维存储系统，总容量为2520个存储位置，包括840个冷藏空间。李说：“还引入了智能系统，以提高运营效率和空间利用率，从而显著提高公司内部的智能管理水平。”。
This year, China Southern has optimized its flight network and pushed to build dual hubs at Guangzhou Baiyun International Airport and Beijing Daxing, thereby raising its competitiveness in the domestic market and for international flight transfers.
今年，中国南方航空优化了航班网络，推动建设广州白云国际机场和北京大兴双枢纽，从而提高了其在国内市场和国际航班中转方面的竞争力。
Since young consumers often pursue healthy lifestyles, the consumption of chocolate has grown slowly in China, thereby entailing greater innovation in taste and packaging.
由于年轻消费者往往追求健康的生活方式，巧克力在中国的消费增长缓慢，因此需要在口味和包装方面进行更大的创新。
It has ensured the stable supply of domestic natural gas, and optimized and transformed the national energy structure, it said, thereby contributing to a faster progress toward the country's carbon neutrality goals.
它保证了国内天然气的稳定供应，优化和改造了国家能源结构，从而为实现碳中和目标做出了贡献。
com, a well-known aviation website, said he expects the C919 to make the industry more competitive, thereby promoting the healthy development of the world's civil aviation market.
知名航空网站com表示，他预计C919将使该行业更具竞争力，从而促进世界民航市场的健康发展。
CR24 has also applied new approaches to reduce on-site operations, thereby minimizing material waste and environmental impacts.
CR24还采用了新的方法来减少现场作业，从而最大限度地减少材料浪费和环境影响。
COSCO Shipping Bulk said the use of electronic bills of lading reduces the need for letters of indemnity, thereby mitigating legal and commercial risks, expediting delivery, streamlining processing procedures, contributing to reduced carbon emissions through diminished reliance on paper documents, saving trade costs, promoting trade acceleration and supporting environmentally friendly low-carbon trade practices.
中远海运散货表示，电子提单的使用减少了对赔偿书的需求，从而降低了法律和商业风险，加快了交货速度，简化了处理程序，通过减少对纸质文件的依赖，有助于减少碳排放，节省贸易成本，促进贸易加速和支持环境友好型低碳贸易做法。
The metal products industry has 56 companies in the ranking thereby claiming the largest number of companies on the list.
金属制品行业有56家公司上榜，因此是上榜公司最多的行业。
It gives birth to and supports almost all software ecosystems, thereby enabling the smooth operation of all the core business systems across various industries in digital China.
它催生并支持了几乎所有的软件生态系统，从而使数字中国各个行业的所有核心业务系统都能顺利运行。
As China is one of the key destinations in Asia, we will maintain our commitment to serve the country, thereby providing access for the Chinese people to the big African market.
由于中国是亚洲的主要目的地之一，我们将继续致力于为国家服务，从而为中国人民提供进入非洲大市场的机会。
In his opening remarks, Julius Ogeng'o, vice-chancellor of academic affairs at the University of Nairobi, said the job fair provided an opportunity for students to interact with potential employers, thereby increasing their chances of gaining employment.
内罗毕大学负责学术事务的副校长Julius Ogeng'o在开幕词中表示，招聘会为学生提供了与潜在雇主互动的机会，从而增加了他们获得就业的机会。
The experts also said that China is expected to make further efforts to propel high-quality development and expand high-level opening-up to create more business opportunities for foreign investors and thereby boost FDI to reinforce the virtuous circle.
专家们还表示，中国将进一步努力推动高质量发展，扩大高水平对外开放，为外国投资者创造更多商机，从而促进外国直接投资，增强良性循环。
Sonova Holding AG, the world's biggest hearing solutions provider by sales revenue, acquired Hysound Group, a major audiological care clinic chain in China, thereby enlarging its store number and direct consumer access in the country, the company said in a statement.
Sonova Holding AG在一份声明中表示，按销售收入计算，全球最大的听力解决方案提供商收购了中国主要的听力护理连锁诊所Hysound Group，从而扩大了其在中国的门店数量和直接消费者渠道。
"A contributing factor was that Bayer concluded agreements in 2021 covering around 600,000 megawatt-hours of green electricity, thereby raising its share within the electricity mix to approximately one quarter.
“一个促成因素是，拜耳在2021年达成了涵盖约60万兆瓦时绿色电力的协议，从而将其在电力结构中的份额提高到约四分之一。
China's local governments are encouraging employment and advancing technological development, thereby providing favorable policies and highly educated and localized labor resources.
中国的地方政府正在鼓励就业和促进技术发展，从而提供有利的政策和受过高等教育的本地化劳动力资源。
However, autologous hematopoietic stem-cell transplantation combined with high-dose chemotherapy can help CAR-T overcome this immunosuppressive microenvironment and promote the proliferation of CAR T-cells, thereby precisely killing cancer.
然而，自体造血干细胞移植结合大剂量化疗可以帮助CAR-T克服这种免疫抑制微环境，促进CAR T细胞的增殖，从而精确杀死癌症。
China's new-type physical enterprises vow to take advantage of digital technologies to foster the integration of the real economy and digital economy, and thereby promote the high-quality development of the real economy.
中国新型实体企业正承诺利用数字技术促进实体经济与数字经济的融合，从而推动实体经济的高质量发展。
Through technological innovations, they gain an irreplaceable, unique digital ability and enhance the efficiency of the whole supply chain, thereby promoting the digital and intelligent transformation of enterprises along the supply chain.
通过技术创新，他们获得了一种不可替代、独特的数字能力，提升了整个供应链的效率，从而推动了供应链上企业向数字化和智能化转型。
A market environment free of dominance or control by big companies can spawn continuous innovation in online music platforms, thereby making possible a variety of personalized services and experiences for consumers, they said.
他们表示,一个不受大公司主宰或控制的市场环境能激发在线音乐平台持续创新,从而为消费者提供各种个性化服务和体验。
"China's new growth paradigm also encourages us to accelerate the localization process in the country, actively promote consumer upgrades and digital innovation and embrace change and development, thereby continuously creating value," Kahn said.
“中国新的增长模式也鼓励我们加速在华的本地化进程，积极推动消费升级和数字化创新，拥抱变革和发展，从而不断创造价值，”柯爱伦表示。
"We plan to further diversify our range of offerings in China and bring more quality products 'innovated and made in China' to local consumers, thereby better catering to their upgraded nutrition needs," Chevot said.
Chevot表示：“我们计划进一步多元化在中国的产品供应，带来更多‘中国创新、中国制造’的优质产品，以更好地满足当地消费者升级的营养需求。”
"But based on the current rules and regulations, employment in online ride-hailing and food delivery platforms is regarded as 'flexible employment', thereby, the legal relationship between related platforms and employees needs to be further set up by authorities," said Li.
“但根据当前的规则和规定，网络约车和送餐平台的就业被视为‘灵活就业’，因此相关平台与员工之间的法律关系需要由当局进一步确立，”李说。
It became the country's first unattended wellhead platform that can resume production via remote control in 2019, thereby reducing the production resumption time from the previous two hours to 20 minutes.
它成为该国首个可在2019年通过远程控制恢复生产的无人值守井口平台，将此前的复产时间从两个小时缩短至20分钟。
The government policies encourage foreign companies to accelerate their localization process in China, actively promote consumer upgrades and innovation, and embrace change and development, thereby continuously creating value, he said.
他称，中国政府政策鼓励外国企业加快在华本土化进程，积极促进消费升级和创新，拥抱变革和发展，从而不断创造价值。
"In the future, we will continue to focus on promoting high-quality development, actively respond to new challenges, take the initiative to seize new opportunities, and strive to achieve high-quality, sustainable, safe and low-carbon development and constantly enhance our capability to create value, and thereby provide greater returns to shareholders.
在未来，我们将持续致力于推动高质量发展，积极应对新挑战，主动把握新机遇，努力实现高质量、可持续、安全和低碳的发展，不断提升创造价值的能力，从而为股东带来更大的回报。
The paradigm also encourages foreign companies to accelerate their localization process in China, actively promote consumer upgrades and digital innovation, and embrace change and development, thereby continuously creating value, she said.
这一模式也鼓励外国企业加速其在中国的本土化进程，积极推动消费升级和数字创新，拥抱变革与发展，从而不断创造价值，她说。
"If a world-leading Chinese company can be nurtured in each specific sector or industry, the quality of 'made in China' products will significantly improve, thereby burnishing Chinese brands globally," he said.
“如果每个特定领域或行业都能培养出一家世界领先的中国公司，‘中国制造’产品的质量将大大提高，从而提升中国品牌的全球形象，”他说。
But, thankfully, the new regulations will offer more autonomy in raw material import, thereby presenting potential opportunities for more cooperation deals between domestic and foreign companies in the future.
但新规定将为原材料进口提供更多自主权，从而为未来国内和外国公司之间达成更多合作交易创造了可能性。
Each of the toys is packed randomly in a packaging box so that its contents remain hidden or unknown to sellers and consumers alike, thereby creating a sense of suspense, surprise and expectation for the buyer.
每件玩具都随机地包装在一个盒子中，使其内容对卖家和消费者都保持隐藏或未知，从而为购买者营造出一种悬念、惊喜和期待的感觉。
"I am convinced that in the future more and more prominent Chinese companies will come to El Salvador to invest and open businesses, bringing high-quality Chinese products to our Salvadoran friends and thereby generating enormous opportunities for development and employment," Huang said.
“我坚信，未来将有更多杰出的中国企业来到萨尔瓦多投资兴业，为萨尔瓦多朋友带来高质量的中国产品，从而为发展和就业创造巨大机遇，”黄说。
"One concern is that greater availability of such loans could result in financially unsophisticated people taking on too much debt, or otherwise exacerbating their 'behavioral biases', thereby creating greater financial instability," said Wei, who is also former chief economist of Asian Development Bank.
“一个担忧是，这种贷款更容易获得，可能导致财务知识不足的人负债过多，或者加剧他们的‘行为偏见’，从而造成更大的金融不稳定性，”曾任亚洲开发银行(Asian Development Bank)首席经济学家的韦毅说。
The contagion has put a crimp in economic activity, thereby affecting livelihoods in many countries.
这种传染已经影响了经济活动，从而对许多国家的生计造成了影响。
The partnership will further drive the standardized and scaled planting of local beer barley, thereby creating a benchmark for China's beer barley industrialization in deliveries including quality and output, he said.
He said internet-based management could also help connect refineries with other firms in the industrial chain, thereby helping increase the utilization rate of crude oil.
"The machine also collects average selling price for a certain product in the adjacent area of where the store is located, thereby giving references to shop-owners to make informed pricing decisions," said Xiao Xinying, an Alibaba staff member on smart store solutions.
"The partnership with WaveForm will extend our efforts across overall diabetes management (ranging from glucose monitoring, prevention and treatment of diabetes to tackling complications); better addressing the unmet medical needs of Chinese patients and thereby helping to improve their quality of life," he said.
"The reservation model could effectively shorten the waiting time for each ride, thereby enhancing the overall experience," said Qiu Tai, an annual pass holder in her 30s who visits the park once or twice a month.
Users taking quality classes are very likely to repurchase courses, thereby bringing us profits," he said.
The uncertain outlook for the epidemic is expected to weigh on the aviation industry, and further impact aircraft manufacturing through contracted demand for aircraft, thereby posing huge challenges to global aviation supply chains, according to experts.
Compared with the 1G to 4G era, the next-generation superfast 5G tech will serve various industries and foster a wide range of applications, thereby allowing people, devices and organizations to better connect with each other.
"Qi said due to the complicated Olympic system, the company does not have the right to transform its working system or screen the network services providers, thereby posing greater challenges to the company's security capabilities.
"She said that CCCC's sponsorship of education, health, and infrastructure projects within the local communities have made it possible for locals to reap early benefits of the projects thereby achieving shared development from the businesses set up by the Chinese in Kenya.
Rosetto said: "The industry has reached a certain maturity and is entering the next stage where companies apply technology breakthroughs to achieve higher quality and higher productivity and thereby compete with the top market players.
Furthermore, the Interact Landmark system is used to detect and manage faults, improve asset management and thereby reduce costs.
Instead of doing all the construction work on-site, it allows more than 90 percent of a building project to be finished in the factory, thereby saving construction time by over 50 percent and reducing construction waste by over 50 percent.
China has become one of the few truly mobile-first economies in the world, thereby presenting foreign app service providers huge opportunities, according to an industry insider.
"Jackson Laboratory will achieve this goal through having complete assurance and control of the entire supply chain of our mice, from production in the US to arrival at clients' sites in China, thereby ensuring quality and timeliness," he said.
According to the manufacturers, the aircraft families are designed to meet the diverse demands arising from complicated geographical and weather conditions and are also highly cost-effective, thereby increasing their appeal in Belt and Road markets, especially developing nations.
We are working closely with our local partners to explore the potential of digitization, thereby realizing industrial transformation and upgrading.
The company's newly opened art gallery will be another step for the company to further enter into the art industry and thereby strengthening its corporate craftsmanship spirit, enlarging its cultural influence and improving the quality of its products, said Ling Zhenwen, CHO of Riverside.
Once established, the Belt and Road Initiative should strengthen connectivity amongst the countries along the "Belt and Road" routes, facilitate travel and trade, and thereby enhance trade, investment, economic growth as well as strengthen cultural and social ties and understanding along these routes.
From informing suppliers about needed specifications and quantities, enabling predictive maintenance that prevents downtime, and deploying robots at bottlenecks or at points that are deemed unsafe for humans, these connected systems share data throughout the supply chain, thereby enabling synchronized processes and informed decision-making.
Guazi offers one-stop services for used cars — buying, selling, renting, fixing and insuring — thereby meeting almost any need of customers for such vehicles, while Maodou focuses on the leasing and renting of new cars.
Since 2017, the company has already sealed over 10 major business deals with domestic manufacturers, such as First Automobile Works Group and online shopping giant JD, to develop not only shipping business but also partnerships to strengthen cooperation in logistics, finance, technology and e-commerce, thereby enhancing its earnings ability amid fierce market competition.
The program also encourages local farmers to produce solid and liquid organic fertilizers, using natural materials to ease the dependency of local farmers on chemicals, thereby reducing production cost and running the coffee farms in a sustainable way.
"By increasing inputs in IT applications and exploring the value of data, we will gain insights, thereby propelling the development of precision medicine and population health.
The port push-ed the establishment of the Shekou Industrial Zone, which brought more businesses and people and thereby prompted the whole city's development.
The long-awaited ownership reform plan of China United Network Communications Group Co Ltd, the country's second-largest mobile carrier, was approved by the securities regulator on Sunday, giving a green light to the company's plan to sell a 35.2 percent stake to 14 companies, thereby raising 78 billion yuan ($11.6 billion).
Following the accident, Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi urged the government to hurry up with the development process of the country's railway network, thereby avoiding more such crashes.
The sustainable agriculture project, by training the farmers in soil, water and pesticide management, will help 30,000 local farmers upgrade the quality of their tea products, meet Western market standards, and thereby increase their exports and incomes.
The economic policy applied by Chinese government takes into account the smooth transition of economic structure, indicating that in the new year, the precise balance of short-term and long-term goals will promote the growth of new momentum and the continuous development of old momentum, thereby driving the economy steadily toward a higher-quality development path, Liu said.
It is necessary to eliminate discriminatory provisions in laws and regulations, and firmly establish and clarify national treatment for foreign investors through legal means, thereby improving policy predictability and stability in China.
China's thrust on new productivity boosters that can accelerate the development of "future industries "and technologies, and thereby promote modern industrial development, will help stabilize the country's industrial economy as well as economic growth this year, industry experts said on Thursday after reviewing the latest statements of a minister.
In addition, China needs to continue to carry out tax cuts and fee reductions for small and microsized enterprises, and local governments can "moderately" increase their fiscal deficits to repay government debt owed to construction companies, thereby improving government credibility, boosting market confidence and expanding private investment, he said.
That aims to further consolidate and add steam to economic recovery momentum, boost high-quality development and maintain social stability, thereby providing a firmer footing to efforts to advance the Chinese modernization and national rejuvenation drive.
In general, currency depreciation encourages capital inflows and stifles capital outflows, thereby keeping cross-border capital movements generally stable.
Those measures, carried out properly, could enable the country to cultivate a more enabling business climate and further vitalize the nation's unified domestic market, thereby promoting high-quality development and consolidating the confidence of trading partners and foreign investors, they said.
Both sides agreed to liberalize services and investment in the form of a negative list, thereby creating more market space for investors and service providers from both countries, the ministry said, adding that efforts will be made to further expand cooperation in emerging areas such as the digital economy.
Since the start of this year, the Chinese economy has begun to recover, as reflected by a resurgence in some fields and the rise of some key economic indicators, thereby showing great resilience and potential.
Zheng Shanjie, head of the National Development and Reform Commission, expressed confidence China has the conditions and capabilities to foster consistent and steady economic improvement in the fourth quarter, thereby achieving this year's economic and social development objectives.
Furthermore, we advocate for policies that favor low-carbon technologies and products, thereby expediting the development and commercialization of our advanced product solutions.
This is expected to stimulate consumers' purchasing appetites and thereby boost sales, experts said.
The ideal way out of this cycle, as we see things, is to restore household consumer and income confidence through strong policy measures, thereby increasing expenditures and driving business investment, so that a virtuous cycle can be created, thus boosting household and enterprise performance.
Meanwhile, the government should reinforce supervision and administration over enterprises to improve their innovative capabilities and core competitiveness, and thereby promote sustainable development, industry experts said.
According to a white paper on BRI cooperation released by China's State Council Information Office, countries and businesses are encouraged to engage through various forms such as bilateral cooperation, third-party market cooperation and multilateral cooperation, thereby creating synergy for development.
根据中国政府国务院新闻办公室发布的关于“一带一路”合作的白皮书，鼓励各国和各类企业通过双边合作、第三方市场合作以及多边合作等多种形式参与其中，从而为发展创造出协同效应。
Speaking at a news conference in Beijing, Sheng Qiuping, vice-minister of commerce, said the proposed reforms will enable the country's FTZs to align with the high standards of international trade, thereby deepening institutional openness and fostering innovation and development across the entire industrial chain.
These insights are expected to facilitate the official opening of the route in the future, thereby accelerating regional social and economic development.
At the same time, affected by the lack of existing housing inventory, homebuyers are shifting their focus to new homes, thereby boosting the growth rate of housing investment.
China will launch a new system at the end of this month for foreign companies to file complaints, grievances and suggestions, so that the government could redress them promptly, thereby helping improve the business climate and attract more foreign investment, said a senior government official on Friday.
That's why we entered the durian business, hoping to reduce intermediary procurement processes and thereby the price.
Park said he hoped the dynamic exchanges among young entrepreneurs will foster increased communication and cooperation between businesses in South Korea and China, thereby exerting a positive influence on economic partnerships.
Hasten end of USD dominanceThanks to the expansion, the BRICS members will be able to better secure the supply of essential resources, such as oil and metals, with the potential to further promote local currency settlements in trade and investment, thereby challenging US dollar hegemony in commodity and financial transactions.
However, if the corporate sector, in a low return-on-investment environment, transfers its income to the consumer sector via dividends, thereby increasing income and consumption potential of consumers, the gap left by sluggish investment will be compensated by strong consumption, allowing domestic demand to remain at levels that match supply.
The best solution may be to adjust income distribution and direct more income from the corporate sector to the consumer sector, thereby relaxing constraints on consumers' purchasing power and increasing consumption.
China's vigorous drive to boost services trade liberalization and facilitation will continuously inject impetus into cross-border trade, thereby contributing to more sustainable globalization and a more open world economy.
The move aims to guide concerns over both routine commerce as well as sensitive export controls, thereby laying the groundwork for mitigating potential conflicts and generating constructive resolutions, Rafferty said in a statement.
This move aims to guide both routine commerce and sensitive export control concerns, thereby laying the groundwork for mitigating potential conflicts and generating constructive resolutions, Rafferty said in a statement.
Xuhui district mayor, Zhong Xiaoyong, welcomed Japanese companies and institutions to invest and develop in Xuhui, thereby promoting further high-quality collaboration.
These robust efforts send clear and resounding signals of the country's commitment to further opening up, thereby solidifying its position as one of the world's most appealing consumer and manufacturing markets.
China had consistently maintained its position as the largest trading partner of Russia, Brazil and South Africa, thereby giving them further development impetus.
Estimated on a relatively fair price basis and accounting for a slow circulation speed, trillions of yuan could be generated every year from the circulation of rural housing, thereby greatly increasing the property incomes of farmers and migrants settling down in cities.