They had a very
tolerable lunch.
他们吃了顿很不错的午餐。
Mary inspected the rooms and found them perfectly
tolerable.
玛丽仔细看了房间,觉得都很不错。
Lisa is
tolerable, but not handsome enough to tempt me.
丽萨还可以,但还没有漂亮到能打动我的心。
The noise level was just
tolerable, allowing us to have a conversation without shouting.
噪音水平勉强可以接受,我们不用喊叫就能交谈。
The food at the cafeteria was
tolerable, but certainly not memorable.
自助餐厅的食物还算过得去,但绝对不值得回味。
The weather was barely
tolerable with the humidity making it feel even hotter than it actually was.
天气几乎难以忍受,湿度让人感觉比实际温度更热。
Her boss's behavior was in
tolerable, but she needed the job and had to tolerate it.
她老板的行为令人无法容忍,但她需要这份工作,只能忍耐。
The pain was
tolerable thanks to the medication, but he still felt uncomfortable.
多亏了药物,疼痛还在可忍受范围内,但他仍然感到不适。
The traffic jam was a daily nuisance, but
tolerable since she started listening to audiobooks during her commute.
交通拥堵是每天的烦恼,但自从她在通勤时开始听有声书,这变得可以忍受了。
The hotel room was small but clean, making it
tolerable for our short stay.
酒店房间虽小但很干净,短住还是可以接受的。
The movie had mixed reviews, with some finding it brilliant and others finding it merely
tolerable.
这部电影评价褒贬不一,有人觉得非常精彩,也有人认为只是勉强能看。
Working long hours was
tolerable when there was a clear end goal in sight.
长时间工作在有明确目标的情况下还算可以忍受。
The service at the restaurant was slow, but the food was so delicious that it made the wait
tolerable.
餐厅的服务很慢,但食物非常美味,这让等待变得可以接受。
Shao Yu, chief economist at Shanghai-listed Orient Securities, said that the slowdown caused by the COVID-19 resurgence should be within the expectations of Chinese policymakers or at a tolerable level, and they are likely to further fine-tune macro policies to lend more support to the economy, although drastic easing is unlikely.
The first phase of popular AI apps is more likely to appear in content, where the margin for error is more tolerable, while the second phase is that AI would be used in fields like finance and education for assistance in automatic trading and language teaching.
Loan loss provisions and capital adequacy levels of the 1,520 small and medium-sized banks in China indicate that only 4.55 percentage points growth in the nonperforming loan ratio is tolerable.
Some cyclical, structural and institutional risks, accumulated over the years, are emerging but are tolerable, which will not lead to systemic financial risks, said Zhou Xuedong, director of the financial stability bureau of the People's Bank of China.
Wang Yongli, vice-chairman of the China International Futures Co Ltd, said at the same forum held by the university's international monetary institute that it is tolerable to see the yuan's exchange rate float between 6 and 7 per dollar this year, and that maintaining currency stability is the priority rather than an abrupt freeing of the exchange rate.