经颈静脉

The procedure was performed transjugular, avoiding the need for a major incision.
这个手术是经导管进行的，没有需要大切口。
Transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) is a medical procedure used to reduce portal hypertension.
经颈内静脉肝内门体分流术（TIPS）是一种治疗门静脉高压的医疗手段。
The patient's gallbladder problem was diagnosed and treated transjugually.
患者经导管诊断并治疗了胆囊问题。
During the transjugular liver biopsy, the doctor accessed the liver without cutting through the liver tissue.
在经导管肝活检中，医生没有切开肝脏直接取样。
The transjugular cholangiopancreatography (ERCP) exam was done to diagnose bile duct blockages.
经导管十二指肠乳头造影（ERCP）检查用于诊断胆道阻塞。
In emergency situations, the transjugular access is often preferred over a surgical approach.
紧急情况下，经导管途径往往比外科手术更受欢迎。
The surgeon performed a transjugular liver surgery to remove a tumor.
外科医生经导管对肝部肿瘤进行了切除手术。
Transjugular embolization of the hepatic artery was done to treat a ruptured aneurysm.
经导管肝动脉栓塞术用于治疗破裂的动脉瘤。
The transjugular approach in endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) minimizes risk to surrounding organs.
经导管内镜逆行胰胆管造影（ERCP）中的经导管途径降低了周围器官的风险。
Training for this type of procedure involves mastering transjugular techniques.
这种操作的培训包括掌握经导管技术。