The goal of world peace seems
unattainable in the current global climate.
在当前的全球形势下，世界和平的目标似乎难以实现。
Her dream of becoming an astronaut was once
unattainable due to her health issues.
由于健康问题，她曾经认为成为宇航员的梦想是遥不可及的。
The ideal of perfect beauty is often considered
unattainable by most people.
完美美的理想通常被认为对大多数人来说是难以达到的。
His academic achievements put him on a pedestal that seemed
unattainable for others.
他的学术成就使他达到了一个对其他人来说似乎难以企及的高度。
The company's sales targets for this quarter were set so high that they appeared
unattainable.
公司本季度的销售目标定得如此之高，以至于看起来难以实现。
The standard of living in developed countries can seem
unattainable for those in less fortunate regions.
发达国家的生活水平对那些在不那么幸运地区的人来说可能显得遥不可及。
The perfection she sought in her artwork was an
unattainable ideal that drove her to constant improvement.
她在艺术作品中追求的完美是一个难以达到的理想，这促使她不断进步。
Winning the lottery might seem like an
unattainable dream, but someone wins every week.
赢得彩票大奖可能看起来像是一个遥不可及的梦想，但每周都有人赢得大奖。
The concept of a utopian society where everyone is happy and equal is often viewed as
unattainable.
每个人都快乐平等的乌托邦社会概念通常被视为难以实现的。
The
unattainable love between the two characters in the novel added a layer of tragedy to their story.
小说中两个角色之间无法实现的爱情为他们的故事增添了一层悲剧色彩。
But it is fast becoming a gateway to a wealth of produce from the country's farmlands that was previously unattainable to urban dwellers.
"Under the auspices of Dianping, local produce that was previously unattainable in metropolises will become a perfect fit for group-procurement," said Zhang Chaohui, general manager of restaurant chain Dadong's Shanghai branch, which has sourced a special trout under the project.
"Previously unattainable data has now become an incredible lever for brands to stay closer to consumers and develop innovation and engagement campaigns in a more targeted fashion", said Bruno Lannes, a partner at Bain.
Xiaohongshu, known as Red in English, was founded by Charlwin Mao and Miranda Qu in 2013 at a time when cross-border commerce was still a novelty and people relied heavily on Daigou, or a network of agents who shop overseas on behalf of clients and take a commission, for goods that were unattainable in China.
To address that, partner shops can bank on Tmall's procurement strength to secure previously unattainable products from brands directly and at competitive prices, said Lin, a fast-moving consumer goods veteran who spent two decades at retail giant P&G Co before joining Alibaba last year.
"The institute said any new coal investment threatens to create assets that will either make the target unattainable or will have to be closed down well before the end of their useful life.
And the troves of comprehensive information can be distilled to turn into reports and analyses of the latest consumer trends, which can be a key reference for suppliers－with the documents previously being unattainable.
这些海量的综合性信息可以被提炼汇总，形成关于最新消费者趋势的报告与分析，为供应商提供重要参考依据——而这些文件以往是难以获取的。
Financial units of big technology companies have been offering interest-bearing time deposit products that mature in three or five years offered by typically smaller regional banks, and take a cut for exposing these financial institutions to a much wider audience that would otherwise be unattainable due to geographical constraints.
Second, they craved grains such as sorghum rice and corn meal, and third -- a seemingly unattainable dream at that time -- was to have rice and flour on the table at any time, with a meal of meat regularly.