The researchers deployed an
undersea drone to study the previously unexplored depths of the ocean.
研究人员部署了一台水下无人机来研究以前未探索过的海洋深度。
An
undersea earthquake triggered a massive tsunami that devastated coastal communities across the Pacific Rim.
一场海底地震引发了一场大规模海啸,摧毁了太平洋沿岸的多个沿海社区。
Engineers are developing new technologies for extracting
undersea minerals, such as manganese nodules and rare earth elements.
工程师们正在开发用于开采海底矿物(如锰结核和稀土元素)的新技术。
The
undersea cable network is a vital component of global telecommunications infrastructure, facilitating high-speed data transmission between continents.
海底电缆网络是全球电信基础设施的重要组成部分,可促进各大洲之间的高速数据传输。
Marine biologists have discovered a diverse ecosystem thriving in the
undersea vents, where extreme conditions support unique forms of life.
海洋生物学家在海底热泉中发现了一个生机勃勃的生态系统,极端条件支持着独特生命形式的存在。
The treasure hunters equipped with advanced sonar equipment set out to locate the sunken ship lying on the
undersea plateau.
财宝猎人们装备了先进的声纳设备,出发寻找沉睡在海底高原上的沉船。
Climate change is causing a rapid acidification of
undersea environments, posing a severe threat to coral reefs and other marine organisms.
气候变化正在导致海底环境快速酸化,对珊瑚礁和其他海洋生物构成严重威胁。
The oil company plans to drill several
undersea wells in the newly identified offshore oilfield to tap into its vast reserves.
这家石油公司计划在新发现的海上油田钻探几个海底油井,以利用其丰富的储量。
Archaeologists used remotely operated vehicles to investigate an ancient
undersea city submerged by a sudden rise in sea level thousands of years ago.
考古学家使用遥控潜水器调查了一座因数千年前海平面上升而被淹没的古老海底城市。
A team of scientists conducted a groundbreaking study on the impact of
undersea noise pollution on whale communication and behavior.
一组科学家进行了一项关于海底噪音污染对鲸鱼交流和行为影响的开创性研究。
The title of "Pernod Ricard (China) Special Award" was shared by north star team and small team undersea.
“保乐力加(中国)特别奖”由北极星团队和海底小团队共同获得。
The undersea tunnel section, a part of the extension project of the Hengqin Line, a light rapid transit route connecting China's Macao Special Administrative Region and the neighboring Hengqin island in Guangdong province, was completed on Friday, said its developers.
该海底隧道段是横琴线延伸项目的一部分,该线是连接中国澳门特别行政区和邻近的广东省横琴岛的一条轻型快速交通线路,开发商表示,该段隧道已于周五完工。
Jointly built by State-owned Namkwong Real Estate Co, China Civil Engineering Construction Corp (CCECC), China Railway Siyuan Survey and Design Group and China Railway 16th Bureau Group Corp, the completion of this project marks a breakthrough in Macao's first undersea tunnel project constructed by a tunnel boring machine, or TBM.
该项目由国有的南光房地产公司、中国土木工程建设总公司、中铁思源勘察设计集团公司和中铁十六局集团公司联合建造,标志着澳门首个采用隧道掘进机建造的海底隧道项目取得突破。
Electricity generated by 134 wind turbines in sea waters around 35 km from the city of Qidong was successfully transmitted to the power grid through undersea power cables, said the State Grid Jiangsu Electric Power Co Ltd.
国网江苏电力有限公司表示,134台风力发电机在距离启东市35公里的海域发电,通过海底电缆成功输送到电网。
The difficulty of laying undersea pipelines, a vital part of offshore oil and gas production systems, rises with increasing depths, while seabed movement, geography, pressure and temperature also pose engineering challenges, it said.
铺设海底管道是海上油气生产系统的重要组成部分,深度越大,其难度也越大。同时,海底移动、地理环境、压力和温度等也带来了巨大的工程挑战。
The main length will be a cable-stayed bridge whose key tower will rise 205 meters with a maximum span of 450 meters, and undersea depth of up to 60 meters.
这座桥梁将采用斜拉桥设计,主塔高205米,最大跨度为450米,海底深度可达60米。
The number of projects in the sector has been increasing rapidly in recent years, helping create a complete industrial chain, including wind turbine units, auxiliary equipment and related industries, said Xiao Maolin, general manager of the New Energy Division of China National Offshore Oil Corp. A series of key offshore wind power technologies, from wind turbines to blades, from undersea cables to offshore construction equipment, have achieved breakthroughs in recent years in the country, he said.
Wong disclosed that China Mobile International Limited has invested in an undersea cable in Africa, the longest in the world, adding that the telecom firm has also focused on carrier business in the continent.
As a connecting piece linking two sections of submerged pipes was installed, the undersea tunnel section was finally completed, marking a key step forward in the project's construction.
With a length of 6.8 km and a width of 46 meters, the two-way eight-lane tunnel is the largest and widest undersea steel shell concrete tube tunnel in the world.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419