The criticism of her work seemed
undue, considering the effort she had put in.
对她工作的批评似乎不公平,考虑到她所付出的努力。
He was given
undue advantages because of his family's connections.
因为他家族的关系,他得到了不应有的优势。
The new policy has caused
undue stress on small business owners.
新政策给小企业主带来了过度的压力。
She doesn't want to draw
undue attention to herself at the party.
她不想在派对上引起过多的关注。
The media's focus on celebrities' private lives can create
undue pressure.
媒体对名人私生活的关注可能会造成不必要的压力。
The company took measures to avoid any
undue influence on the election results.
公司采取措施以避免对选举结果产生任何不当影响。
His promotion was seen as
undue favoritism by many of his colleagues.
许多同事认为他的晋升是不正当偏袒的结果。
It's important not to give
undue weight to one piece of evidence over others.
重要的是不要对某一项证据给予过分的重视而忽视其他证据。
The regulations are designed to prevent
undue concentration of economic power.
这些规定旨在防止经济权力过度集中。
The movie's success led to an
undue expectation for the director's next project.
电影的成功给导演的下一个项目带来了过高的期望。
According to the verdict, Lai took undue advantage of his various posts to provide benefits to others.
依据判决书,赖利用其多个职位之便为他人谋取利益。
Google will limit advertisers from undue tracking of users' browsing activities online and require ads to offer transparency, choice and control, he said.
"EU law protects online services from undue restrictions and national governments must notify the European Commission of any measures regulating them so it can ensure they are not discriminatory or disproportionate.
"The purpose of those rules is to make sure online innovators can achieve greater scalability and competitiveness in the EU, unfettered from undue national restrictions," he added.
Restrictions on the passage of trucks from low-COVID-risk areas will be lifted and all undue limits and arbitrary charges will be scrapped.
"It has gained fresh experience in scrapping undue restrictions, especially in addressing post-market-access obstacles to business operation and in improving the business environment.
"But I suggest the government should administrate these businesses without undue intervention to give full play to their advantages.
Stable performance without any undue fluctuations-that has been set as a key goal for China's housing market.
They must first be disassembled into products such as copper meters and copper wire before shipping to China, she said, noting only products with high metal content and those that do not place undue pressure on the environment will be cleared for importation.
她表示,这些产品在运往中国之前必须先被拆解成铜米和铜线等产品。她指出,只有金属含量高且不对环境造成过大压力的产品才会被批准进口。
Noting that the semiconductor industry is highly globalized, the spokesperson stressed that the undue control by the US has seriously hindered the normal economic and trade exchanges among relevant enterprises in various countries, undermined the market rules and international economic and trade order, and threatened the stability of the global industrial and supply chain.