The financial crisis was an
unplanned event that took the world by surprise.
财务危机是一个出乎世界意料的未计划事件。
She had to deal with an
unplanned pregnancy, which changed her life trajectory.
她不得不面对一个意外怀孕,这改变了她的人生轨迹。
The company faced significant challenges due to an
unplanned shutdown of its main plant.
由于主要工厂的意外关闭,公司面临了重大挑战。
The road closure caused by the accident led to
unplanned traffic congestion in the area.
由事故导致的道路封闭引起了该区域的未计划交通拥堵。
The manager had to make adjustments for an
unplanned leave of one of his team members.
经理必须为他的一位团队成员的突发请假作出调整。
The sudden storm forced us to make some
unplanned changes to our travel itinerary.
突如其来的暴风雨迫使我们对旅行行程进行了一些未计划的更改。
The
unplanned power outage disrupted the entire neighborhood's routine.
意外的停电打乱了整个社区的日常。
Due to an
unplanned delay, the flight was rescheduled for the next day.
由于意外的延误,航班被重新安排到了第二天。
The
unplanned meeting took up most of my afternoon, leaving me with little time to finish my work.
这个未计划的会议占据了我大部分的下午时间,使我几乎没有时间完成我的工作。
The fire at the chemical plant was an
unplanned incident that required immediate evacuation of nearby residents.
化工厂的火灾是一起需要立即疏散附近居民的未计划事件。
"Rare earths are important strategic resources that are not renewable, and it is necessary to reinforce the full industrial chain regulations targeting activities that are currently disrupting the healthy development of the industry and damaging the environment, such as illegal, destructive, unplanned and excessive mining, and illicit trading," the ministry said.
稀土是不可再生的重要战略资源,有必要加强对目前破坏行业健康发展和损害环境的非法、破坏性、无计划和过度开采以及非法交易等活动的全产业链监管。" 该部表示。
Around 50 percent of the tourists surveyed said they would like to start an unplanned journey in the future - simply packing their bags and leaving everything behind.
And in manufacturing, it can create safer, less wasteful working environments and make global supply chains more resilient to unplanned global disruptions.