His
unwillingness to compromise on the issue led to a deadlock in negotiations.
他对该问题不愿妥协导致谈判陷入僵局。
Despite repeated requests, her
unwillingness to participate in team activities became a source of tension.
尽管一再要求,她不愿参与团队活动,这成为紧张关系的根源。
The athlete's
unwillingness to adhere to the strict training regimen ultimately cost him a spot on the Olympic team.
这位运动员不愿遵守严格的训练计划,最终导致他失去了参加奥运代表队的机会。
The boss's
unwillingness to delegate tasks effectively hindered the company's productivity.
老板不愿授权,这有效阻碍了公司的生产效率。
The government's
unwillingness to address the issue of climate change has sparked widespread protests.
政府不愿解决气候变化问题,引发了大规模抗议。
His
unwillingness to apologize for the mistake he made only exacerbated the situation.
他不愿为自己的错误道歉,反而使情况更加恶化。
Her
unwillingness to accept constructive criticism stunted her professional growth.
她不愿接受建设性批评,阻碍了其职业发展。
The teacher's
unwillingness to adapt their teaching methods to meet students' diverse learning needs was a major concern for parents.
教师不愿调整教学方法以满足学生多样化学习需求,这是家长们的一大担忧。
The defendant's
unwillingness to testify in court raised suspicions among the jurors.
被告不愿出庭作证,引起了陪审团的怀疑。
The company's
unwillingness to invest in new technology left them lagging behind competitors.
公司不愿投资新技术,导致其落后于竞争对手。
It said in a report that the primary factors driving the market for food service restaurants is the increase in dining out for socializing, business meetings, family gatherings and gathering with friends, and the unwillingness of consumers to cook at home.
However, due to sanctions, principal and interest payments may still be subject to "human-factor default risks", which is different from those due to declines in solvency or unwillingness to pay.
From senior square dancers and elderly online shoppers to aging football lovers and silver-haired internet celebrities, there is a widespread sense among China's senior circuit of an unwillingness to accept the process of getting older without a fight.
从资深广场舞者、老年网购族到年迈的足球爱好者和银发网络名人,中国老年人群体中普遍存在着一种不甘心默默接受衰老过程的情绪,他们勇于与岁月抗争。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419