考研On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday-a modest policy victory for the Obama Administration.
在5票对3票的表决中，最高法院周一否决了亚利桑那州的大部分移民法，这对奥巴马政府来说是一个温和的政策胜利。
2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
高考As I watch her chase after a squirrel, throwing her whole being into the here-and-now of an exercise that has never once ended in victory.
我看着她追逐一只松鼠，把她的整个身心投入到一场从未以胜利告终的运动中。
2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读D 原文
考研The ruling is a victory for big chains with a presence in many states, since they usually collect sales tax on online purchases already.
这项裁决对于在许多州都有业务的大型连锁店来说是一次胜利，因为它们通常已经对网上购物征收销售税。
2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ
四级The AlphaGo program's victory is an example of how smart computers have become.
AlphaGo项目的胜利是智能计算机如何发展的一个例子。
2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C
六级Obama's success isn't all good news for black Americans As Erin White watched the election results head towards victory for Barack Obama, she felt a burden lifting from her shoulders
奥巴马的成功对美国黑人来说并不都是好消息。当艾琳·怀特看着选举结果走向巴拉克·奥巴马的胜利时，她感到肩上卸下了一个重担
2010年6月阅读原文
考研On a five to three vote,the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday-a modest policy victory for the Obama Aministration.
在5票对3票的表决中，最高法院于周一否决了亚利桑那州的大部分移民法，这是奥巴马政府在政策上的一次温和胜利。
2013年考研阅读原文
四级AlphaGo's victory and Taylor's defeat happened at about the same time.
阿尔法戈的胜利和泰勒的失败几乎同时发生。
2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C
高考I felt that it would be a victory for us even if we lost the game.
我觉得即使我们输了这场比赛，对我们来说也是一场胜利。
2018年高考英语天津卷 完形填空 原文
高考But Shelly-Ann's victory was far greater than that.
但雪莉·安的胜利远不止于此。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
六级After the 2006 election, Sean Trende constructed a graph comparing the incumbent (在任者的)
campaign spending advantages with their eventual margins of victory.
2006年大选后，Sean Trende构建了一个图表，比较现任总统(在任者的)
2014年12月大学英语六级考试真题（三）
六级As Erin White watched the election results head towards victory for Barack Obama, she felt a burden lifting from her shoulders.
当艾琳·怀特看着巴拉克·奥巴马的选举结果走向胜利时，她感到肩上的负担在减轻。
2010年6月英语六级真题
六级After his election victory, this was true of all the black participants.
在他赢得选举后，所有黑人参与者都是如此。
2010年6月英语六级真题
六级"We suspect they felt inspired and energised by his victory, so the stereotype threat wouldn't prove a distraction," says Friedman.
弗里德曼说：“我们怀疑他们对他的胜利感到鼓舞和振奋，所以刻板印象的威胁不会分散注意力。”。
2010年6月英语六级真题
四级Long after the 1998 World Cup was won, disappointed fans were still cursing the disputed refereeing (裁判) decisions that denied victory to their team.
在1998年世界杯夺冠很久之后，失望的球迷们仍在咒骂有争议的裁判(裁判) 否定他们球队胜利的决定。
2000年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级But for many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did with it is in itself a huge victory.
但对许多人来说，在没有政府援助的情况下，穷人能够像有政府援助一样养活自己，这本身就是一个巨大的胜利。
2000年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Fourteen-year-old Kimberly Mays fits neither description, but her recent court victory could eventually help children who do.
14岁的Kimberly Mays既不符合这两种描述，但她最近在法庭上的胜利最终可能会帮助那些这样做的孩子。
2003年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Appropriately, the symbol of victory in the Olympic games is no longer a simple olive wreath—it is a gold medal.
恰当地说，奥运会胜利的象征不再是简单的橄榄花环，而是一枚金牌。
2003年9月大学英语四级(CET-4)真题
四级I also know the pressures of trying to live up to a reputation created by previous victories.
我也知道努力实现之前胜利所创造的声誉所带来的压力。
2007年12月大学英语四级考试真题
四级Even when Young Doc Bess would set up the basketball team with free Cokes after one of many victories, the colored players had to stand around and drink out of paper cups while the white players and cheerleaders sat down in comfortable chairs and drank out of glasses.
即使在赢得了众多胜利中的一场胜利后，年轻的Doc Bess会用免费的Cokes组建篮球队，有色人种球员也不得不站在周围用纸杯喝水，而白人球员和啦啦队员则坐在舒适的椅子上用杯子喝水。
2014年12月英语四级考试真题（第1套）
四级The AlphaGo program’s victory is an example of how smart computers have become.
AlphaGo程序的胜利是智能计算机发展的一个例子。
2018年12月大学英语四级考试真题（第1套）
四级AlphaGo’s victory and Taylor’s defeat happened at about the same time.
AlphaGo的胜利和Taylor的失败几乎同时发生。
2018年12月大学英语四级考试真题（第1套）
考研So great was the honor that the winner of the foot race gave his name to the year of his victory.
这是一种莫大的荣誉，竞走比赛的获胜者把自己的名字命名为他获胜的年份。
1987年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研They were convinced that one of their goals should not have been disallowed and that their opponents’ victory was unfair.
他们确信自己的一个进球不应该被判无效，对手的胜利是不公平的。
1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研The three-fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of 1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College.
五分之三的公式使杰斐逊在1800年的总统选举中险胜，因为他在选举团中夸大了南部各州的选票。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419