They will start a
winery when they are 70.
等他们70岁的时候，他们要开个酒厂。
Eric says he learned about using lambs while visiting vinery wineries in New Zealand.
埃里克说他是在参观了新西兰的葡萄园时学习有关训练小羔羊的知识。
Works in a
winery.
在一个葡萄酒酿造厂工作。
The
winery is known for its award-winning Chardonnay.
这家酿酒厂以其屡获殊荣的霞多丽葡萄酒而闻名。
We're visiting a local
winery to learn about the wine-making process.
我们将参观一家当地的酿酒厂，了解酿酒过程。
The
winery offers guided tours followed by a tasting session.
酿酒厂提供导游导览，之后还有品酒环节。
Their family has owned the
winery for generations, preserving traditional winemaking techniques.
他们家族世代拥有这家酿酒厂，保留着传统的酿酒技术。
The
winery's scenic vineyards attract tourists from all over the world.
酿酒厂风景如画的葡萄园吸引了来自世界各地的游客。
He decided to start his own
winery after years of working as a sommelier.
在担任多年品酒师后，他决定开办自己的酿酒厂。
The
winery hosts an annual harvest festival, celebrating the year's crop with live music and food.
酿酒厂每年都会举办丰收节，以现场音乐和美食庆祝当年的收成。
They implemented sustainable farming practices at the
winery, reducing their environmental impact.
他们在酿酒厂实施了可持续耕作方法，减少了对环境的影响。
A visit to the
winery includes a walk through the barrel room where wines are aged.
参观酿酒厂包括穿过陈酿葡萄酒的橡木桶室。
The
winery's latest vintage received high praise from critics, boosting its international reputation.
酿酒厂最新年份的酒款受到了评论家的高度评价，提升了其国际声誉。
Apart from importing wine and spirits into China, Pernod Ricard currently operates two manufacturing sites-a winery in the east foothills of Helan Mountain in Northwest China's Ningxia Hui autonomous region, and a whisky distillery in Southwest China's Sichuan province.
除了向中国进口葡萄酒和烈酒外，保乐力加目前还经营着两个生产基地——一个位于中国西北部宁夏回族自治区贺兰山东麓的酒厂，另一个位于西南部四川省的威士忌酒厂。
It currently runs two manufacturing sites－a winery in the east foothills of Helan Mountain in Northwest China's Ningxia Hui autonomous region, and a whisky distillery in Southwest China's Sichuan province, as well as a venture company in China.
它目前经营着两个生产基地——一个位于中国西北部宁夏回族自治区贺兰山东麓的酒厂，一个位于西南部四川省的威士忌酒厂，以及一家在中国的风险投资公司。
In the past two years, MAHÁ•Beijing has integrated super high-end resources such as the Halan winery, luxury jewelry maker Chopard, the MAHÁ luxury private yacht club and Innohealth.
在过去的两年中，MAHÁ•北京整合了包括贺兰酒庄、奢华珠宝制造商Chopard、MAHÁ豪华游艇俱乐部和Innohealth等在内的顶级资源。
Ryan Christianson, owner of Xanthos Wines, a winery in Napa Valley, California, said: "Imported spirits are becoming increasingly popular in China.
加州纳帕谷酿酒厂Xanthos Wines的拥有者Ryan Christianson表示：“进口烈酒在中国越来越受欢迎。”
The other brands from the country are Jiangsu Yanghe Winery Co Ltd, Sichuan Yibin Wuliangye Group Co Ltd, Gujing Group and Fenjiu Group.
With a building and processing area of 20,000 square meters, the winery is expected to produce 300 tons of wine annually.
China's largest wine producer, Yantai Changyu Pioneer Wine Co, is purchasing 80 percent of Kilikanoon Estate Pty Ltd of Adelaide, Australia, at A$20.65 million ($16.45 million), a decision that will further enhance the Chinese winery's global portfolio and help meet Chinese consumers' growing demand for quality wine.
The wine products from the Australian winery will be quickly worked into Changyu's domestic distribution channels.
MADRID — Representatives of Spain's Marques del Atrio winery will start a week-long visit to China on July 5, the winery confirmed on Tuesday.
Xu Guorong, president of the Chinese Wine Association of Australia and winery owner, told Xinhua the growing popularity of Australian wine is a sign of changing times.
中国澳大利亚葡萄酒协会主席、酒庄主徐国荣在接受新华社采访时表示，澳大利亚葡萄酒日益增长的受欢迎程度是时代变迁的标志。