1. Eva was
adamant that she would not come.
伊娃坚决不来。
2. The president is
adamant that he will not resign.
该总统坚决不辞职。
3. Pearce remained
adamant, saying "I didn't touch him."
皮尔斯还是毫不动摇,说:“我没碰他。”
4.But Arafat is
adamant: "Arrest me!"
但阿拉法特坚决地说:“逮捕我!”
The diamond was so hard and unyielding; it was as
adamant as the man's determination.
这颗钻石坚硬无比,毫不屈服;就像那个男人的决心一样坚定不移。
His argument was so stubbornly
adamant, there was no convincing him.
他的论点固执得令人难以动摇,根本无法说服他。
She stood her ground, her stance as firm and
adamant as ever.
她坚持立场,态度坚定如初。
The lawyer was
adamant that his client was innocent.
律师坚决声称他的客户是清白的。
After much persuasion, he finally became less than his usual
adamant self.
经过多次劝说,他终于不再像往常那样顽固不化。
The policy was set in stone, and no one could change it – it was an
adamant rule.
这项政策已成定规,不容更改,是一条铁律。
The scientist was
adamant about the importance of further research on climate change.
科学家坚决主张要对气候变化进行进一步研究。
Despite all the opposition, the project went ahead as the CEO was
adamant about its success.
尽管面临诸多反对,项目还是推进了,因为CEO坚信它会成功。
The parents were absolutely
adamant about their child attending the top school.
父母坚决要求他们的孩子上最好的学校。
In negotiations, she maintained an
adamant position, refusing to budge on any terms.
在谈判中,她坚守立场,绝不让步。
Multinational corporations remain adamant about ramping up investment in the Chinese market as a result of the country's stepped-up efforts to push continuous progress in expanding opening-up, said Chang Xiuze, a professor at the Academy of Macroeconomic Research in Beijing.
北京宏观经济研究院教授常秀泽表示,由于中国加大力度推动扩大开放不断取得进展,跨国公司仍坚持加大对中国市场的投资。
Song assured that COVID-19 will not shake the company's confidence in the China market on a long-term basis; on the contrary, it will make the company become even more adamant in implementing development and innovation strategies.
Addressing the widespread rumor 360 will merge with Smartisan, Li was adamant it "won't happen".
Wei was adamant that the Wanda Sydney projects had no issue with obtaining finance - either from its parent organization in China, or through facilities being made available by local and international banks - and in fact, all operations were fully financed and running smoothly, with development continuing as per schedule.
Holgate believed that this is a "massive opportunity" that Australia needs to capitalise on, but was adamant that tourism was not the only way in which the influx of Chinese people into Australia could lead to mutually beneficial outcomes for both sides.
Multinational corporations remain adamant about ramping up investment in the Chinese market as a result of the country's stepped-up efforts to shore up economic growth and push continuous progress in expanding opening-up, said business leaders and experts.
- Foreign enterprises remain adamant in ramping up investment in the Chinese market, as the immense potential in economic vitality and consumption backed by an optimized COVID response strengthened their confidence in the world's second-largest economy.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419