He approached the cliff
cautiously, aware of the danger it posed.
他小心翼翼地靠近悬崖，意识到那里的危险。
She
cautiously picked up the delicate antique vase, handling it with great care.
她谨慎地拿起那个精致的古董花瓶，非常小心地握着。
The hiker moved
cautiously through the dense forest, listening for any signs of wildlife.
徒步者在密林中小心翼翼地前行，倾听野生动物的动静。
The driver applied the brakes
cautiously to avoid skidding on the icy road.
司机小心翼翼地踩刹车，以防在结冰的路上打滑。
He entered the room
cautiously, not wanting to disturb the sleeping child.
他小心翼翼地走进房间，不想吵醒熟睡的孩子。
She
cautiously examined the test results, unsure of what they might reveal.
她小心翼翼地检查测试结果，不知道会揭示什么。
The doctor prescribed the medication with caution, considering the patient's allergies.
医生谨慎地开具药物，考虑到患者的过敏情况。
The archaeologist handled the ancient artifacts with utmost caution, knowing their value and fragility.
考古学家小心翼翼地处理那些古老的文物，知道它们的价值和易碎性。
The investor decided to diversify his portfolio
cautiously, avoiding speculative investments.
投资者谨慎地分散投资组合，避免投机行为。
The toddler took her first steps
cautiously, holding onto her mother's hand for support.
幼儿小心翼翼地迈出第一步，紧紧抓住妈妈的手寻求支持。
But in the short term, we should be cautiously optimistic.
但在短期内，我们应该保持谨慎乐观。
Our non-PC revenue mix of the group revenue further increased year on year – demonstrating the effectiveness of our diversified growth engines and I remain cautiously optimistic about our business recovery over the next several quarters," Yang said.
杨表示：“我们的非个人电脑收入组合在集团收入中同比进一步增加，这表明了我们多元化增长引擎的有效性，我对未来几个季度的业务复苏仍持谨慎乐观态度。”。
"On second-quarter expectations, he said, "We are cautiously optimistic on the rest of the year for China.
关于第二季度的预期，他说：“我们对中国今年剩下的时间持谨慎乐观的态度。
- A predicted recovery for the Chinese economy means that the Swiss elevator manufacturer Schindler is cautiously optimistic about its business outlook for 2023, the company's head told Xinhua in an interview recently.
-瑞士电梯制造商迅达公司负责人最近在接受新华社采访时表示，预计中国经济将复苏，这意味着该公司对2023年的业务前景持谨慎乐观态度。
"The outlook for the year is one of positive caution," Napoli explained, markets are recovering in some countries, but not others, meaning the company is "cautiously optimistic.
Napoli解释道：“今年的前景是积极谨慎的。”一些国家的市场正在复苏，但其他国家则不然，这意味着该公司“谨慎乐观”。
Zhao said though this year was very tough for all smartphone vendors, the company is cautiously optimistic for next year's market.
赵表示，尽管今年对所有智能手机供应商来说都非常艰难，但该公司对明年的市场持谨慎乐观的态度。
Largest airline in HK resuming more flights between SAR, Chinese mainlandCathay Pacific Airways, the largest airline in the Hong Kong Special Administrative Region, said it is cautiously optimistic about the growth prospects of the air travel market in the Chinese mainland next year, and is prepared for a potential future capacity increase through business growth opportunities brought about by the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
香港最大的航空公司恢复了更多中国大陆与香港特别行政区之间的航班香港特别行政区最大航空公司国泰航空表示，对明年中国大陆航空旅游市场的增长前景持谨慎乐观态度，并准备通过广东-香港-马考大湾区带来的业务增长机会，为未来潜在的产能增长做好准备。
But both the company and analysts remain cautiously optimistic about revenue for 2022, betting on the resilience of online shopping and the digital economy as the mainstay.
但该公司和分析师都对2022年的收入持谨慎乐观态度，他们押注在线购物和数字经济在疫情后的持续韧性将成为主要支撑。
He suggested companies like ByteDance study the new list and "seriously and cautiously" consider whether they should cease sales negotiations.
Participating merchants are cautiously optimistic.