A
ceasefire has been agreed upon by both parties involved in the conflict.
冲突双方已同意停火。
The
ceasefire is fragile, and there's a real risk of it collapsing at any moment.
停火很脆弱,随时有崩溃的风险。
Diplomatic efforts are ongoing to extend the temporary
ceasefire into a more permanent peace agreement.
外交努力正在进行中,以将临时停火转化为更持久的和平协议。
Violations of the
ceasefire have been reported from several locations along the front line.
据前线多个地点报告,停火协议遭到违反。
The United Nations is monitoring the implementation of the
ceasefire to ensure compliance by all sides.
联合国正在监督停火的执行情况,确保各方遵守协议。
The
ceasefire agreement includes provisions for the withdrawal of troops and heavy weaponry from the disputed area.
停火协议包括从争议地区撤军和重型武器的规定。
The
ceasefire negotiations were long and difficult, but they finally resulted in a signed agreement.
停火谈判漫长而艰难,但最终达成了一份签署协议。
Despite the
ceasefire, sporadic gunfire can still be heard in some parts of the city.
尽管停火,但在城市某些地区仍可听到零星的枪声。
Humanitarian aid convoys are being allowed through under the terms of the
ceasefire.
根据停火条款,允许人道主义援助车队通行。
The
ceasefire was brokered by international mediators after months of intense negotiations.
经过数月的紧张谈判,国际调解人促成了停火协议。
Efforts should be made to achieve a ceasefire first and then explore ways to end the crisis, he said.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419