The old man would often
chaffer with the local shopkeepers, haggling over prices and sharing jokes.
老人常与当地店主闲聊,讨价还价同时分享笑话。
At the flea market, it's common to see people
chaffering for antiques and vintage items.
在跳蚤市场,常见人们为古董和复古物品讨价还价。
He enjoyed the art of
chaffering, seeing it as a way to connect with sellers and discover the stories behind their wares.
他喜欢讨价还价的艺术,视其为与卖家建立联系并了解商品背后故事的方式。
The tourist was unfamiliar with the culture of
chaffering but quickly learned that it was expected at the marketplace.
这位游客对讨价还价的文化不熟悉,但很快了解到在市场上这是很常见的做法。
The skilled
chaffer managed to bring down the price of the rug significantly through his witty negotiations.
那位擅长讨价还价的人通过机智的谈判,成功地大幅降低了地毯的价格。
In some cultures,
chaffering is seen as a social ritual, where the process of bargaining is just as important as the final purchase.
在某些文化中,讨价还价被视为一种社交仪式,谈判的过程与最终购买同样重要。
She entered the bazaar with a strategy, knowing that
chaffering with a smile could get her better deals.
她带着策略进入集市,知道面带微笑地讨价还价能让她得到更好的交易。
Experienced travelers know that
chaffering politely can lead to finding great bargains while respecting the vendors.
有经验的旅行者知道,礼貌地讨价还价既能找到划算的交易,又能尊重小贩。
The lively atmosphere at the street market was fueled by the constant
chaffering between buyers and sellers.
街市上热闹的气氛源自买家和卖家之间不断的讨价还价。
Chaffering over the price of fresh produce at the farmer's market became a weekly routine for Mrs. Johnson.
对约翰逊夫人来说,在农贸市场就新鲜农产品的价格讨价还价成了每周的例行公事。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419