The books in the library are
classified by subject.
图书馆的书是按科目分类的。
In law, beer is
classified as a food product.
在法律上，啤酒归在食品类。
You should classify all the new words.
你应该把所有的新单词进行分类。Eric has a security clearance that allows him access to
classified information.
埃里克获得了安全许可，可以接触机密信息。
Tom's answers could entail
classified material.
汤姆的回答可能涉及保密信息。
After completing Customs procedures at the Vietnamese border, they are classified, assigned and assembled at the South Korean company's workshops in Vietnam.
在越南边境完成海关手续后，它们将在韩国公司位于越南的车间进行分类、分配和组装。
It can use explainable AI technology to warn of disease deterioration, AI-assisted gait analysis to classify the degree of heart failure, and big data to analyze clinical effects.
它可以使用可解释的人工智能技术来警告疾病恶化，使用人工智能辅助步态分析来分类心力衰竭的程度，并使用大数据来分析临床效果。
The money comes from a photovoltaic power station in Sonid Right Banner, a county-level region in the region which was once officially classified as impoverished.
这笔钱来自索尼德右旗的一个光伏发电站，该地区的一个县级地区曾被官方列为贫困地区。
The solar power station, covering 20 hectares stands on land provided by 34 villages that were once officially classified as poverty-stricken.
这座占地20公顷的太阳能发电站坐落在34个曾经被官方列为贫困村的村庄提供的土地上。
In developing China's first artificial intelligence-based disease management platform for patients with heart failure, Zhang and his team used explainable AI technology to warn of disease deterioration, AI-assisted gait analysis to classify the degree of heart failure, and big data to analyze the clinical effect.
在开发中国首个基于人工智能的心力衰竭患者疾病管理平台时，张和他的团队使用可解释的人工智能技术来警告疾病恶化，使用人工智能辅助步态分析来分类心力衰竭的程度，并使用大数据来分析临床效果。
A total of 762 SMEs are classified as niche-sector leaders with high market share and strong innovation capacity at various levels in Nansha, according to Zhang Weiyuan, deputy director of the district's industry and information technology bureau.
据区工业和信息化局副局长张伟元介绍，南沙共有762家中小企业被列为各级市场占有率高、创新能力强的利基行业龙头企业。
More than 90 percent of children with diabetes are classified as Type 1.
90%以上的糖尿病儿童属于1型糖尿病。
Conveyances classified as eVTOL, which require no fixed facilities such as airports and runways, are widely considered the future of transportation.
被归类为eVTOL的交通工具不需要机场和跑道等固定设施，被广泛认为是未来的交通工具。
"Endoscopes are an indispensable tool for minimally invasive surgical procedures and can be classified into two types — rigid endoscopes and flexible endoscopes.
“内窥镜是微创手术不可或缺的工具，可分为两种类型——刚性内窥镜和柔性内窥镜。
Hechuan had become the No 2 Chinese maker of servo systems, and China's top industry regulator has classified it as a "little giant".
合川已成为中国第二大伺服系统制造商，中国最高行业监管机构将其列为“小巨人”。
Companies classified as such are smaller, often startups, with special products and know-how in important sectors.
被归类为这类公司的公司规模较小，通常是初创公司，在重要行业拥有特殊的产品和专业知识。
The name is classified into the category of convenience food and the application is waiting for acceptance, according to Qichacha, a data bank that tracks business registrations.
据追踪企业注册的数据库Qichacha称，该名称被归类为方便食品类别，申请正在等待受理。
The other trademark is classified into the category of catering and accommodation, covering services including cafes, restaurants and mobile food supply.
另一个商标被归类为餐饮和住宿类，涵盖咖啡馆、餐馆和移动食品供应等服务。
"Little giant companies are classified as SMEs that specialize in niche sectors, boast strong innovative capacity and possess core technologies, according to the Ministry of Industry and Information Technology.
“根据工业和信息化部的说法，小巨人公司被归类为专注于利基行业、拥有强大创新能力和核心技术的中小企业。
Dong and Cheng said government departments should consider a systematic classification of these companies that would, for instance, classify them as those suitable for State-funded support, those that could be developed better through becoming a subsidiary of a large enterprise, and those that would benefit most from venture capital or private equity investment.
董和程说，政府部门应该考虑对这些公司进行系统的分类，例如，将它们分为适合国家资助的公司、可以通过成为大型企业的子公司更好地发展的公司以及从风险投资或私募股权投资中受益最多的公司。
According to the MPP, Pfizer will not receive royalties from sales of nirmatrelvir from the MPP sublicensees while COVID-19 remains classified as a Public Health Emergency of International Concern by the World Health Organization.
根据MPP，在新冠肺炎仍被世界卫生组织列为国际关注的突发公共卫生事件期间，辉瑞公司将不会从MPP分许可证持有人处获得尼马特雷韦的销售特许权使用费。
The device can be encrypted and placed at home to store, classify and manage photos for extended periods.
Scientific studies classify viruses into three major groups based on their structure and resistance to disinfectants: enveloped viruses, large non-enveloped viruses and small non-enveloped viruses.
"How we construct our 5G and full fiber public telecoms network has nothing to do with how we share classified data.
"How we construct our 5G and full fiber public telecoms network has nothing to do with how we share classified data," Raab said on Tuesday.
Normally chips are largely classified into training-feeding algorithms to machines to recognize and categorize objects, and inference based on training, taking real-world data and quickly coming back with the correct answers, the source said.
"I use Yinxiang Biji every day to store and classify my experimental data and materials," said Leo Zhang, a 29-year-old doctoral candidate in Beijing.
China's largest classified online marketplace 58. com Inc said it will establish a prime multiple listing system for new houses by partnering with several property service companies and it hopes that the system will facilitate housing transactions worth 3 trillion yuan ($423.8 billion) over the next three years.
They are handled by assigned leaders and classified into short-term, medium-term and long-term projects.
Weng Jieming, vice-chairman of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission, made the remarks after the State Council issued a plan on the reform of State-owned capital management, pledging to classify authorization and decentralization, improve capital operation capabilities and optimize management teams' performance.
However, as China's SOEs are involved in a wide range of industries, and are in both competitive business and public service sectors, the authorization for them cannot be divided across the board and must be classified, said Zhou Lisha, a researcher at SASAC's research institute.
Meanwhile, UK Cabinet Secretary Mark Sedwill has written to members of the National Security Council to inform them that an inquiry has been launched to determine who leaked information from a classified meeting to The Telegraph.
The information was leaked to The Telegraph from within a classified meeting of the National Security Council, which was chaired by May and which included participation from senior Cabinet members and security officials.
UK members of Parliament have also expressed anger that classified information from a high-level security meeting ended up in the hands of The Telegraph.
With the boom in mobile internet and the popularity of affordable smartphones, Chinese rural areas will embrace the next wave of internet dividends in the next decade, said Yao Jinbo, CEO of China's largest classified online marketplace 58. com Inc. "The internet will not only make urban life better and more convenient, but also helps revitalize rural areas and achieve big strides in rural development," said Yao, also a deputy to the 13th National People's Congress.
Starting this year, the company plans to build online classified platforms that enable local services covering more than 40,000 towns and townships.
Under the plan, each town will have one classified online platform.
Yao noted the company will recruit at least one director for each town's classified online platform to collect local information.
Located in the southwest part of Shenyang, the district had been classified as industrial in the 1930s.
Kuaigou Hailing, the logistics arm of China's largest classified online marketplace, 58. com Inc, announced the company's new strategy on Monday in Beijing.
"I would like to classify the scooter as an entertainment product that runs in bounded areas instead of a transportation tool on the road," Zeng added.
Alan Tong, chief of the center, said over the past six years, the center has helped local farmers classify coffee bean varieties based on quality, and improve the plantation technique while controlling the cost.
Xiaomi first filed its prospectus to the commission on June 7 and later updated the prospectus on June 14, after which the commission disclosed its lengthy feedback in the form of 84 classified questions, many more than the questions raised for a company planning an IPO in the A-share market.
Zhangjiajie is classified by UNESCO as a World Geopark and a World Heritage Site.
Observing the rise and fall of once-promising business ventures such as classified ads startup Kijibuy (奇集集), online job portal Wiwi, and the "LinkedIn for engineers" SUDO, Lin saw a big opportunity in filling the market gap for a website exchange platform.
me and Meituan are not only food delivery service platforms, but also have classified offline shopping information to provide group-buying service to local people.
The company was discovered to have classified the four regions as countries in a mail survey to its Chinese members on Jan 9, and "liked" the post of a separatist group on Twitter, which "congratulated" the listing the following day.
Uber Technologies Inc should be classified as a transport service and regulated like other taxi operators, the European Union's top court said in a landmark ruling on Wednesday that could impact other online businesses in Europe.
However, the ECJ said in its ruling that a service whose purpose was "to connect, by means of a smartphone application and for remuneration, non-professional drivers using their own vehicle with persons who wish to make urban journeys" must be classified as "a service in the field of transport" under EU law.
The company will advance the subsidiary's reform of its salary distribution system, profoundly implement classified assessment and differentiated distribution, actively explore the implementation schemes for employee stock ownership, stock option incentives and equity dividends, and promote mixed ownership pilot reform in business segments or subsidiaries where conditions are appropriate.
Back in March, it raised $450 million which made it the only bike-sharing business in the world to be classified as a "unicorn", or a startup company valued at more $1 billion, by CB Insight, a global research firm based in New York.
Of the 50 types of important bulk commodities classified in six categories, such as energy products, farm produce, and chemical and mineral products, 30 recorded lower prices on a weekly basis, 17 saw price increases, while the prices of three remained unchanged, according to a survey conducted by the federation.
Of the 50 major goods classified in nine categories, including seamless steel tubes, gasoline, coal, fertilizer, and some chemicals, seven reported higher prices in the period, 39 saw price declines, while the prices of four remained unchanged, according to the National Bureau of Statistics (NBS).
It needs to classify all financial data and set standards to manage cross-border data flows accordingly.
Of the 50 major goods classified in nine categories, including seamless steel tubes, gasoline, coal, fertilizer, and some chemicals, 34 reported higher prices in this period, while 16 saw price declines, according to the National Bureau of Statistics.
Of the 50 major goods classified in nine categories, including seamless steel tubes, gasoline, coal, fertilizer and some chemicals, 43 reported higher prices in the period and 7 saw price declines, according to the National Bureau of Statistics (NBS).
Of the 50 major goods classified in nine categories, including seamless steel tubes, gasoline, coal, fertilizer and some chemicals, 25 reported higher prices in the period, 23 saw price declines, while the prices of two remained unchanged, according to the National Bureau of Statistics.
The category of goods transported via freight trains has increased from more than 3,000 kinds of goods classified in five categories to more than 10,000 kinds in nine categories.
The new measures will optimize inspection and quarantine operations, launch the classified and graded management of checkpoints, and upgrade key commodity management.
Of the 50 major goods classified in nine categories, including seamless steel tubes, gasoline, coal, fertilizer and some chemicals, 31 reported higher prices in the period, 15 saw price declines, while the prices of four remained unchanged, according to the National Bureau of Statistics.
No universally accepted international rules or agreements have been established to classify countries as "developed" or "developing".
However, among the 66 countries and regions classified as having achieved "very high" human development, there are still a few countries — such as Thailand, Serbia and Mauritius — that are recognized as developing countries by the international community.
Most countries utilizing fiscal stimulus measures as a major tool for economic regulation over a certain period of time can be classified as a combination of "Keynesian policies at the macro level and market economy at the micro level".
Of the 50 major goods classified in nine categories, including seamless steel tubes, gasoline, coal, fertilizer, and some chemicals, 26 reported higher prices in the period, 21 saw price declines, and the prices of three remained unchanged, according to the National Bureau of Statistics (NBS).
It is one of the poorest countries in the Western Hemisphere, classified as a "Heavily Indebted Poor Country" by the International Monetary Fund.
Of the 50 major goods classified in nine categories, including seamless steel tubes, gasoline, coal, fertilizer, and some chemicals, 28 reported lower prices in the period, 19 registered price increases, and the prices for three remained unchanged, according to the National Bureau of Statistics (NBS).
"Many of the goods showcased in the second phase of the fair used to be classified as labor-intensive products.
As a matter of fact, this is not the first time that Washington has attempted to classify China as a developed country.
Over the past three years, the CBIRC promoted commercial banks to strictly classify assets to accurately reflect their asset quality and guided insurance companies in improving their solvency risk management organizational structure, management systems and assessment mechanisms.
Duty-free goods purchased under these two new methods are classified as final commodities for consumers' personal use and must be carried off the island at once, the announcement said.
CHENG: China is one of the largest green finance markets in the world and the authorities have made substantive progress to classify green activities and develop a clear investment disclosure process.
China has announced that small and micro-sized companies and self-employed businesses in the services sector that are tenants of state-owned premises in county-level administrative areas classified as medium and high-risk for COVID-19 will enjoy a six-month rent exemption this year, while those in other areas will be exempted from paying rent for three months.
The new regulation classified autonomous vehicles into three types: conditionally autonomous driving, highly autonomous driving and fully autonomous driving.
Small and micro companies and self-employed businesses in the services sector that are tenants of State-owned houses in county-level administrative areas classified as medium and high-risk for COVID-19 will enjoy a six-month rent exemption this year, while those in other areas will be exempted from paying rent for three months, according to a circular jointly released by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development and seven other government organs.
All businesses will stick to the principles of "reopening in order, limited shopper flow, effective control and classified management" while also implementing epidemic prevention and control measures.
Luo Zhongwei, a researcher at the Institute of Industrial Economics under the Chinese Academy of Social Sciences, said implementing the classified credit risk management for enterprises is conducive to solving the information asymmetry between trading parties, reducing the risk and costs in transactions, and improving supervisory efficiency.
"Experts also projected that the per capita GDP of China will exceed 12,000 US dollars, close to the measure of a high-income country as classified by the World Bank.
China deserves a separate allocation despite being classified as an emerging market, or EM, by index providers.
Now the country is the worlds' only economy that has all the industrial categories classified by the United Nations," said Han Wenxiu, deputy head of the Office of the Central Commission for Financial and Economic Affairs.
"You can ask someone to shop for you abroad, take care of your pets or even classify your garbage.
The proportion of days that are classified as severely polluted or above should be controlled within 1 percent by then.
"Last year, a 1-carat round lab-grown diamond, classified by the International Gemological Institute as color D or E, VVS in clarity and 3EX in cut, which is close to the highest level of quality, could be sold for around 10,000 yuan ($1,400).
Take a 1-carat round diamond classified as D or E color, VVS, and 3EX as an example, the raw diamond costs around 600-700 yuan, polishing for another 600-700 yuan, and there are certification fees, whether it's from IGI or Gemological Institute of America, it costs around 700 yuan," he said.
According to standards released by the China Cuisine Association, premade food can be classified into four categories in terms of form — ready to eat, ready to heat, ready to cook and ready to mix.
AI, the creation of robot hardware, the implementation of bipedal or wheel drive locomotion, and human-robot interaction are the four key categories under which humanoid robot research is classified.
One of the biggest challenges in exporting a self-heating hot pot in its overall package form is the heating pack, a critical component that releases a flammable gas when it comes in contact with water, said Wu Jinlian, general manager of Dalian Linghang International Logistics Co. "The heating pack is classified as a dangerous good for export.
Driver-assistance systems are classified as Level 2 in the Society of Automotive Engineers' six levels of driving automation.
The law, which came into effect on September 1, 2021, says that data should be classified based on varying levels of importance to economic and social development.
Small and micro companies and self-employed businesses in the service sector that are tenants of State-owned houses in county-level administrative areas classified as medium and high-risk for COVID-19 will enjoy a six-month rent exemption this year, while those in other areas will be exempted from paying rent for three months, according to the document.
The new machinery led to the filing of more than 60 patents, including 31 classified as invention patents, according to the company.
The statement said that China planned to cover as many as 50 percent of its new buildings that are classified as public institutions with rooftop solar panels by 2025.
Banks should find out the reasons behind the delays, classify housing projects into different categories, take targeted measures, actively participate in the study of reasonable solutions to funding gaps for housing development projects, and help promote rapid resumption of work on the projects and timely deliveries of presold homes, said an unidentified official of the China Banking and Insurance Regulatory Commission during an interview with China Banking and Insurance News, a Beijing-based daily newspaper.
Crops made with molecular breeding use genetic engineering to evaluate gene function, but they are not classified as genetically modified since the first step in their development is pollination.
China vowed to cover as many as 50 percent of its new buildings that are classified as public institutions with rooftop solar panels by 2025, according to a statement jointly released by the National Development and Reform Commission, the country's top economic regulator, and the NEA.
Organic matter such as vegetable scraps, wood and animal waste is classified as biomass, and it can be used as an energy source to produce electricity or heat through burning, bacterial decay, fermentation or conversion to gas or liquid fuel.
Such imported medical devices are classified as essential so that the local administrative body can carry out management accordingly.
The policy calls on airports to implement slot allocation for cargo flights in classified, quantitative and differentiated ways.
Speaking of the Jakarta-Bandung high-speed railway project, Ren said all of CREC's work units are classified and managed according to different levels of risk in Indonesia.
Yang Xiaoming, president of CNBG, said that currently, there are more than 100 research institutions worldwide working on vaccines targeting COVID-19, and the vaccines can be classified into roughly five types－inactivated vaccine, gene recombinant vaccine, adenovirus vaccine, viral vector vaccine, and nucleic acid vaccine.
"In mid-April, Hubei's COVID-19 prevention and control command center released the latest city and county risk assessment, and classified Wuhan as a low-risk area.
China plans to set up domestic waste classification systems in 46 major cities by next year, and all the cities at prefecture level and above, about 300, should have similar systems to classify and dispose of trash by 2025, according to the Ministry of Housing and Urban-Rural Development.
In addition, 46 major Chinese cities should set up a basic system to classify and dispose of their household garbage by 2020, and cities at the prefecture level and above should have the system in place by 2025, according to the ministry.
"The need therefore is to synchronize the extraction of rare earths with domestic demand, promulgate specific and detailed laws and regulations that are transparent and consistent and classify the export control measures," Jin said in a report published on the China Daily website.
Vehicles that do not meet requirements will be classified as electric motorcycles, which need license plates and drivers' licenses.
For some metals on the list, such as copper, industry insiders said there might be new quality standards to further classify imported scrap either as solid waste or regular goods, with the latter likely to be exempted from import restrictions.