He is not
competent to the task of teaching math.
他不能胜任数学教学工作。
I'm
competent to do this.
我能够胜任这样东西。
He looked so
competent, so sure.
他看上去是那样有能力，那样有信心。
She is a highly
competent manager, able to handle multiple tasks with ease.
她是一个非常能干的经理，能够轻松应对多项任务。
The surgeon's competence was evident in his precise and efficient operation.
外科医生的专业能力体现在他手术的精准和高效上。
A
competent programmer can write clean, error-free code.
一个有能力的程序员可以编写出无误、整洁的代码。
John demonstrated his financial competence by managing the company's budget effectively.
约翰通过有效管理公司的预算，展示了他的财务管理能力。
The
competent teacher not only imparts knowledge but also fosters critical thinking in students.
有能力的教师不仅传授知识，还能培养学生的批判性思维。
Her administrative skills are truly
competent, making her an invaluable asset to the team.
她的行政能力非常出色，是团队中的宝贵财富。
The
competent candidate for the job has a solid track record of success in previous roles.
这个职位的合适人选在以往的工作中有着显著的成功记录。
A
competent public speaker can captivate their audience with engaging stories and clear communication.
一位有能力的公众演讲者能用引人入胜的故事和清晰的表达吸引听众。
The government's
competent response to the crisis showed their preparedness and ability to handle emergencies.
政府对危机的有力应对显示出他们应对紧急情况的准备和能力。
A
competent athlete trains consistently and adapts well to different challenges on the field.
一名能干的运动员会持续训练，并能很好地适应赛场上的各种挑战。
Through collaborating with local recruiting agencies, building their recruitment channels and cooperating with local universities for joint talent cultivation, the company said that it has employed a fairly competent local workforce with extraordinary educational backgrounds and work experience.
该公司表示，通过与当地招聘机构合作，建立招聘渠道，并与当地大学合作共同培养人才，该公司雇佣了一批具有非凡教育背景和工作经验的相当胜任的当地员工。
"Chinese customers have become extremely conscious and extremely competent when it comes to cars during the past years.
“在过去的几年里，中国客户在汽车方面变得非常有意识，非常有能力。
The sales completion awaits the nod of the competent antitrust authority in Peru, it said.
该公司表示，销售完成有待秘鲁反垄断主管部门的批准。
At the guidance of Chinese staffers, he learned to read the Chinese project drawings and worked as a competent CREC4 builder, he said.
他说，在中国工作人员的指导下，他学会了阅读中国项目图纸，并成为了一名称职的CREC4建设者。
This action also indicates that Chinese regulatory authorities are stepping up inspection and investigation of accounting information quality in the corporate sector, and the Ministry of Finance, as the competent authority, will further strengthen regulation and supervision in the accounting profession, the official said.
这表明中国监管当局正在加大对上市公司会计信息质量的检查和调查力度，财政部作为主管部门将进一步强化会计行业的监管和督导，该官员称。
The ICT Authority has prioritized ICT skill development among youth to cater to the ever-growing demand for competent ICT specialists and engineers while ensuring that they can compete equally with counterparts from across the globe.
ICT Authority已将提升青年的ICT技能作为优先事项，以满足对合格的ICT专家和工程师不断增长的需求，同时确保他们能够与全球同行平等地竞争。
Their goal is to present MIL courses in a direct and vivid form that appeals to children, helping them become more competent in MIL, according to the Chinese firm.
这家中国公司表示，他们的目标是以直接而生动的形式呈现媒介素养课程，以此吸引儿童，帮助他们提升媒介素养能力。
"We're delighted to see that foreign language education providers today are also touching upon children's soft skills, including teamwork and problem-solving capabilities, to ultimately help them become more competent in the future," she said.
We hope that KNIC will increasingly improve their services to industrial companies and support the improvement of the quality of competent industrial human resources.
Note: The Bid Inviter has the right to adjust the quantities of the offshore wind turbine generator units according to the single capacity of bidden models and the total installed capacity of the wind power farm for Phase-II that has been approved by the competent authority (the total installed capacity for this bid shall not more than 130 MW) and the Bidder shall not reject it.
The second is to jointly push for new progress in cooperation in key areas, strengthen support and guidance for enterprises of the two countries, and encourage willing, qualified and competent enterprises to strengthen cooperation.
Noting the role of the expo as an international public good, Sheng said China has continued to collaborate with competent international organizations in an effort to actively promote win-win cooperation for all nations and drive inclusive global economic growth.
The promising market prospects, fueled by policy tailwinds, serve as the driving force for new-energy conglomerates and competent businesses as they compete on the emerging track of the energy storage sector, according to analysts.
The answer lies in ceaseless innovation and highly competent talent.
The answer lies in ceaseless innovation and highly competent talents.
"China will support the development of European enterprises in China, and encourage competent Chinese enterprises to invest in Europe," he said.
Competent departments have gained much experience to address such concerns along the way, and injected more capital into these banks, he said.
My understanding is that competent policymaking departments and economists need to better realize and identify the importance of boosting consumption.
It was noted at the meeting that officials should be bold and competent enough to perform their duties.
Xie said that competent tax authorities will step up efforts in implementing new refunds and make sure that all the newly generated tax refunds will be proceeded by the end of July.
"Li Xuhong, director of the Institute of Finance and Taxation Policy and Application at Beijing National Accounting Institute, said that the result of the survey shows tax credit refunds have delivered notable benefits to competent industries, improving their operational status, and enhancing market vitality.
Competent regulatory approaches need to be improved and refined accordingly to better protect the rights and interests of consumers and bolster fairer competition," he said.
In recent years, with competent policy incentives, green consumption has become a new driver for China's economic transition and upgrading, he said.
Competent departments shall go through the record-filing process with the Standing Committee of the National People's Congress in accordance with laws and regulations, and in the meantime strengthen market regulation and curb irregularities such as excessive speculation and market manipulation.
Local governments will be asked to earnestly fulfill their responsibilities in ensuring coal and electricity supplies for residents and businesses, he said, while competent financing and fiscal policies to support coal mines to tide them over through tough times are already in the pipeline.
He said that since the overall plan for the construction of the free trade port and competent policy support was announced last year, the number of market players entering Hainan has surged.
In cases where registration cannot be approved on-site, competent departments should complete the registration within three working days.
Some local fund managers have taken the initiative to align their practices with global ESG standards to attract foreign stakes, with some top fund managers in China having built up competent ESG investment and research ability, Wang added.
"The official said competent government branches such as the GAC and the Ministry of Commerce have already accelerated domestic preparations for RCEP implementation.
The working mechanism is led by the competent department of commerce of the State Council, and the specific matters thereof are handled by the competent department of commerce and the department of development and reform in conjunction with other relevant departments of the State Council.
Article 5 Where a citizen, legal person or other organization of China is prohibited or restricted by foreign legislation and other measures from engaging in normal economic, trade and related activities with a third State (or region) or its citizens, legal persons or other organizations, he/it shall truthfully report such matters to the competent department of commerce of the State Council within 30 days.
The matters reported shall be kept confidential by the competent department of commerce of the State Council and its staff members if so requested.
Article 7 Where the working mechanism, upon assessment, confirms that there exists unjustified extra-territorial application of foreign legislation and other measures, it may decide that the competent department of commerce of the State Council shall issue a prohibition order to the effect that, the relevant foreign legislation and other measures are not accepted, executed, or observed (hereinafter referred to as "prohibition order").
Article 8 A citizen, legal person or other organization of China may apply to the competent department of commerce of the State Council for exemption from compliance with a prohibition order.
To apply for exemption from compliance with the prohibition order, a written application shall be submitted to the competent department of commerce of the State Council, in which the reasons for the application for exemption and the scope of exemption shall be included.
Article 13 Where a citizen, legal person or other organization of China fails to truthfully report as required or fails to comply with the prohibition order, the competent department of commerce of the State Council may give a warning, order he/it to rectify within a specified period of time, and may concurrently impose a fine according to the severity of the circumstances.
Article 14 Where a staff member of the competent department of commerce of the State Council fails to keep confidentiality for the citizen, legal person or other organization of China who makes the report according to relevant provisions, the staff member shall be punished in accordance with law.
Its transformation from a retailer to a competent content producer in lifestyle trends mirrors the shift of Chinese brands from manufacturing toward consumer and content-oriented enterprises.
A competent rural CEO should be good at discovering the advantages of a village, fully utilize local resources and activate the endogenous driving force of rural development.
The PBOC will actively cooperate with competent departments and local governments to provide necessary financial support for the stable and sound development of the real estate sector, mitigate relevant risks and keep such risks from spilling over into other sectors, Pan said.
Under the tutelage of Chinese instructors, Ogeto is now competent in assembling wagons for passenger and freight trains that ply the Mombasa-Nairobi and Suswa routes.
A business management major from a mid-level college, Mutua joined the SGR in 2019, and thanks to training and mentorship from his Chinese instructors, he is competent in overseeing a team that maintains the track.
It has attracted competent authorities from 15 foreign countries, including France, Germany, and Portugal, and international tourism organizations.
"The Ministry of Finance has studied and worked closely with competent authorities to ensure that preferential tax and fee policies are stable and consistent.
However, Yuan stressed that with rich energy resources and the most complete new energy industry chain in the world, China in the future will not only meet its own energy security demand with new energy technologies, but could also provide a competent solution for the world to deal with climate change.
Local governments will be asked to earnestly fulfill their responsibilities in ensuring coal and electricity supply for residents and businesses, he said, while competent financing and fiscal policies to support coal mines to tide them over through tough times are already in the pipeline.
他指出，将要求各地方人民政府切实履行职责，保障居民和企业煤炭、电力供应，并表示已有相关扶持政策正在酝酿中，旨在通过金融与财政手段支持煤矿企业度过难关。
Meng Wei, NDRC spokesperson, said at a news conference that NDRC is working in line with competent departments for top-level policy design on peaking carbon dioxide emissions by 2030 and also sector-specific implementation guidelines.
发改委发言人孟玮在新闻发布会上表示，发改委正在与相关部门一道进行碳达峰2030年前顶层政策设计及行业具体实施方案的研究。
"Chinese enterprises have to be highly competent in risk control, efficiency, and be capable of making heavy investments, to achieve success in international logistics business," said Chen.
It will become very difficult for companies without competent technologies to survive," he said.
The new environment also offers new standout chances for competent companies, he said.
However, the experts all said as the market landscape changes, Chinese pharmaceutical companies are faced with a series of challenges to become more competent to survive.
He suggested measures to encourage competent steel companies to conduct mergers and acquisitions across cities, provinces and even regions, in order to efficiently cut capacity and enhance the national steel capacity layout.
Against increasing demand for natural gas, especially during the peak consumption period in winter, the government should step up construction of underground gas storage facilities with competent peak load regulation capacity to ensure a stable supply of natural gas, said Zhang Mingsen, former deputy chief engineer at the Beijing Research Institute of Chemical Industry under the State-owned oil giant China Petroleum and Chemical Corp.
Sufficient storage facilities and competent peak load regulation capacity are necessary for a stable supply of natural gas and China should align itself with world standards, with gas in storage contributing more than 10 percent of annual gas consumption, he said.
"Sufficient storage facilities and competent peak load regulation capacity is necessary for a stable supply of natural gas.
The implementation of the MOU also will promote a good relationship among the competent authorities in the SPS and thus enable faster resolution of challenges that Kenyan products face in accessing the Chinese market.
Zhang Xuliang, a drone operator from Lujiang county in Anhui province, said that two years ago, he underwent training in drone operations for about two weeks at the UTC, and after a month of practice he felt fully competent in flying them.
Li Wei, vice-president of the China Automotive Technology & Research Center, said on Thursday that the center is building one of the world's largest and most competent NEV testing and assessment facilities for such vehicles in Tianjin.
"No doubt Mr Toyoda has been a competent CEO, but the whole auto sector needs to make disruptive change and Toyota has been lagging in this area in our view, so this could be a chance for a fresh start," said Anders Schelde, chief investment officer of Danish pension fund AkademikerPension, which has repeatedly pressed Toyota to accelerate its shift to electric vehicles.
"Volkswagen did not publicly confirm why Diess was suddenly removed, but one reason could be his hasty efforts to transform the car giant — which had long been accustomed to the glory days of the gasoline age — into a competent organization in the age of EVs.
大众汽车并未公开证实迪斯为何突然被解职，但其中一个原因可能是他急于将这家长期沉浸在汽油时代辉煌岁月中的汽车巨头转变为在电动车时代具备竞争力的组织。
Meanwhile, local Chinese carmakers are rising fast as competent rivals," he said.
Meanwhile, local Chinese carmakers are fast rising as competent rivals," he said.
So local carmakers and governments would like to invite competent companies over to help boost the sector," said Roy Lu, a Gotion executive.
Thomas Fang, a partner in the China office of global consulting firm Roland Berger, said the ratio increase is gradual, which is a good continuation of the current policy, and its emphasis on efforts to cut power consumption will help support competent carmakers.
We also see a strong demand in China for automated driving, which we address with a competent local team.
Song said the finance ministry would adjust its subsidy scheme and raise the threshold for carmakers to win subsidies, thus fostering serious, competent players.
They are competent competitors and we regard them as such.
He said competent authorities have been required to fully harness their primary role in resolving government debt risks and that all efforts should be made to ensure that no systemic risks would arise.
Recently, the China Securities Regulatory Commission and the National Association of Financial Market Institutional Investors have also rolled out a series of competent measures and have improved the financing climate for private enterprises.
The meeting urged for increased fiscal spending, a "broadening of long-term financing channels" for construction, and better cooperation with private capital on competent investment, according to the meeting statement.
Xu said the amount of tax cuts and refunds is expected to reach 2.5 trillion yuan ($378 billion) this year, adding that all competent measures will be put in place in an expedited manner.
Capital, which is indeed a scarce resource, will flow to competent companies.
This action also indicates that Chinese regulatory authorities step up inspection and investigation of accounting information quality in the corporate sector, and the Ministry of Finance, as the competent authority, will further strengthen regulation and supervision in the accounting profession, said the official.
"Competent departments and local authorities need to carefully study how to prepare for effective projects.
Currently, ICBC is speeding up the establishment of small and micro financial service centers where competent credit clerks who know small businesses well can get together to deal with market selection, credit approval and risk control more efficiently.
But the new "bomb disposal expert" may not be competent.
China has been steadfast on pursuing sound economic and financial policies as well as effective regulation and supervision over the past two decades, aiming to build a more open and competent financial system and fulfill its WTO commitments.
Competent departments can make public the guidelines and recommendations for the reserve of emergency self-rescue materials, and neighborhood committees, village committees and other grassroots organizations shall immediately organize the people to assist each other during rescue.
Competent charging facilities will be safe, affordable, convenient for use and compliant with key standards, the guideline said.
The school has fostered a large number of competent officials for the century-old Party since its inauguration.
A communique adopted at the second plenary session of the 20th CPC Central Commission for Discipline Inspection, which was held in Beijing in January, stressed the importance of training high-caliber discipline inspection and supervision professionals who are competent enough to shoulder their mission on China's journey in the new era.
It also stressed the importance of training high-caliber discipline inspection and supervision professionals who are competent enough to shoulder their mission on China's new journey in the new era.
He underscored comprehensively promoting the development of the people's armed forces by following the overall requirements of building politically and militarily competent armed forces with fine conduct, strict discipline, and strong logistical support, and focusing on the historical issue of ensuring that the armed forces could fight to win while never degrading in character.
He underscored following the overall requirements of building politically and militarily competent armed forces with fine conduct, strict discipline and strong logistical support, and focusing on the historical issue of ensuring that the armed forces could fight to win while never degrading in character.
He underscored comprehensively promoting the development of the people's armed forces by following the overall requirements of building politically and militarily competent armed forces with fine conduct, strict discipline, and strong logistical support, and focusing on the historic issue of ensuring that the armed forces could fight to win while never degrading in character.
"Competent departments have taken robust steps to implement the policy package for stabilizing the economy and the follow-up measures.