Your jokes are so
corny, they make the scarecrow smile.
你的笑话太老套了,连稻草人都能笑出来。
He picked up a bouquet of roses and said, 'I'm
corny enough to believe in love at first sight.'"
他拿起一束玫瑰说:“我老土到相信一见钟情。”
The movie's plot was incredibly
corny, with a hero saving the day just in the nick of time.
这部电影的情节非常俗套,英雄总是在最后一刻拯救了世界。
She rolled her eyes at his
corny pick-up line, but secretly she found it charming.
她对他那老掉牙的搭讪台词翻了个白眼,但私下里却觉得这很迷人。
The old song played on the radio, its
corny lyrics bringing back a flood of childhood memories.
收音机里播放着老歌,那些俗气的歌词唤起了大量的童年回忆。
Despite its
corny title, the book turned out to be a surprisingly insightful read.
尽管书名显得很俗气,读起来却发现内容出乎意料地有洞察力。
Every Valentine's Day, he sends a singing telegram – it's incredibly
corny, but sweet.
每年情人节,他都会送一份唱歌电报——虽然非常老套,但很贴心。
The wedding vows were filled with
corny phrases like 'till death do us part,' but they still made everyone emotional.
婚礼誓言中充满了诸如“至死不渝”这样的俗气词句,但依然让在场的每个人都感动不已。
His proposal involved a flash mob and a giant banner; it was super
corny, yet undeniably romantic.
他的求婚设计包括快闪族和一个巨大的横幅,虽然非常俗气,但不可否认地浪漫。
The tourist trap restaurant had all the
corny decorations: plastic palm trees and neon lights.
那家专坑游客的餐厅里全是些俗气的装饰:塑料棕榈树和霓虹灯。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419