Eric has received extensive
corrective surgery to his skull.
埃里克的头骨做过大面积的矫形手术。
They need to take
corrective action to halt this country's decline.
他们得采取纠偏行动来阻止这个国家的衰落。
The new software update includes several
corrective measures to address system crashes.
新软件更新包括了几项解决系统崩溃的纠正措施。
The teacher provided
corrective feedback on the students' essays, highlighting areas for improvement.
老师在学生的论文上提供了修正反馈，指出了需要改进的地方。
The dentist recommended a series of
corrective treatments to align the patient's teeth properly.
牙医建议进行一系列矫正治疗，以正确排列患者的牙齿。
After the audit, the company implemented
corrective actions to enhance its financial controls.
审计之后，公司采取了纠正措施以加强其财务控制。
The personal trainer suggested
corrective exercises to improve my posture and reduce back pain.
私人教练建议做一些矫正练习来改善我的姿势并减少背痛。
The editor made numerous
corrective edits to the manuscript, improving grammar and clarity.
编辑对稿件做了大量修正，提高了语法准确性和清晰度。
The physical therapist used various
corrective techniques to help the athlete recover from his injury.
物理治疗师运用了多种矫正技术帮助运动员从伤痛中恢复。
The government introduced
corrective policies to address the imbalance in the housing market.
政府出台了纠正政策来解决房地产市场的不平衡问题。
The driving instructor gave me
corrective instructions on how to parallel park more efficiently.
驾驶教练给我指点了如何更高效地平行停车的修正方法。
The language learning app offers immediate
corrective feedback, helping users to learn from their mistakes.
语言学习应用程序提供即时纠错反馈，帮助用户从错误中学习。
Since late 2020, after due corrective process, the aircraft model was allowed to resume flights in many parts of the world.
自2020年底以来，经过适当的纠正程序，该机型获准在世界许多地区恢复飞行。
The company said in a statement it sincerely accepts the penalty and will launch 15 corrective measures, including reducing the price of its academic database services by more than 30 percent within three years.
该公司在一份声明中表示，它真诚接受处罚，并将推出15项纠正措施，包括在三年内将其学术数据库服务的价格降低30%以上。
As a result, a group of platform companies — internet and tech companies that leverage platforms to offer services — such as Alibaba Group Holding and Tencent Holdings, which had been engaging in monopolistic practices, underwent corrective measures.
因此，阿里巴巴集团控股（Alibaba group Holding）和腾讯控股（Tencent Holdings）等一批平台公司——利用平台提供服务的互联网和科技公司——采取了纠正措施，这些公司一直在从事垄断行为。
Tencent's corrective action will promote competition among digital music platforms, and encourage them to innovate, improve services and lower membership fees, finally bringing benefits to consumers, said Yu Zuo, director of the Center for Industrial and Business Organization, which is part of the Dongbei University of Finance and Economics.
东北财经大学产业组织与企业组织研究中心主任于左表示，腾讯的整改举措将促进数字音乐平台间的竞争，鼓励它们创新、提升服务和降低会员费，最终使消费者受益。
However, these sentiments have not yet been followed up with corrective action.
然而，这些情绪尚未伴随着纠正措施的出台。
It assured that it will take immediate remedial measures and corrective action as required by the law.
这句句子的中文翻译是：“它保证将立即采取必要的补救措施和纠正行动，以符合法律的要求。”
In 2018, Huawei has evaluated 2,778 of its mainstream suppliers for cybersecurity risks, and verified the progress of related corrective action plans.
while we offer rapid corrective and preventive maintenance and services round the clock," Bian Lijun, a Nuctech executive, told Xinhua.
It's a little less in corrective lenses in China.
Since 2020, a group of platform companies including Alibaba and Meituan, which had been engaging in monopolistic practices, underwent corrective measures.