In the heat of the debate, both sides were firing shots across each other's bows, creating a
crossfire of arguments.
在激烈的辩论中,双方都在向对方开火,形成了论点的交叉火力。
The journalists found themselves caught in the
crossfire between the rival political factions.
记者们发现自己陷入了敌对政治派系之间的交火中。
The project was delayed due to the
crossfire of conflicting opinions from stakeholders.
由于利益相关者的相互矛盾的意见,项目被推迟了。
The company's management is under fire from employees and shareholders alike, creating a
crossfire of criticism.
公司管理层同时遭到了员工和股东的批评,形成了批评的交叉火力。
The children playing in the park had to be evacuated when bullets started flying in a
crossfire between two gangs.
当两个帮派开始交火时,公园里玩耍的孩子们不得不被疏散。
The proposal for a new tax law triggered a
crossfire of opinions from economists and politicians.
新税收法的提案引发了经济学家和政治家们的观点交锋。
Caught in the
crossfire of a divorce, the children suffered emotionally.
在离婚的战火中,孩子们在情感上受到了伤害。
The social media post sparked a
crossfire of comments, with supporters and opponents arguing fiercely.
那条社交媒体帖子引发了支持者和反对者之间激烈的争论。
The football coach faced a
crossfire of criticism after the team's disappointing performance.
足球队表现不佳后,教练遭到了各方的猛烈批评。
In the battle for market share, the two tech giants engaged in a
crossfire of advertising campaigns.
在争夺市场份额的战斗中,两大科技巨头展开了广告宣传的交叉火力战。
Thanks to their training with two local CFPL (CrossFire Pro League) teams in China, the Indonesians later won a silver medal in the Southeast Asian Games.
The auto industry is caught in the crossfire of the current trade dispute between China and the US.
However, the trip was fraught with uncertainties, with the team fearing the possibility of crossfire and being intercepted by either of the two warring parties.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419