n.总铎区,(统辖若干教区的)主任牧师管辖区,主任牧师办公室(或住所)

The deanery is responsible for overseeing all academic programs within the faculty.
教务处负责监督学院内的所有学术课程。
The new deanery building houses the offices of the deans and their staff.
新的教务楼是院长及其工作人员的办公场所。
The deanery organizes regular meetings with department heads to discuss curriculum development.
教务处定期与各系主任开会讨论课程发展。
The deanery approved the proposal to introduce a new major in environmental studies.
教务处批准了开设环境研究新专业的提议。
The deanery coordinates student exchange programs with international partner universities.
教务处协调与国际伙伴大学的学生交流项目。
The annual deanery awards ceremony recognizes outstanding faculty members and students.
教务处的年度颁奖典礼表彰杰出的教职员工和学生。
The deanery has established guidelines for maintaining academic integrity on campus.
教务处制定了维护校园学术诚信的准则。
The deanery is responsible for reviewing and approving tenure-track appointments.
教务处负责审查和批准终身教职的任命。
The deanery oversees the administration of final exams and grading procedures.
教务处负责期末考试的管理及评分程序。
The deanery provides support and resources for faculty research projects.
教务处为教师的研究项目提供支持和资源。