The patient is undergoing regular
dialysis sessions to filter out toxins from their bloodstream.
病人正在接受定期透析治疗，以过滤血液中的毒素。
She had to start
dialysis after her kidneys failed, which was a major blow to her health.
在肾脏衰竭后，她不得不开始透析，这对她的健康是一个重大打击。
He's been on
dialysis for five years and has adapted well to his new lifestyle.
他透析已经五年了，对新的生活方式适应得很好。
The
dialysis machine hummed quietly in the background as the doctor monitored the patient's progress.
当医生监控病人的状况时，透析机在后台安静地运行。
She felt exhausted after her long
dialysis session, but knew she had to push through for her own survival.
长时间的透析后，她感到疲惫，但她知道为了生存必须坚持下去。
The
dialysis center provided a comfortable and supportive environment for patients and their families.
透析中心为患者和他们的家人提供了舒适和支持性的环境。
Insurance covers the cost of
dialysis treatments for those with kidney failure, providing some relief for financial stress.
对于肾衰竭者，保险会覆盖透析治疗费用，减轻了一些经济压力。
Many patients undergo hemo
dialysis, while others opt for peritoneal
dialysis at home.
许多病人选择腹膜透析在家进行，而其他人则选择血液透析。
The nurse showed the new patient how to properly insert the
dialysis catheter.
护士向新患者演示如何正确插入透析导管。
Advances in
dialysis technology have improved treatment outcomes and quality of life for patients.
透析技术的进步提高了患者的治疗效果和生活质量。
IgAN patients are at risk of progressing to end-stage renal disease, which often requires dialysis or a kidney transplant.
IgAN患者有发展为终末期肾病的风险，这通常需要透析或肾移植。
Specifically, with a surgical operating room of over 450 square meters, three digital substraction angiography catheter laboratories, one renal dialysis training lab and one neuroscience training room, the center aims to train medical professionals through a "real-world" surgical environment.
该中心拥有超过450平方米的手术室，三个数字减影血管造影导管实验室，一个肾透析训练实验室和一个神经科学训练室，旨在通过“真实世界”的手术环境培训医疗专业人员。
To address unmet treatment needs, the center will provide an efficient and convenient one-stop integrated management solution, so that patients can be identified through screening in the early stage, and receive timely standardized treatment and effective whole-process management, together with reduced risks of dialysis and kidney transplantation, lower overall costs and eased disease burden.
The medicine can be prescribed to patients who use hemodialysis or peritoneal dialysis.
There are over 120 million CKD patients in China, and anemia is one of the complications of CKD, occurring at a rate of up to 98.2 percent in patients on dialysis, according to medical journals Lancet and Chinese Journal of Nephrology.
If anemia is not controlled, it increases cardiovascular risks, as well as mortality in patients on dialysis, and may affect patients' mental health and social functions, imposing a heavy burden on patients, their families and society.
According to clinical data in China, roxadustat can effectively increase and keep hemoglobin in dialysis patients with anemia caused by CKD, AstraZeneca said.
For rural areas in China where there is limited medical access, the company launched a program called "Study on the Accessibility of Peritoneal Dialysis Treatment to Patients with End-Stage Renal Disease and the Grass-Root Management Mode" in 2012, offering home therapy for end-stage renal disease patients.
Joining hands with the National Institute of Hospital Administration under the National Health Commission, Baxter's dialysis products are delivered directly to patients' homes in Liaoning, Jiangsu, Zhejiang, Henan, Hubei and Hunan provinces.
This kind of home dialysis therapy improves patients' quality of life, as they do not need to go to the hospital three times a week for dialysis.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419