How about we go for a
spin?
我们去兜风怎么样?
The earth
spins on its own axis.
地球绕着地轴旋转。
My head was
spinning from the drug.
药物使我头晕。
The top spun rapidly on the table.
这个陀螺在桌子上快速旋转。
She spun a tale of woe about her childhood.
她讲述了一段关于她悲惨童年的故事。
The cotton is spun into yarn on these machines.
这些机器把棉花纺成了纱线。
He spun around to face me.
他转过身来面对我。
The rumor has been spun out of nothing.
这个谣言完全是无中生有。
The dancer spun gracefully across the stage.
舞者优雅地在舞台上旋转。
The car spun out of control on the icy road.
汽车在结冰的路上失控打滑。
The company needs to
spin off some of its less profitable divisions.
这家公司需要将其一些不太盈利的部门分拆出去。
The politician spun his record as a success.
这位政治家将自己的政绩描绘得十分成功。
The
spinner skillfully wove the wool into a blanket.
织布工巧妙地将羊毛织成了一条毯子。
On Sunday, the company said it would continue to execute its previously announced plan to spin off Alibaba Cloud Intelligence Group under a separate management team.
周日,该公司表示,将继续执行此前宣布的计划,在一个独立的管理团队下剥离阿里云智能集团。
China Unicom announced to spin off its subsidiary, China Unicom Smart Connection, to list it on the Science and Technology Innovative Board, or the STAR Market, on the evening of March 8, the ChinaFund reported on Wednesday.
据中国基金周三报道,3月8日晚,中国联通宣布剥离子公司中国联通智联,在科创板上市。
Media have reported German conglomerate Siemens planned to spin off the ITS business in fiscal year 2021 and sell it by mid-2021.
媒体报道称,德国企业集团西门子计划在2021财年剥离ITS业务,并在2021年年中前出售。
Analysts said listed companies may face the risk of delisting or have to spin off school curricula-related businesses.
分析师们表示,上市公司可能面临被摘牌的风险,或者不得不剥离与学校课程相关的业务。
On Aug 14, Trump signed another executive order that forces ByteDance to sell or spin off its US TikTok business within 90 days, setting the deadline of Nov 12, Thursday.
8月14日,特朗普签署另一项行政命令,要求字节跳动在90天内出售或剥离其美国TikTok业务,设定了11月12日(周四)的最后期限。
On Aug 14 he signed another executive order, this time giving ByteDance 90 days to sell or spin off TikTok in the US.
The country will continue to spin off a number of SOE subsidiaries that lose money, as well as non-primary businesses.
As such, the company would like to spin off more of its qualified subsidiaries to independently list in Hong Kong or other markets.
Fosun has also received approval from the Hong Kong stock exchange to spin off its tourism and hotel unit, which includes Club Med, in July, and aims to list the unit.
Chinese telecom giant China Mobile plans to spin off and list three to four of its subsidiaries, said the company's managing director and CEO Li Yue at an Aug 9 news conference on interim results, news outlet TMTPost reported.