The cats
roll on the floor.
猫在地板上打滚。
Mary's eyes were
rolling with fear.
玛丽吓得眼珠上下打转。
You have simply misunderstood what rock and
roll is.
你们完全误解了摇滚乐是什么。
Could you pass me the salt, please? I'll just
roll it over my food.
你能把盐递给我吗？我将把它撒在我的食物上。
She
rolled her eyes when she heard the same joke for the tenth time.
当她第十次听到同一个笑话时，她翻了个白眼。
The baby was fast asleep, gently
rolling from side to side in his crib.
婴儿在摇篮里轻轻地左右滚动，睡得很香。
The baker skillfully
rolled out the dough to make perfect pizza bases.
面包师熟练地擀平面团，制作出完美的比萨饼底。
The waves were
rolling in, creating a soothing sound for the beachgoers.
海浪滚滚而来，为海滩上的游客营造出舒缓的声音。
The car
rolled down the hill after the brakes failed.
汽车在刹车失灵后向山坡下滑去。
He
rolled up his sleeves and got to work, determined to finish the project on time.
他挽起袖子开始工作，决心按时完成项目。
The dice
rolled across the table, landing on a six.
骰子在桌子上滚过，停在了六点上。
The crowd roared with laughter as the comedian delivered a hilarious joke.
当喜剧演员讲了一个非常搞笑的笑话时，人群爆发出笑声。
The musician
rolled a beautiful melody on the piano, captivating everyone in the room.
音乐家用钢琴弹奏出优美的旋律，吸引了房间里的每一个人。
Eager to enhance the country's strength in attracting foreign capital, China will roll out a package of measures this year to boost efforts in soliciting foreign investment.
为了增强吸引外资的实力，中国今年将推出一系列措施，加大吸引外资的力度。
In an automotive factory in North China's Tianjin municipality, automobile chassis and body-structure parts roll off the assembly lines one after another.
天津——在中国北方天津市的一家汽车工厂里，汽车底盘和车身结构部件一个接一个地从装配线上下线。
"We believe there is a significant runway for growth in the region as we continue to roll out retail locations across our brands and scale our e-commerce platform," the firm said in its filing with the US Securities and Exchange Commission.
该公司在向美国证券交易委员会提交的文件中表示：“我们相信，随着我们继续在各个品牌中推出零售点，并扩大我们的电子商务平台，该地区将有一条重要的增长跑道。”。
On localization, Huang said the company has continued to roll out locally relevant products such as the Monkie Kid series that is inspired by renowned Chinese fiction Journey to the West.
在本地化方面，黄表示，该公司继续推出与当地相关的产品，如受中国著名小说《西游记》启发的《猴娃》系列。
Xingji Meizu Group, a smart devices maker backed by Chinese auto giant Geely, officially announced it will roll out its first self-designed car MEIZU DreamCar MX.
由中国汽车巨头吉利支持的智能设备制造商星基魅族集团正式宣布，将推出其首款自主设计的汽车Meizu DreamCar MX。
Xin Jie, chairman of Shenzhen Metro Group Co Ltd, a key shareholder of China Vanke, said that the city's metro operator has a toolkit at hand and will roll out relevant measures should the shifting market dynamics call for them.
中国万科的主要股东深圳地铁集团有限公司董事长辛杰表示，该市地铁运营商手头有一套工具包，如果市场动态的变化需要，将推出相关措施。
Luckin in September teamed up with liquor maker Kweichow Moutai to roll out a liquor-flavored coffee drink, which has sold 5.42 million cups — worth 100 million yuan ($13.66 million) — on launch day.
9月，Luckin与白酒制造商贵州茅台合作推出了一款白酒口味的咖啡饮料，该饮料在推出当天已售出542万杯，价值1亿元人民币（1366万美元）。
According to Ogawa, the Chinese market is taking the lead in digitalization with a high production level, so Epson wants to strengthen its cooperation with local partners to roll out more tailor-made products and solutions that cater to the needs of Chinese consumers.
Ogawa表示，中国市场在数字化方面处于领先地位，生产水平很高，因此爱普生希望加强与当地合作伙伴的合作，推出更多符合中国消费者需求的量身定制的产品和解决方案。
In August, Chinese milk tea leader Nayuki worked with Luzhou Laojiao, the domestic liquor brand, to roll out its new gifting package and online games.
今年8月，中国奶茶领袖纳尤基与国内白酒品牌泸州老窖合作，推出了新的礼品包和网络游戏。
This year the group has plans to roll out more than 750 products, of which around half are new.
今年，该集团计划推出750多种产品，其中约一半是新产品。