We
know why you left.
我们知道你离开的原因。
Eric knew poverty in his early days.
埃里克早年有过贫困的经历。
Tom
know his girl friend to be a shy college student.
汤姆知道他的女朋友是一个害羞的大学生。
I
know you're coming to the party tonight.
我知道你今晚会来参加聚会。
She
knows how to speak five languages fluently.
她能流利地说五种语言。
The sun rises in the east, and that's a fact I
know for sure.
太阳从东方升起，这是我确信的事实。
I
know him from my previous job.
我以前的同事认识他。
He doesn't
know his own strength sometimes.
他有时不知道自己的力量有多大。
Do you
know what time it is? (你知道现在几点了吗？
I
know better than to trust her promises.
我深知不能相信她的承诺。
The children were taught to
know the value of hard work.
孩子们被教导了解努力工作的价值。
She knew not to ask about his personal life.
她知道不要问他的私生活。
We need to
know our competitors' strategies to stay ahead.
我们需要了解竞争对手的策略才能保持领先。
I don't know if Al will replace people in every industry.
我不知道艾尔是否会取代所有行业的人。
But I know for sure that people using Al will replace people that are not using Al.
但我确信，使用Al的人会取代不使用Al的人们。
"We know that half of the world's wind turbine market is here in China.
“我们知道，世界上一半的风力涡轮机市场都在中国。
I want the people to know us, first and foremost, for being an operating company.
我想让人们首先了解我们，因为我们是一家运营公司。
"We spent over $1 billion last year in R&D, and we know that there are a lot of incredibly bright engineers and an enormous amount of PhD talent in China," he said.
他说：“我们去年在研发上花费了超过10亿美元，我们知道中国有很多非常聪明的工程师和大量的博士人才。”。
"I don't know if I should throw away the cup or not," she said.
“我不知道我是否应该扔掉杯子，”她说。
Electric workers also paid regular visits to know the actual power needs from farmers and business owners, and check the equipment status to provide guidance on power use and resolve problems.
电力工人还定期走访，了解农民和企业主的实际用电需求，检查设备状态，为用电提供指导，解决问题。
"The CIIE is an important window for us to better know about China.
“进博会是我们更好地了解中国的一个重要窗口。
We have huge opportunities to just let more people know about Lululemon.
我们有巨大的机会让更多的人了解Lululemon。
"We know that EV drivers are looking for a charging experience that is fast, convenient and comfortable and this is reflected in the utilization rates of our sites in China, which are two to three times the local industry average.
“我们知道，电动汽车驾驶员正在寻找快速、方便和舒适的充电体验，这反映在我们在中国站点的使用率上，是当地行业平均水平的两到三倍。
As we look to the future, the possibilities for innovation know no bounds," she added.
当我们展望未来时，创新的可能性是无限的，”她补充道。
And as we look to the future, the possibilities for innovation know no bounds," she added.
当我们展望未来时，创新的可能性是无限的，”她补充道。
He recalled that back then, most of the local coffee farmers did not drink coffee, let alone know what Starbucks was.
他回忆说，当时，当地大多数咖啡农都不喝咖啡，更不用说知道星巴克是什么了。
""Huawei's new data center technology products and solutions showcased in this event hold unlimited potential for our country, and its cutting-edge technologies can help us achieve the target of Smart Bangladesh with great value," said Mohammad Zahirul Islam, managing director of Smart Technologies (BD) Limited, adding that "we all know the importance of data centers in this era of connectivity, and we are pleased to partner with Huawei. "
Smart technologies（BD）Limited董事总经理Mohammad Zahirul Islam表示：“华为在此次活动中展示的新数据中心技术产品和解决方案为我们的国家带来了无限的潜力，其尖端技术可以帮助我们实现孟加拉国智能化的目标。”他补充道：“我们都知道数据中心在这个互联时代的重要性，我们很高兴能与华为合作。"
"You really have to know that China will be the largest hospitality market in the world .
“你必须知道，中国将成为世界上最大的酒店市场。
Chinese enterprises represented by TCL know very well how to adjust their strategies to provide products that satisfy the needs of local consumers, which is also their competitive edge in the consumer electronics segment in Brazil, Fay said.
Fay表示，以TCL为代表的中国企业非常清楚如何调整战略，提供满足当地消费者需求的产品，这也是他们在巴西消费电子领域的竞争优势。
"I am proud of the work I do with Nike and the role the company has played to recruit and keep girls in sport, and I know the momentum will only grow," said Li Na.
李娜说：“我为我在耐克所做的工作感到骄傲，也为公司在招募和留住女孩参加体育运动方面所发挥的作用感到骄傲，我知道这种势头只会越来越大。”。
Referring to China's gross domestic product target of around 5 percent for 2023, Napoli said: "I have lived in China long enough to know that the Chinese economy will always surprise everyone.
谈到中国2023年国内生产总值约5%的目标，Napoli说：“我在中国生活了足够长的时间，知道中国经济总是会让所有人感到惊讶。
"We know the Chinese market is big enough to justify the building of this factory.
“我们知道中国市场足够大，有理由建造这家工厂。
"For them to make those decisions, being able to know we are publicly traded, well-funded with healthy growth margin and cash-flow is tremendously important," he said.
他说：“对于他们来说，做出这些决定，能够知道我们是公开交易的，资金充足，有健康的增长率和现金流是非常重要的。”。
"We can interact with consumers directly and get to know their demands better through e-commerce sales.
“我们可以直接与消费者互动，通过电子商务销售更好地了解他们的需求。
"We know that when animals are healthy, humans will be healthier," Liu said.
刘说：“我们知道，当动物健康时，人类也会更健康。”。
With our mini-program, we raise awareness with the parents to let them know what can have an influence on myopia and what you can do to prevent it," said Frank Seitzinger, head of business development of medical technology of Zeiss China.
蔡司中国医疗技术业务发展主管Frank Seitzinger表示：“通过我们的迷你计划，我们提高了家长的意识，让他们知道什么会对近视产生影响，以及你可以做些什么来预防近视。”。
In this sense, presence at CIIE is quite important as it is one of the best platforms to know the market and get closer to consumers," said Souche.
从这个意义上说，CIIE的存在非常重要，因为它是了解市场和更接近消费者的最佳平台之一，”Souche说。
"Gong added that "the WIC offers us an opportunity to let others know what we are doing, and what we are going to do, broadcasting our design philosophy, the commercial and social value of our products, propelling us to go further".
龚补充道，“WIC为我们提供了一个机会，让其他人知道我们正在做什么，我们将要做什么，传播我们的设计理念，我们产品的商业和社会价值，推动我们走得更远”。
More people in China get to know the health tech that we have to offer thanks to the great exposure at this important platform.
由于在这个重要平台上的巨大曝光，更多的中国人了解了我们必须提供的健康技术。
More people in China will get to know the lifechanging health tech that we have to offer thanks to the great exposure at the CIIE," said Fanny Chen, vice president of Abbott Core Diagnostics.
Abbott Core Diagnostics副总裁Fanny Chen表示：“由于在CIIE的巨大曝光，更多的中国人将了解我们所提供的改变生活的健康技术。”。
We are also hoping to communicate with companies from different sectors so that they will know that Asahi Kasei is a reliable business partner.
我们还希望与来自不同行业的公司进行沟通，让他们知道旭化成是一个可靠的商业合作伙伴。
They were required to overcome many difficulties, including many construction challenges, getting to know the local geography and obtaining building materials, he said.
他说，他们被要求克服许多困难，包括许多建筑挑战、了解当地地理和获得建筑材料。
It offers a great opportunity for the world to know about the fact that China's intelligent manufacturing, to some extent, is taking the lead position in the world," Ding said.
丁说：“这为全世界提供了一个很好的机会，让他们了解中国的智能制造在某种程度上处于世界领先地位。”。
Many domestic companies, especially small to medium-sized enterprises, might see the need to go green but are reluctant to act as they either don't know how to or have yet to see the potential benefits the process might bring," she added.
许多国内公司，尤其是中小型企业，可能看到了绿色环保的必要性，但不愿采取行动，因为他们要么不知道如何做到，要么还没有看到这一过程可能带来的潜在好处，”她补充道。
"This is why we founded the vision experience center－Essilor Vision Center－in Beijing, where optometrists offer customers a comprehensive eye examination, covering problems including myopia, presbyopia, photesthesia, amblyopia and asthenopia, helping them know their eyes better," said Kok Leong Lim, head of professional solutions, EssilorLuxottica Greater China.
EssilorLuxottica大中华区专业解决方案负责人Kok Leong Lim表示：“这就是为什么我们在北京成立了视觉体验中心Essilor视觉中心，验光师为客户提供全面的眼部检查，涵盖近视、老花、视觉、弱视和视疲劳等问题，帮助他们更好地了解自己的眼睛。”。
We know this will truly be a collective endeavor. "
我们知道这将是真正的集体努力。"
- The more multinationals know about and integrate their operations into the economy of China, the more confidence they will have in China's long-term growth and prosperity, Standard Chartered's China chief has said.
-渣打银行中国区首席执行官表示，跨国公司对中国经济的了解越多，并将其业务融入中国经济，他们对中国的长期增长和繁荣就越有信心。
"I wrote the book because when I graduated 50 years ago, I didn't know that at the time and assumed that it would become easier with experience.
“我写这本书是因为50年前毕业时，我当时并不知道这一点，并认为随着经验的积累，这本书会变得更容易。
"I sincerely hope that the photos can be displayed widely so that the public can better know the work that takes place in the ICU, better understand intensive care medicine and have more trust in ICU staff members," said Chen Dechang, designated committee chairman of the Chinese Society of Critical Care Medicine.
中国重症医学会指定委员会主席陈德昌说：“我真诚地希望这些照片能被广泛展示，让公众更好地了解重症监护室的工作，更好地理解重症监护医学，并对重症监护室工作人员有更多的信任。”。
The ability to enable consumers to know where a package is and when it will arrive in logistically challenging environments is critical.
让消费者知道包裹在哪里以及何时到达物流挑战性环境的能力至关重要。
"In China, because websites are not used as a primary means to know about brands, there are almost no neutral places for brands to get customers to go to that place.
“在中国，由于网站并不是了解品牌的主要手段，品牌几乎没有中立的地方可以让客户去那里。
For blind boxes, buyers will be able to choose the series of a group of figurines, but don't know what they will get until after the purchase, thus adding to the thrill of purchasing.
对于盲盒，买家可以选择一组小雕像的系列，但直到购买后才知道会得到什么，从而增加了购买的刺激。
Hong Kong native Shawn Kwok, 27, built a successful business on the Chinese mainland and wants others in his hometown to know about the opporunities available.
27岁的香港人肖恩·郭（Shawn Kwok）在中国大陆建立了一家成功的企业，他希望家乡的其他人了解现有的机会。
"We know consumers are in the mindset of exploration and discovery.
“我们知道消费者的心态是探索和发现。
As a performance luxury brand, we know the importance of China and the impact it has around the world and our industry," he said.
作为一个性能豪华品牌，我们知道中国的重要性，以及它对世界和我们行业的影响，”他说。
"We're happy to see that the Chinese market is set to expand, and we also know that over the next few years, the focus of market development and expansion will be fueled by the strategy of building a strong country in sports.
“我们很高兴看到中国市场将扩大，我们也知道，在未来几年，体育强国战略将推动市场发展和扩张的重点。
We know that consumers in China are among the most knowledgeable and discerning shoppers of fragrances, skin care and make-up products," said Nabi.
Nabi说：“我们知道，中国消费者是香水、护肤品和化妆品最有知识和眼光的消费者之一。”。
We know China is the largest alcoholic beverage market in the world by both volume and value," said Sam Fischer, president for Asia-Pacific and global travel at Diageo.
帝亚吉欧亚洲及全球旅游业务总裁山姆·费雪表示：“我们都知道，中国是全球在酒精饮料市场中，无论在销量还是价值上都是最大的。”
One consumer in the UK under the handle SherpaVegan tweeted: "I know a lot of vegans wouldn't set foot in McDonald's.
一位英国的消费者，SherpaVegan，在推特上写道：“我知道很多纯素食者根本不会踏入麦当劳。”
"Meanwhile, Instagram also tweeted, "We know some of you may be having some issues using Instagram right now.
与此同时，Instagram也在推特上表示：“我们知道你们中有些人现在可能在使用Instagram时遇到一些问题。”
"It is hoped this public welfare event can uncover the mystery of intensive care, promote understanding and communication between medical professionals and patients, and help the public know us better.
我们希望这次公益活动能够揭开重症监护的神秘面纱，促进医患之间的理解和沟通，帮助公众更好地了解我们。
They want to know the possibility of using other drugs, and the resistance of the drugs.
他们想了解使用其他药物的可能性，以及药物的抗药性问题。
Walmart China said in a statement: "We know our members have an ever-increasing need for convenience.
沃尔玛中国在一份声明中表示：“我们知道我们的会员对便捷性有日益增长的需求。"
And it is very interesting that I first got to know the brand from my foreign friends," said Li Chunxiao, a 21-year-old university student in Beijing.
“很有意思的是,我最初是从外国朋友那里知道这个品牌的,”21岁的北京大学生李春晓(音)说。这句话的中文翻译就是这样的，需要注意的是，这里的"品牌"具体指代什么在原句中并没有说明，但在上下文中可能有所提及。这句话表达的是李春晓对于自己最初通过外国朋友了解到某个品牌感到有趣和意外。
We still don't know when the world can be normalized, on the heels of COVID-19, but we expect months of abnormal conditions," said Vincent Clerc, CEO of Ocean and Logistics at A. P. Moller-Maersk.
A.P.穆勒-马士基集团"海洋与物流业务首席执行官文森特·克莱尔(Vincent Clerc)表示："我们仍然不知道世界何时能恢复正常，因为新冠病毒的影响仍在持续，但我们预计异常状况还会持续数月。
With its application of Mako SmartRobotics systems continuing to grow in both China and globally, John Collings, Stryker's president for the Asia-Pacific, said the information gained from the use of such technology, allows surgeons to know more about their patient prior to the surgery, and cut less during the procedure which has significantly improved the accuracy during the orthopedic surgery, transforming the way physicians perform hip and knee replacements.
随着Mako智能机器人系统在中囯及全球范围内的应用不断增长，Stryker亚太区总裁John Collings表示，这种技术的应用使得外科医生在手术前能更深入地了解患者情况，并在手术过程中减少切割，从而显著提高了骨科手术的精确度，改变了医生进行髋关节和膝关节置换手术的方式。
"We are continually innovating and know customers are looking to protect their data across multi-cloud environments to ensure every piece of data and workload is safe, secure and easily recoverable no matter where they reside," he added.
“我们不断进行创新，了解客户希望在多云环境中保护他们的数据，以确保无论数据和工作负载位于何处，都能实现全面的安全、保障和轻松恢复，”他补充道。
"We attended the expo to know the Chinese market and our consumers.
我们参加这次博览会是为了了解中国市场和我们的消费者。
For blind boxes or mystery boxes, buyers will be able to choose the series of a group of figurines, but don't know what they will exactly get until after purchase, thus adding to the fun of purchasing.
盲盒或神秘盒子中，购买者可以选择一组系列的玩偶，但具体会得到哪个款式要在购买后才能揭晓，这就增加了购买的乐趣。
Plus, we can share our coffee likes to get to know each other better.
另外，我们可以通过分享彼此对咖啡的喜好来更好地了解对方。
"While first-tier city residents have more exposure by traveling more internationally, and they have more foreigners who typically know about these brands… I see more commonalities of consumers across all city tiers: expect high-quality fruits," he said.
“虽然一线城市的居民由于更多的国际旅行而有更多接触这些品牌的机会，而且他们身边有更多的外国人，通常对这些品牌有所了解……但我看到所有城市层级的消费者之间存在更多共同点：他们都期待高质量的水果，”他说。
"The good thing is we have gone through this process with the regulators, we've gotten to know their thinking well," said Alibaba Executive Vice-Chairman Joe Tsai, "We have very established plans to correct some of the practices … and we have established very good internal control and compliance systems in order to continue to comply with the law.
阿里巴巴集团执行副主席蔡崇信表示：“好的一面是我们已经与监管机构一起经历了这个过程，我们对他们的思路有了深入了解。我们已制定了非常明确的计划来纠正某些做法，并且为了持续遵守法律法规，我们已经建立了非常完善的内部控制和合规体系。”
"The good thing is we have gone through this process with the regulators, we've gotten to know their thinking well," said Executive Vice-Chairman Joe Tsai.
“好的一方面是，我们已经与监管机构经历了这个过程，对他们的思路有了很好的了解，”执行副主席Joe Tsai表示。
"We would like to invite more KOLs (key opinion leaders) and renowned bloggers to recommend our products, and provide offline opportunities for customers to experience the products and know the stories behind them," he said.
他表示：“我们希望邀请更多的关键意见领袖和知名博主来推荐我们的产品，并提供线下机会，让客户能够体验产品并了解它们背后的故事。”
At the same time, we know that the Chinese labor market has peaked already," he said.
同时，我们了解到中国劳动力市场已经触顶，”他说。
"We are never going to know the future with certainty, but before we invest billions of dollars in transformative projects that will run for many decades, we need to be confident about the rules that will govern their operation, and the clear targets announced by President Xi are a good example of this," he said during the China Development Forum in Beijing on Sunday.
"If we know that China will halt the rise of its carbon emissions by 2030 and strive for carbon neutrality by 2060, we can plan accordingly.
如果我们知道中国将在2030年前停止碳排放的增长，并努力在2060年实现碳中和，我们就可以据此作出规划。
"If we know China will halt the rise of its carbon emissions by 2030 and strive for carbon neutrality by 2060, we can plan accordingly.
如果我们知道中国将在2030年前停止碳排放增长，并努力在2060年实现碳中和，我们就可以据此作出规划。
"If you're happy and you know it, clap your hands. "
如果你快乐并且你知道它，就拍拍你的手。
Want to know more about the stories behind the smiles of the locals?
想要了解当地人笑容背后的故事吗？
Buyers don't know which character they are going to get, generating an extra thrill of mystery for buyers.
购买者不知道他们会得到哪个角色，这为购买者增添了额外的神秘刺激感。
Apart from Shanghai, Starbucks has three stores in Guangzhou, Beijing and Hangzhou where employees know sign language.
除了上海以外，星巴克在广州、北京和杭州也设有三家能够使用手语的门店。
By opening their doors to guests, most hosts on Airbnb think they can "meet new people" and "get to know other cultures".
大多数Airbnb房东通过向房客开放他们的住所，认为他们可以“结识新朋友”和“了解其他文化”。
It is their excellence that incurs Washington's suppression, and the ban will not affect their financing efforts because other international and Chinese investors know their value, Dong said.
华盛顿的打压针对的就是它们的卓越，而禁令不会影响它们的融资努力，因为其他国际投资者和中国投资者都了解这些公司的价值，董说。
The company wants more consumers, as well as its industrial counterparts, to know Orion is not just a snack company only but also a comprehensive food provider.
公司希望更多的消费者以及工业合作伙伴了解Orion不仅仅是一家零食公司，还是一家全面的食品供应商。
"The CIIE has brought us many opportunities in getting to know potential buyers, and this is why we have participated over the past three years," said Jean-Philippe Poulin, the president for Lesaffre China.
“进博会为我们提供了很多与潜在买家建立联系的机会，这就是我们过去三年来一直参与进博会的原因，”乐斯福中国区总裁让-菲利普·普瓦汀表示。
But many people here still don't know about our premium heat pumps as we only started producing them in China about two years ago," said Ingo Hamann, the technical sales support director of the company.
“但这里很多人可能还不了解我们的高端热泵产品，因为我们大约两年前才开始在中国生产，”该公司技术销售支持总监Ingo Hamann表示。
With such ecosystems, physicians from the top medical centers as well as those lower down shall be capable of diagnosing a certain disease and know how to treat it.
这样的生态系统将使顶级医疗中心以及更低层级的医生都能够诊断某种疾病并了解如何治疗它。
We are hoping that by featuring our flagship products at the CIIE, the Chinese consumers will get to know more about our brand and products," said Leo Liu, Grin's co-founder, who was already in Shanghai to prepare for the CIIE.
We need to know how to ensure our distinctiveness and be appealing to China's increasingly sophisticated consumer base.
Women who live here know how to embroider.
Against this backdrop, and as we expect to reach a resolution very soon, it is with a heavy heart that I wanted to let you all know that I have decided to leave the company," the letter reads.
I know a lot of American businesses and farmers and others want to as well.
I know a lot of US businesses and farmers want to as well.
"I don't know whether I will live to rue my decision, but know I would regret not having tried.
"A large number of overseas users have come to know for the first time that Chinese products can be cheap and of good quality at the same time.
For instance, people in Together Mode know where others are in a shared virtual space.
"In a grid, you don’t know where other people are on the screen, relative to you, from their point of view, so natural glances and other subtle cues are impossible," he said.
Also, Meng's lawyers questioned claims in the record that only "junior" HSBC employees knew about the relationship between Huawei and Skycom, but "senior" employees did not know.
"We all know that COVID-19 makes a difference to everybody's life.
"We know that pork is one of the most popular proteins amongst Chinese consumers," said Brown.
I know for sure, China's economy outlook is promising.
"Do you know how cold -20 C is?
Yuan said the company's Cloud VR platform is currently dedicated to enabling consumers to access VR content on smartphones, TVs and VR goggles, so that more people can know exactly what VR is and enjoy its beauty.
"If you want to know how important the China market is, just see the numbers.
"We are now a very different co-op compared to this time last year – we're prioritizing New Zealand milk and staying focused on what we know we're good at and what makes a difference to our farmer owners, unit holders, employees and communities.
"I know today the sea is not calm and the start of the year is impacted by this epidemic.
"In the process of offering online psychological consultation, more and more people get to know our platform and are gaining trust in internet-based consultation for psychological problems, whereas in the past, many people didn't," said a consultant who sought anonymity.
"Everybody is in good form, and we know we are doing something bigger than just producing protective medical suits," she said.
Why, a handful of my colleagues are from India, and I know five of them pretty well.
"We know that the battle between humanity and disease is a long journey, and more patience, accumulation, confidence and hope are needed," the foundation said in a statement, adding the money will help medical research efforts and disease prevention.
"Never in world history did I know of so many people being quarantined.
"It's important for everyone to know there is also real work being done by lots of private companies inside the United States and in Europe to make sure that there are true competitors to Huawei.