The dignitary was greeted with a salute as he entered the hall.
这位贵宾进入大厅时受到了敬礼的欢迎。
The visiting
dignitaries were given a tour of the city's historic landmarks.
访问的贵宾被引导参观了该市的历史地标。
The president met with several foreign
dignitaries to discuss diplomatic relations.
总统与几位外国贵宾会面，讨论外交关系。
As a mark of respect, all attendees rose when the dignitary entered the room.
出于尊重，当贵宾进入房间时，所有出席者都起立致敬。
The opening ceremony was attended by numerous
dignitaries from around the world.
开幕式有来自世界各地的众多贵宾参加。
The dignitary's speech emphasized the importance of international cooperation.
贵宾的讲话强调了国际合作的重要性。
Security was tight as the
dignitaries made their way to the conference venue.
在贵宾前往会议地点的过程中，安保工作十分严密。
A red carpet was rolled out for the arrival of the foreign
dignitaries.
为了迎接外国贵宾的到来，铺设了红地毯。
The mayor presented the visiting dignitary with a key to the city as a gesture of friendship.
市长向来访的贵宾赠送了城市钥匙，作为友谊的象征。
The press eagerly awaited the dignitary's statement on the economic summit.
媒体热切期待这位贵宾对经济峰会发表声明。
Since the 1980s, Chinatea's products have been prized gifts of the nation offered to visiting dignitaries as well as luminaries overseas during official visits of China's top leaders.
On Sept 17, a gathering of dignitaries visited the Chinese nuclear technology demonstration area to learn about nuclear technology recently being applied in industry, agriculture, medicine, and security in China.
[Photo/VCG]SYDNEY — The Bank of China (BOC) celebrated the 75th anniversary of its Sydney branch on Friday at an illustrious event attended by numerous Chinese and Australian dignitaries.
The Global Trade in Services Summit, which is part of CIFTIS, is held on a larger scale, inviting foreign governmental dignitaries, ministerial guests and heads of international organizations to attend and deliver speeches.
With the city assuming increasing economic, cultural and social importance in the country, it has even been chosen to play host to foreign dignitaries visiting China.
State leaders, foreign dignitaries, heads of international science and technology organizations, diplomatic envoys and business representatives will be invited to the opening ceremony both online and offline.
The World Openness Report 2022 will be published during the Hongqiao International Economic Forum, which is part of the expo and will be attended by dignitaries and experts from countries around the world, Sun said.
To date, 15 foreign dignitaries and ministerial officials, 19 embassies and consulates in China, eight international organizations, 13 foreign investment promotion agencies, 70 Fortune 500 companies and leading enterprises, 17 State-owned enterprises and 73 Chinese and foreign business associations and research institutes have signed up to attend the special events to be held during the expo.
Guangdong province held a ready-to-cook meal development forum in Toronto in early February, and a large number of dignitaries and celebrities attended the forum, organizers said.
East China's Anhui province will greet more than 1,200 dignitaries and top business leaders from more than 60 countries and regions when the five-day 2023 World Manufacturing Convention opens on Wednesday in Hefei, the provincial capital, with a variety of colorful events.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419