She's just a
dilettante when it comes to art, more interested in the social scene than the actual paintings.
她对于艺术只是一个业余爱好者,比起实际的画作,她对社交场合更感兴趣。
He dabbles in various hobbies but never commits to any, earning him a reputation as a
dilettante.
他涉猎于各种爱好但从未专注于任何一个,这让他赢得了业余爱好者的名声。
The so-called expert turned out to be a
dilettante with only surface-level knowledge of the subject matter.
所谓的专家结果只是个对主题只有肤浅了解的业余爱好者。
Her collection of antique books was impressive, but she was accused by some of being a
dilettante rather than a serious scholar.
她收藏的古籍给人印象深刻,但有些人指责她是个业余爱好者而非严肃学者。
The
dilettante attended every gallery opening, not out of a deep love for art, but for the free wine and canapés.
这位业余爱好者参加每一个画廊开幕式,并非出于对艺术的深厚热爱,而是为了免费的葡萄酒和小点心。
His knowledge of classical music was that of a
dilettante; he knew enough to impress at dinner parties but lacked true depth.
他对古典音乐的了解仅限于业余水平;他知道足以在晚宴上让人印象深刻的东西,但却缺乏真正的深度。
Despite her claims of expertise, her lack of practical experience marked her as a
dilettante in the field.
尽管她声称自己是专家,但缺乏实践经验标明她在该领域只是一个业余爱好者。
The writer was criticized for being a
dilettante who wrote about experiences they had only observed from afar.
这位作家因只是从远处观察而写作,被批评是一个业余爱好者。
In the world of haute cuisine, he was seen as a
dilettante, experimenting with flavors without understanding their origins.
在高级烹饪界,他被视为一个业余爱好者,尝试各种口味却不懂其来源。
Her participation in multiple artistic disciplines labeled her a
dilettante,忽略了她在每一领域内的真正才华。
她参与多个艺术领域的活动使她被贴上了业余爱好者的标签,忽视了她在每个领域内的真正才能。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419