She works
diligently on her assignments, ensuring they're always completed to the highest standard.
她勤奋地完成她的任务，确保每次都达到最高标准。
The gardener
diligently tends to the plants, making sure they receive the proper care.
园丁辛勤地照料植物，确保它们得到适当的照顾。
He
diligently studies for his exams, devoting countless hours to his preparation.
他为考试刻苦学习，投入大量时间进行准备。
She
diligently cleaned the house before the guests arrived, wanting everything to be perfect.
在客人到来前，她一丝不苟地打扫房子，希望一切都很完美。
The detective worked
diligently to gather evidence in the case, refusing to give up.
警探在案件调查中坚持不懈地工作，努力收集证据。
Teachers must
diligently monitor students' progress to ensure their academic success.
老师们必须密切关注学生的进步，以确保他们的学业成功。
Diligently following the diet plan, she gradually lost weight and gained confidence.
坚持饮食计划，她逐渐减重并找回了自信。
The team leader
diligently assigns tasks and ensures everyone understands their responsibilities.
团队领导仔细分配任务，并确保每个人都明白自己的职责。
She
diligently reviews her notes before each class, preparing herself thoroughly for the lecture.
上课前，她总是仔细复习笔记，为课堂做好充分准备。
The engineer
diligently checks every detail of the project, knowing even a small mistake could lead to disaster.
工程师仔细检查项目的每一个细节，因为深知一个小错误可能导致灾难。
Throughout the construction process, State Grid Henan Electric Power Co has diligently adhered to safety operation requirements, surmounting challenges such as complex construction, stringent control requirements and high safety risks.
在整个建设过程中，国网河南省电力公司始终坚持安全运行要求，克服了施工复杂、控制要求严格、安全风险高等挑战。
Budweiser APAC will work diligently toward the goal that 100 percent of its products are in returnable and greener packaging by 2025.
百威亚太地区将努力实现到2025年其产品100%采用可回收和更环保的包装的目标。
"Green building certification represented by LEED has become the standard for Grade A office buildings in first-tier cities, and the ways property managers are diligently working with tenants to promote reduction in greenhouse gases emissions is an important indicator of the ongoing 'greening' of commercial real estate," said Wang Jing, vice-president of USGBC North Asia.
“以LEED为代表的绿色建筑认证已成为一线城市甲级写字楼的标准，物业管理者与租户努力合作以促进减少温室气体排放的方式是商业地产持续‘绿化’的重要指标，”USGBC北亚副总裁王静说。
It also pledged to work diligently on its property projects so as to meet its commitments on both quantity and quality.
它还承诺将勤奋地推进其房地产项目，以确保在数量和质量上都能兑现承诺。这句话的意思是，该公司承诺会努力工作，确保其房地产项目的开发能够按时按质完成，达到既定的数量和质量目标。无论是从项目的规模还是从建筑的质量来看，公司都会全力以赴，确保满足所有相关方的期望。这体现了公司对社会责任的承担以及对客户承诺的重视。
"Our member companies have consistently and diligently been monitoring their own pharmaceutical supply chains and global suppliers and do not expect any long-term impacts unless the disruption caused by COVID-19 is sustained over the next few months," he said.
From roads and bridges to subways and transit centers, from schools and museums to offices and skyscrapers, we have been diligently building New York," Yuan noted.
But Zhang said diligently doing things that some may regard as trivial and unimportant is worthy of respect.
"There is a still a long way to go to turn around Pizza Hut and we are working diligently to get things done," she said.
她表示：“要扭转必胜客的局面，我们还有很长的路要走，但我们正在勤奋工作，努力实现这一目标。”
Li Zhuo, vice-governor of Henan,said at the forum that as opening-up and reform are the hallmarks of modern China, the Henan pilot FTZ has been working diligently to enhance its strategic position in logistics networks connecting the domestic market as well as China and abroad, through concerted efforts in institutional innovations.
Instead, they have embraced innovation and diligently enhanced the competitiveness of their products, cementing China's role as a key player in the international trade arena.