Eric knew he had been wrong, and
duly apologized.
埃里克知道自己弄错了,于是便道了歉。
Tom was
duly telephoned and arrived in Beijing.
汤姆接到电话后,立即赶到北京。
My suggestion has been
duly noted.
我的建议受到了重视。
The report was
duly submitted before the deadline.
这份报告在截止日期前被按时提交了。
All members of the team were
duly informed about the change in schedule.
团队的所有成员都已及时得知了日程的变化。
The winner was
duly recognized with a trophy and a cash prize.
获胜者理所当然地获得了一个奖杯和现金奖励。
The package was
duly received by the post office and is now on its way to you.
包裹已被邮局签收,并正在寄往你处的路上。
The invoice will be paid
duly upon receipt of the goods.
收到货物后,发票将被按时支付。
The new policy was
duly implemented across all departments.
新政策已在所有部门得到正式实施。
The complaint was
duly noted, and we are looking into the matter.
投诉已被记录在案,我们正在调查此事。
All safety regulations were
duly followed during the construction process.
施工过程中,所有安全规定都得到了严格遵守。
The certificate was
duly signed by the authorized personnel.
证书已由授权人员正式签署。
The application will be processed
duly once all required documents are submitted.
提交所有所需文件后,申请将被妥善处理。
The legal representatives or duly authorized representatives (authorization letter from legal representative shall be required) of bidders shall present ID Cards and check in as a proof of attending the bid opening meeting, otherwise, such tenders will be rejected.10.
Chen duly informed Xu of the storage method and the best-before date.
But it should be duly noted that China's carbon trading is at a very early stage compared with other mature markets.
Irregularities in freight rates related to foreign trade will be duly investigated and handled.
In particular, major countries should duly fulfill their obligations, show a sense of responsibility, promote international common security in the field of export control, and actively advance international export control in a fair, reasonable, and non-discriminatory direction; they should not undermine the legitimate right of other countries to the peaceful use of controlled items, or obstruct the peaceful use of outcomes of scientific and technological advances to promote development, normal international science and technology exchanges and commercial cooperation, and the secure and smooth operation of global industrial and supply chains.
This is partly because governments have recognized the opportunities in these sectors and duly stepped up their game.
ADB's decision to go out was duly rewarded with a strong orderbook that held together at the tightest pricing for a 5-year global benchmark bond so far in 2019," he added.