The company's logo was
emblazoned across the chest of the uniform.
公司的标志醒目地印在制服的胸前。
The castle walls were
emblazoned with the family crest.
城堡的墙壁上装饰有家族的纹章。
The sports car had the brand name
emblazoned in bold letters on its side.
这辆跑车侧面用大字显著地印着品牌名。
Her name was
emblazoned on the cover of every fashion magazine.
每本时尚杂志的封面上都赫然印着她的名字。
The team's victory was
emblazoned across the headlines of newspapers nationwide.
球队的胜利在全国各地报纸的头条新闻中被大肆宣传。
The banner
emblazoned with our school motto hung proudly in the auditorium.
镌刻着我们校训的横幅骄傲地悬挂在礼堂里。
The movie poster
emblazoned the actor's face, making him an overnight sensation.
电影海报上醒目地印着那位演员的脸,使他一夜成名。
The parade floats were
emblazoned with colorful flowers and intricate designs.
游行花车上装饰着五彩缤纷的花朵和精致的设计。
His achievements were
emblazoned in the annals of the university's history.
他的成就被载入了大学历史的光辉篇章。
The championship trophy was
emblazoned with the team's name, a testament to their hard work.
冠军奖杯上镌刻着队伍的名字,见证了他们的辛勤努力。
However, these products were never released to the public because they were emblazoned with the national flag.
If the past five decades have been momentous for Hong Kong's economic development, it has also been equally satisfying for home-grown builder Asia Allied Infrastructure Holdings, which has had its name emblazoned in "building blocks" in the city.
On Dec 15, the Games' emblems were unveiled-and Chinese speed skating Olympic champion Zhang Hong, wearing Anta apparel emblazoned with the emblems, appeared on the dais during the launch ceremony.
From national flags to ornaments and pillows emblazoned with images of the World Cup trophy, products made in Yiwu, China's small commodity hub, have enjoyed nearly 70 percent of the market share of World Cup merchandise, according to the Yiwu Sports Goods Association.
By the end of 2017, about 2,500 museums and other cultural institutions have produced such products, which include earphones in the shape of court beads, scarves decorated with famous paintings, and funny emojis such as a Chinese emperor holding a rose and a thickpaper fan emblazoned with the words "I miss you too".
In front of many exhibition booths, name-boards have "standards" emblazoned on them, to suggest that the exhibitor concerned has either implemented or participated in setting globally recognized product standards.
For instance, toward the end of June, more than 10 Beijing-based homebuyers, sporting T-shirts emblazoned with "Tuifang" (Chinese for 'refund the money'), gathered outside a residential project's sales office in Tongzhou area of the city, and demanded that the property developer compensate them for losses suffered.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419