1.In August, Putin seemed to predict this kind of
escalation.
今年八月,普京似乎预测这类事件的升级。
2. Any process is only as good as its enforcement mechanisms, compliance criteria, and exception and
escalation procedures.
任何流程只有存在其执行机制、遵从性标准、以及异常和升级流程时才有效
3.Abroad, an
escalation of the crisis in the euro zone would spell further trouble for Britain with its large banking sector and close trade ties to the area.
而在海外,由于英国银行业规模庞大且与欧元区拥有密切的业务往来,欧元区债务危机升级可能给英国带来更多麻烦.
4.The current
escalation of the violence only compounds the health situation and unnecessarily exacerbates the fragile status of the civilians caught up in this conflict.
目前,暴力的升级只会使健康状况复杂化,并且不必要地加剧平民在这场冲突中所处的脆弱地位
The customer's complaint was quickly escalated to the manager for resolution.
(客户的投诉很快被升级到经理那里以求解决。)
If the issue is not addressed within 24 hours, I will need to escalate it to upper management.
(如果问题在24小时内没有得到解决,我将不得不把它上报给上级管理层。)
The conflict between the two departments escalated into a full-blown dispute.
(两个部门之间的冲突升级为全面的争端。)
We have a clear
escalation process in place to ensure critical issues are handled promptly.
(我们有一个明确的升级处理流程,确保关键问题能够得到及时处理。)
The tension between the two countries escalated when military exercises were conducted near the border.
(两国在边境附近举行军事演习后,紧张局势升级。)
After several unsuccessful attempts to resolve the problem, she decided to escalate the matter.
(在多次尝试解决问题未果后,她决定将此事上报。)
Escalating the issue to the support team is necessary when basic troubleshooting steps fail.
(当基本的故障排除步骤无效时,向支持团队升级问题是必要的。)
The disagreement over resources allocation escalated into a heated argument among team members.
(关于资源分配的分歧在团队成员中升级为激烈的争论。)
The company has an
escalation matrix that outlines who to contact for different levels of issues.
(公司有一个升级矩阵,详细说明了针对不同级别问题应联系的人员。)
To prevent further delays, we escalated the project timeline concerns directly to the project sponsor.
(为了防止进一步的延误,我们将项目时间线的担忧直接上报给了项目发起人。)
"As a global company, we believe in free trade," Younessi said when asked about his take on the escalation of trade disputes between China and the US.
Coca-Cola's growth momentum in China can be attributed to the general escalation of the consumer goods sector from last year on the back of government policies to boost consumption and further opening-up, consumer centric approach in the market and people's increased disposable income, he said.
In a response, Apple said if an app is rejected or removed for violating App Store guidelines there is an escalation process for all developers to ask for another review of their situation and assistance getting their app quickly back on the store.
The escalation of the situation in the Red Sea region will impact shipping between Asia and Europe in the first quarter, leading to concerns about the possibility of a resurgence in container shortages, said Chen Zhen, an analyst at the research institute of Founder CIFCO Futures, which has 36 branches across China.
He underscored the need to steer clear of any further escalation in these complexities, stating, "We must avoid a further escalation, as it could adversely affect the revival of economic growth and trade.
A major escalation could cause an initial surge in oil prices, with disruptive knock-on effects on other commodity markets, they said.
She stressed that the future of relations between China and Germany will depend on whether the voices of reason calling for cooperation and dialogue with China rather than confrontation and escalation prevail in Germany.
The uncertainty over the Russia-Ukraine conflict persists; an escalation could rekindle inflation pressures and sharpen food security challenges, the report adds.
The escalation of the Russia-Ukraine conflict and the surge in food and energy prices will contribute to long-term inflation.
"The exemptions will help ease the risk of escalation of trade frictions and stabilize global industrial chains.