四级An increasingly important skill will be your ability to deal with change and even welcome it.
一项越来越重要的技能将是你应对变化甚至欢迎变化的能力。
2019年6月四级真题(第一套)阅读 Section B
六级Instead of normalising the undesirable behaviour, the message needs to marginalise it, for example, by stating that if even one person buys yet another SUV, it reduces our ability to be energy-independent.
这条信息不是要让不良行为正常化,而是要将其边缘化,比如说,如果一个人再买一辆SUV,就会降低我们独立于能源的能力。
2015年12月阅读原文
六级Some experts even consider lying a developmental milestone, like crawling and walking, because it requires sophisticated planning, attention and the ability to see a situation from someone else5 s perspective to manipulate them.
一些专家甚至认为说谎是一个发展的里程碑,比如爬行和行走,因为它需要复杂的计划、注意力和从别人的角度来观察情况来操纵它们的能力。
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
考研Even as we humans count on forests to soak up a good share of the carbon dioxide we produce, we are threatening their ability to do so.
即使我们人类指望森林吸收我们产生的大量二氧化碳,我们也在威胁他们这样做的能力。
2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级But even if people are able to economically support a retirement at 65, over thirty years of potential inactivity is harmful to cognitive (认知的) and emotional vitality.
但是,即使人们能够在65岁时从经济上支持退休,超过30年的潜在不活动对认知能力是有害的(认知的) 和情感活力。
2019年6月四级真题(第一套)阅读 Section B
六级If Apple alters the security model of future iPhones so that even its own engineers' "reasonable assistance" will not be able to crack a given device when compelled by the government, a precedent set in this case might lose its lasting force.
如果苹果改变了未来iphone的安全模式,以至于在政府的强制下,即使是自己的工程师的“合理协助”也无法破解给定的设备,那么这一案例中的先例可能会失去持久的效力。
2017年12月六级真题(第三套)阅读 Section B
考研For example, even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.
例如,即使在茂密的森林中,由于道路、火车轨道和人们在树林中开辟的其他路径,你也应该能够在树线中找到一些间隙。
2019年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
考研Today's CEO, at least for major American firms, must have many mere skills than simply being able to "run the company" CEOs must have a good sense of financial markets and Maybe even how the company should trade in them.
今天的首席执行官,至少对美国的大公司来说,必须具备许多技能,而不仅仅是能够“管理公司”。首席执行官必须对金融市场有很好的认识,甚至可能对公司应该如何交易金融市场有很好的认识。
2020年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
高考Even as late as 1870 when their numbers had already become smaller, a flock believed to be 1 mile wide and 320 miles about 515 kilometers long was seen near cincinnati.
直到1870年,当它们的数量已经变少时,在辛辛那提附近发现了一只宽1英里、长320英里、长约515公里的羊群。
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文
高考Even if I weren't excited enough about free credits, news about our instructor was appealing enough to me.
即使我对免费学分还不够兴奋,关于我们老师的消息对我来说也很有吸引力。
2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文
高考Even more worryingly, the fascination with the Internet by people in rich countries has moved the international community to worry about the "digital divide" between the rich countries and the poor countries.
更令人担忧的是,富国人民对互联网的迷恋已经让国际社会开始担心富国和穷国之间的“数字鸿沟”。
2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文
四级There's nothing mysterious about cooking the evening meal.
做晚饭没有什么神秘的。
2015年12月阅读原文
四级She cared about me, and my intellectual life, even when I didn't.
她关心我,关心我的知识生活,即使我不关心。
2015年12月阅读原文
六级About once a week, I have a client that will bring up a new certification I've never even heard of and I'm in this industry, said Kevin Wilhelm, chief executive officer of Sustainable Business Consulting.
可持续商业咨询公司首席执行官凯文·威廉(Kevin Wilhelm)表示:“大约每周有一次,我的客户会提出一份我从未听说过的新认证,我是从事这一行业的。”。
2016年6月阅读原文
六级Now, a new study that began with about 1,000 children in New Zealand has tracked how a child’s low self-control can predict poor health, money troubles and even a criminal record in their adult years.
现在,一项始于新西兰约1000名儿童的新研究追踪了儿童低自控力如何预测健康不佳、金钱问题,甚至成年后的犯罪记录。
2016年6月听力原文
六级Even among people who have bought connected devices of some kind, 37 percent said that they are going to be more cautious about using these devices and services in the future.
即使在购买了某种连接设备的人中,37%的人表示,他们在未来使用这些设备和服务时会更加谨慎。
2016年12月阅读原文
六级Companies are pushing it hard but make it almost overwhelming even to dip a toe in the water for the average consumer, because there are so many compatibility issues to think about.
公司正在努力推动,但对于普通消费者来说,这几乎是压倒性的,因为有太多的兼容性问题需要考虑。
2016年12月阅读原文
六级No one should have to live with what a Texas mother described as constant stress, tension, even fear about money.
任何人都不应该生活在德克萨斯州一位母亲所说的持续的压力、紧张甚至对金钱的恐惧之中。
2016年12月听力原文
考研This DNA can reveal genetic information about only one or two ancestors, even though, for example, just three generations back people also have six other great-grandparents or, four generations back, 14 other great-great-grandparents.
这种DNA只能揭示一个或两个祖先的遗传信息,尽管举例来说,仅三代人之前,人们还有六位曾祖父母,或者四代人之前,还有14位曾曾祖父母。
2009年考研阅读原文
考研Theirs was a serious business, and even those reviewers who wore their learning lightly,like George Bernard Shaw and Ernest Newman,could be trusted to know what they were about.
这是一件严肃的事情,即使是那些轻描淡写的评论家,比如萧伯纳和纽曼,也可以相信他们知道他们在说什么。
2010年考研阅读原文
考研Even Tommasini, who had advocated Gilbert’s appointment in the Times, calls him “an unpretentious musician with no air of the formidable conductor about him”.
就连在《泰晤士报》上鼓吹任命吉尔伯特的托马西尼也称他为“一位谦逊的音乐家,身上没有令人敬畏的指挥家的神气”。
2011年考研阅读原文
考研Even the very phrase “jobseeker’s allowance” is about redefining the unemployed as a “jobseeker” who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.
即使是“求职者津贴”这个词也意味着将失业者重新定义为一个“求职者”,他或她没有通过缴纳国家保险金获得福利的基本权利。
2014年考研阅读原文
考研But policymakers who refocus efforts on improving well-being rather than simply worrying about GDP figures could avoid the forecasted doom and may even see progress.
但如果决策者将工作重点重新放在改善福利上,而不仅仅是担心GDP数据,就可以避免预测的厄运,甚至可能看到进展。
2017年考研阅读原文
考研Even the very phrase "jobseeker's allowance" is about redefining the unemployed as a "jobseeker" who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.
即使是“求职者津贴”这个词也意味着将失业者重新定义为一个“求职者”,他或她没有通过缴纳国家保险金获得福利的基本权利。
2014年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研Even very young children tend to look down on the overweight, and teasing about body build has long been a problem in schools.
即使是非常年幼的孩子也会看不起超重的孩子,对体格的取笑一直是学校里的一个问题。
2014年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
四级Even if that's the case, though, the above findings are still striking.
尽管如此,上述发现仍然令人震惊。
2015年12月阅读原文
六级Even today, says the legend, the girls can be seen above the towering rock as seven shining stars in the night sky.
传说中说,即使在今天,这些女孩仍然可以在高高的岩石上看到,就像夜空中七颗闪亮的星星。
2016年12月听力原文
六级Even the children who had above average self-control as pre-schoolers could have benefited from more self-control training.
甚至那些在学龄前阶段自控能力高于平均水平的孩子也可以从更多的自控能力训练中获益。
2016年6月六级真题(第一套)听力 Section C
考研Restrictions that keep highly polluting cars out of certain areas - city centers, school streets", even individual roads - are a response to the absence of a larger effort to properly enforce existing regulations and require auto companies to bring their
限制高污染汽车进入某些地区——城市中心、学校街道,甚至是个别道路——是对缺乏更大努力来正确执行现有法规和要求汽车公司将其车辆带出的回应
2020年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
高考Absorbed in painting, john didn't notice evening approaching.
约翰全神贯注于绘画,并没有注意到夜晚即将来临。
2015年高考英语天津卷 单项填空 原文
六级Left alone, it was assumed, the world's rain forests would not only flourish but might even rescue us from disaster by absorbing the excess carbon dioxide and other planet-warming greenhouse gases.
人们认为,如果不加以考虑,世界雨林不仅会繁衍生息,甚至可能通过吸收过量的二氧化碳和其他导致地球变暖的温室气体,将我们从灾难中解救出来。
2013年6月阅读原文
四级There have been concerns around the sugar content of cereal and the food industry's involvement in pro-breakfast research—and even one claim from an academic that breakfast is "dangerous".
有人担心谷物的含糖量和食品行业参与早餐研究,甚至有一位学者声称早餐是“危险的”。
2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
六级Our findings suggest that even more modest attention difficulties can increase the risk of negative academic outcomes.
我们的研究结果表明,更适度的注意力困难会增加负面学业成绩的风险。
2018年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级The Wallaces didn't accept advertising in the US edition until 1955 and even then they didn't allow any ads for cigarettes, liquor or drugs.
华莱士夫妇直到1955年才接受美国版的广告,即使在那时,他们也不允许任何香烟、酒或药品的广告。
2018年6月六级真题(第一套)听力 Section C
考研But even if you accept Friedman’s premise and regard corporate social responsibility( ' , CSR) policies as a waste of shareholders’ money, things may not be absolutely clear-cut.
但即使你接受弗里德曼的前提,认为企业社会责任(CSR)政策是对股东资金的浪费,事情也可能不是绝对明确的。
2016年考研阅读原文
考研But even if you accept Friedman's premise and regard corporate social responsibility policies as a waste of shareholders' money, things may not be absolutely clear-cut.
但即使你接受弗里德曼的前提,认为企业社会责任政策是浪费股东的钱,事情也可能不是绝对明确的。
2016年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级But critics say the digital access codes represent the same profit-seeking ethos (观念) of the textbook business, and are even harder for students to opt out of.
但批评人士说,数字接入码代表着同样的营利精神(观念) 而对于学生来说,选择退出就更难了。
2018年6月四级真题(第三套)阅读 Section B
六级On top of the tragic loss of life, the accident in California will cast a long shadow over the future of space tourism, even before it has properly begun.
除了悲惨的生命损失外,加利福尼亚州的事故甚至在太空旅游还没有正式开始之前就给太空旅游的未来蒙上了一层阴影。
2015年12月阅读原文
四级Most people's minds function at a high level even in their later years, according to researcher Timothy Salthouse.
研究人员蒂莫西·索尔特豪斯(Timothy Saltwouse)表示,大多数人的大脑即使在晚年也处于较高水平。
2016年6月阅读原文
六级These results held true even taking into account that many of the women in the study were breastfeeding their babies.
即使考虑到研究中的许多妇女都在母乳喂养婴儿,这些结果仍然成立。
2016年6月六级真题(第一套)听力 Section B
高考Even more amazing is how they achieve this level of organization.
更令人惊奇的是,他们是如何达到这样的组织水平的。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文
四级In critique, however, we are forced to depart, to give up the perfection we thought we had achieved for the chance of being even a little bit better.
然而,在批判中,我们被迫离开,放弃我们认为已经达到的完美,以获得更好的机会。
2015年12月阅读原文
考研It's important to acknowledge that the environment isn't everyone's priority—or even most people's.
重要的是要承认,环境不是每个人的优先事项,甚至不是大多数人的优先事项。
2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级As you acquire a distinctive identity, your attitudes are further refined by the behavior of those with whom you identify—your family, those of your gender and culture, and the people you admire, even though you may not know them personally.
当你获得一种独特的身份时,你的态度会随着那些你认同你的家庭、你的性别和文化的人以及你崇拜的人的行为而进一步完善,即使你可能并不认识他们。
2019年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
考研The power and ambition of the giants of the digital economy is astonishing - Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for $13.5 billion, but two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp me
数字经济巨头们的力量和雄心是惊人的——亚马逊刚刚宣布以135亿美元收购高档食品连锁店Whole Foods,但两年前Facebook支付了更高的价格收购WhatsApp me
2018年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级Should the cars be programmed to avoid hitting a child running across the road, even if that will put their passengers at risk?
这些汽车是否应该进行编程,以避免撞到横穿马路的儿童,即使这会使他们的乘客处于危险之中?
2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section C
六级But could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels? That question, repeated across a dozen environmental issues and across our diverse planet, is what will ultimately determine whether the human race is living beyond its ecological means as it pursues economic revival.
但挪威能保持其生活水平,同时将其排放量削减到摩洛哥甚至埃塞俄比亚的水平吗?这个问题在十几个环境问题和我们这个多样化的星球上反复出现,它将最终决定人类在追求经济复兴的同时是否生活在超出其生态手段的范围内。
2016年6月阅读原文
六级Not all casualties can necessarily be prevented一but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.
并非所有伤亡都能避免一但通过跨地方、州甚至国家边界的协调,官员们希望最坏的情况可以避免。
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级Parents, teachers, even the kids themselves, scored the youngsters on measures like acting before thinking and persistence in reaching goals.
家长、老师,甚至孩子们自己,都会在一些方面给孩子们打分,比如先行动后思考和坚持达成目标。
2016年6月听力原文
六级But students who surfed the web during class did worse on their exams regardless of their ACT scores, suggesting that even the academically smartest students are harmed when they're distracted in class.
但在课堂上上网的学生无论ACT成绩如何,考试成绩都较差,这表明即使是学习最聪明的学生在课堂上分心时也会受到伤害。
2018年12月六级真题(第二套)阅读
考研The only major objection came from Justice Antonin Scalia,who offered an even more robust defense of state privileges going back to the alien and Sedition Acts.
唯一的主要反对意见来自法官安东宁·斯卡利亚,他为《外国人和煽动叛乱法》的国家特权提供了更有力的辩护。
2013年考研阅读原文
高考All of this makes the actions of the homeless tom smith even more remarkable.
所有这些使得无家可归者汤姆·史密斯的行为更加引人注目。
2018年高考英语北京卷 完形填空 原文
高考Elsewhere in asia even more astonishing actions are being taken.
亚洲其他地方正在采取更令人震惊的行动。
2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
六级Our subject this evening is James Dean, actor and hero for the young people of his time
今晚我们的主题是詹姆斯·迪恩,他那个时代的年轻人心目中的演员和英雄
2010年6月听力原文
六级And they didn't even report the actual test scores in the final paper.
他们甚至没有在期末论文中报告实际的考试成绩。
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section C
考研In most of the homeless gardens of New York City the actual cultivation of plants is unfeasible, yet even so the compositions often seem to represent attempts to call arrangement of materials, an institution of colors, small pool of water, and a frequent presence of petals or leaves as well as of stuffed animals.
在纽约市大多数无家可归的花园里,植物的实际种植是不可行的,但即便如此,这些构图似乎也常常表现出一种尝试,即材料的安排、色彩的安排、小水池、花瓣或树叶以及填充动物的频繁出现。
2013年考研翻译原文
高考So even if emissions were to begin to decrease today, we would still face the challenge of adapting to climate change.
因此,即使今天排放量开始减少,我们仍将面临适应气候变化的挑战。
2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
四级Even the traditional chefs are aware of the need to adapt to local tastes and customs, while maintaining the Britishness of their cuisine.
即使是传统厨师也意识到需要适应当地口味和习俗,同时保持菜肴的英国特色。
2011年6月阅读原文
六级8 hours at work daily, and the majority of working professionals spend additional hours checking in with work during evenings, weekends and even vacations.
每天工作8小时,大多数职业人士在晚上、周末甚至假期都要花额外的时间来报到。
2016年12月阅读原文
六级Expanding the three-year option may be difficult, but it may be less difficult than asking Congress for additional financial help, asking legislators for more state support, or asking students even higher tuition payments.
扩大三年制的选择可能很困难,但可能没有要求国会提供额外的财政援助、要求立法者提供更多的州支持或要求学生支付更高的学费那么困难。
2012年6月阅读原文
六级The paintings may yield even more stunning surprises as additional sections are put together like pieces of a puzzle.
这些画可能会产生更惊人的惊喜,因为额外的部分像拼图一样放在一起。
2019年6月六级真题(第二套)听力 Section B
六级Today, the average American spends 8.8 hours at work daily, and the majority of working professionals spend additional hours checking in with work during evenings, weekends and even vacations.
如今,美国人平均每天工作8.8小时,而大多数职业人士在晚上、周末甚至假期都要花额外的时间来报到。
2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
六级Even so, they can rarely without subsidized support address serious personal needs.
即便如此,如果没有补贴支持,他们也很难解决严重的个人需求。
2018年12月六级真题(第二套)听力 Section C
考研The US Supreme Court frowns on sex-based classifications unless they are designed to address an "important" policy interest, Because the California law applies to all boards, even where there is no history of prior discrimination, courts are likely to rul
美国最高法院不赞成基于性别的分类,除非这些分类旨在解决“重要”的政策利益,因为加州法律适用于所有董事会,即使在没有先前歧视历史的地方,法院也可能做出裁决
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考The adobe dwellings built by the pueblo indians of the American southwest are admired by even the most modern of architects and engineers.
美国西南部普韦布洛印第安人建造的土坯住宅,即使是最现代的建筑师和工程师也很欣赏。
2015年高考英语全国卷2 语法填空 原文
六级They worry that the adolescent peer group has the power to push its members into behavior that is foolish and even dangerous.
他们担心青少年同龄人群体有能力迫使其成员做出愚蠢甚至危险的行为。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级As more journals and funders adopt data-sharing requirements, and as a growing number of enthusiasts call for more openness, junior researchers must find their place between adopters and those who continue to hold out, even as they strive to launch their
随着越来越多的期刊和资助者采用数据共享要求,以及越来越多的热心者呼吁更加开放,初级研究人员必须在采用者和那些继续坚持的人之间找到自己的位置,即使他们努力推出自己的产品
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
四级Even more interesting is that the promise of a future reward was enough to make adults choose the smaller portion.
更有趣的是,未来奖励的承诺足以让成年人选择更小的部分。
2016年12月阅读原文
六级Stress is also starting earlier in life, with some data suggesting that today's teens are even more stressed than adults.
压力也开始在生命早期,一些数据表明,今天的青少年甚至比成年人压力更大。
2016年12月阅读原文
六级Now, a new study that began with about 1,000 children in New Zealand has tracked how a child's low self-control can predict poor health, money troubles and even a criminal record in their adult years.
现在,一项始于新西兰约1000名儿童的新研究追踪了儿童低自控力如何预测健康不佳、金钱问题,甚至成年后的犯罪记录。
2016年6月六级真题(第一套)听力 Section C
高考As recently reported in The Auk: ornithological advances, some mother birds may teach their young to sing even before they hatch?
正如最近在《海雀:鸟类学的进步》杂志上报道的那样,一些母鸟甚至在孵化之前就可以教它们的幼鸟唱歌?
2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文
高考In advanced concepts and even philosophy—and they will soon discover that toknow feels more like a club than just a magazine.
他们很快就会发现toknow更像是一个俱乐部,而不仅仅是一本杂志。
2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文
考研Even after the advent of widespread social media, a pyramid of production remains, with a small number of people uploading material, a slightly larger group commenting on or modifying that content, and a huge percentage remaining content to just consume.
即使在广泛使用的社交媒体出现之后,仍然存在一个金字塔式的生产,只有少数人上传材料,一个稍大的群体评论或修改该内容,还有很大一部分剩余内容可供消费。
2012年考研阅读原文
高考As writer Caroline Alexander makes clear in her forceful and well-researched story the endurance, adventuring was even then a thoroughly commercial effort.
正如作家卡罗琳·亚历山大(Caroline Alexander)在其有力且深入研究的故事中所阐明的那样,耐力、冒险甚至在当时都是一种彻底的商业努力。
2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文
高考Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets at normal evening hours, not 4 in the afternoon filled the weekend, but the best part- particularly to my taste, dulled by months of cold--weather root vegetables--was a 7 a.m. adventure to the Sarasot
游泳池、品酒会和正常的傍晚时分的粉红色夕阳,而不是下午4点,占据了整个周末,但最棒的部分——特别是对我来说,由于几个月的寒冷天气——根菜——而变得迟钝——是早上7点到萨拉索特的探险
2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文
考研This advice is more relevant now than ever before, even as more parents want to embrace the ideas of their children, despite the current housing crunch.
这一建议现在比以往任何时候都更具相关性,即使在目前住房紧张的情况下,更多的家长希望接受孩子的想法。
2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
高考The writer advises users of social media to read the terms and conditions even if there is a kitemark.
作者建议社交媒体用户阅读条款和条件,即使有风筝标记。
2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 题设
四级Even simple visual cues, like plate size and fighting, have been shown to affect portion size and consumption.
即使是简单的视觉提示,如盘子大小和打架,也会影响食物的份量和消耗量。
2013年12月阅读原文
六级Even for those most acutely affected – say, low-skilled workers, or California residents – the impact isn't all that dramatic.
即使对那些受影响最严重的人——比如低技能工人或加州居民——影响也不那么显著。
2011年6月阅读原文
六级One of the most common dangers to climbers is altitude sickness, which can affect even very experienced climbers.
登山者最常见的危险之一是高原反应,即使是经验丰富的登山者也会受到影响。
2012年12月听力原文
六级As the report authors point out, even near-misses might lead to the "creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science CubeSats.
正如报告作者所指出的,即使是未遂事件也可能导致“建立一个繁重的监管框架,并影响科学立方体卫星的未来配置”。
2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section B
六级Over the next few months, I realized not only could I not afford my dream school, I couldn't even afford the ones where I'd been accepted.
在接下来的几个月里,我意识到我不仅负担不起我梦想中的学校,甚至连我被录取的学校都负担不起。
2018年6月六级真题(第三套)阅读 Section B
高考Even after all these years, I want to get better and better.
即使这些年过去了,我还是想变得越来越好。
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 七选五 原文
高考It's much easier to excuse yourself to get back to your work than if you try to get someone out of your space even after explaining how busy you are.
即使在解释了自己有多忙之后,原谅自己回去工作要比试图让别人离开你的工作空间容易得多。
2017年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文
四级After such an experience an animal often remains passive even when it can effect change—a state they called learned helplessness.
在经历了这样的经历之后,动物往往保持被动,即使它能够影响改变——一种他们称之为习得性无助的状态。
2016年12月阅读原文
四级Explaining what the data revealed, he said: "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy." He observed that people living in green spaces were less stressed
在解释数据显示的情况时,他说:“你所看到的是,即使三年后,精神健康仍然更好,这与我们认为会让我们快乐的许多其他事情不同。”他观察到,生活在绿色空间的人压力更小
2018年6月四级真题(第一套)阅读 Section C
四级This means that some wells may even need to undergo desalination after extraction, thus increasing the cost.
这意味着一些油井甚至需要在提取后进行脱盐,从而增加了成本。
2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section C
六级One reason for the rise in deaths from Alzheimer’s disease in this group may be that developing this condition remains possible even after people beat the odds of dying from other diseases such as cancer.
这一人群中阿尔茨海默病死亡人数上升的原因之一可能是,即使人们战胜了死于癌症等其他疾病的可能性,仍有可能患上这种疾病。
2016年12月听力原文
六级Even worse, after refreshing our email or reading the same studies over and over, we are too exhausted when we land to soldier on with (继续处理) the emails that have inevitably still piled up.
更糟糕的是,在刷新我们的电子邮件或一遍又一遍地阅读相同的研究之后,当我们着陆时,我们已经精疲力竭,无法继续战斗(继续处理) 那些不可避免的邮件仍然堆积如山。
2018年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
六级Pasta is no longer off the menu, after a new review of studies suggested that the carbohydrate can form part of a healthy diet, and even help people lose weight.
一项新的研究表明,面食可以成为健康饮食的一部分,甚至可以帮助人们减肥。之后,面食不再被排除在菜单之外。
2019年6月六级真题(第一套)阅读 Section A
考研They link between happiness and investment generally held even after accounting for these things.
即使考虑到这些因素,幸福感和投资之间的联系仍然普遍存在。
2016年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
四级But that afternoon, even though I'd finished my assigned work, I was told to help other colleagues finish their work, too.
但是那天下午,尽管我已经完成了分配给我的工作,我还是被告知要帮助其他同事完成他们的工作。
2016年6月四级真题(第一套)听力 Section B
四级Got a smart phone? Never lose your hotel key, or even have to stop at the registration desk again.
有智能手机吗?永远不要丢失酒店钥匙,甚至不要再在登记处停车。
2015年12月听力原文
六级Runaway fires pour even more carbon into the air, which increases temperatures, starting the whole vicious cycle all over again.
失控的大火向空气中注入更多的碳,从而使温度升高,重新开始了整个恶性循环。
2013年6月阅读原文
六级Packing up again with no picnic, Zac had to switch schools for the second time and space is even tighter
由于没有野餐,扎克再次收拾行装,不得不第二次换校,空间更加紧张
2012年12月听力原文
四级Even if the odds are stacked against you, marriage can more than compensate.
即使你的运气不好,婚姻也能给你带来更多的补偿。
2010年12月阅读原文
四级Even so, relatively few young women 15% say they have been discriminated against at work because of their gender.
即便如此,相对较少的年轻女性(15%)表示她们在工作中因性别而受到歧视。
2018年6月四级真题(第三套)阅读 Section C
四级Even so, relatively few young women 16% say they have been discriminated against at work because of their gender.
即便如此,相对较少的年轻女性(16%)表示她们在工作中因性别而受到歧视。
2018年6月四级真题(第三套)阅读 Section C
六级And even before then, scholars warn, the demand for resources in an energy-hungry world could raise pressure to renegotiate Antarctica's treaties, possibly allowing more commercial endeavours here well before the prohibitions against them expire.
学者们警告说,甚至在那之前,能源匮乏的世界对资源的需求可能会增加重新谈判南极洲条约的压力,可能在禁令到期之前允许更多的商业活动。
2016年12月阅读原文
六级A full 18 percent have even returned devices until they feel they can get safer guarantees against having their sensitive information hacked.
整整18%的人甚至退回了设备,直到他们觉得可以得到更安全的保证,防止敏感信息遭到黑客攻击。
2016年12月阅读原文
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419