They
export rice but import wheat.
他们出口稻米,但进口小麦。
These computers are made for
export.
这些电脑是为出口而生产的。
Eric posted up the
export sales.
埃里克把外销帐过到分类帐上。
The company is planning to
export its new product line to several international markets.
公司正计划将其新产品线出口到多个国际市场。
She
exported her artwork to galleries around the world, gaining recognition for her unique style.
她将她的艺术作品出口到世界各地的画廊,因其独特的风格而受到认可。
The container ship was loaded with goods that were destined for
export to Europe.
这艘集装箱船装载着即将出口到欧洲的商品。
The government has been working on reducing
export taxes to boost the country's
export industry.
政府一直在努力减少出口税以提振国家的出口行业。
The farmer is
exporting fresh produce to neighboring countries, ensuring a steady income.
这位农民正在向邻国出口新鲜农产品,以保证稳定的收入。
Many small businesses rely heavily on
exports to maintain their profitability in today's global market.
许多小企业严重依赖出口来保持在全球市场中的盈利能力。
The musician successfully
exported her music to Japan, where it gained a massive fan base.
这位音乐家成功地将她的音乐出口到了日本,并在那里积累了大量的粉丝。
Due to the pandemic, the
export of electronics has seen a significant decline.
由于疫情,电子产品的出口大幅下滑。
The fashion designer is
exporting her couture pieces to high-end stores in New York and Paris.
这位时装设计师将她的高级定制服装出口到纽约和巴黎的高端商店。
The country's
export sector plays a crucial role in its economic growth and foreign exchange reserves.
该国的出口部门在其经济增长和外汇储备中发挥着关键作用。
However, it announced in November it will not proceed with the full spinoff of its cloud unit due to uncertainties caused by the recent expansion of US export controls on advanced computing chips.
然而,该公司在11月宣布,由于美国最近扩大对先进计算芯片的出口管制带来的不确定性,将不会全面剥离其云部门。
The company now boasts an annual export volume of over 200,000 metric tons, including about 100,000 tons of garlic products which are shipped to over 80 countries and regions, Manhing Food said.
Manhing Food表示,该公司目前拥有超过20万公吨的年出口量,其中约10万吨大蒜产品运往80多个国家和地区。
With an annual capacity of 130,000 metric tons, the malt house currently provides products for the China market, and has the potential for export and producing different types of malt for various kinds of beer, the brewer said.
该啤酒酿造商表示,该麦芽厂的年产能为13万公吨,目前为中国市场提供产品,并有潜力出口和生产各种啤酒的不同类型的麦芽。
FPSO, an offshore oil and gas processing platform capable of crude oil production, storage and export, has become the mainstream production facility for global offshore oil and gas development.
FPSO是一种能够生产、储存和出口原油的海上油气处理平台,已成为全球海上油气开发的主流生产设施。
Dutch semiconductor equipment company ASML said in an announcement on Monday that an export license for the shipment of some chip-making equipment to China has been partially revoked by the Dutch government.
荷兰半导体设备公司ASML周一在一份公告中表示,荷兰政府已部分吊销了向中国运送一些芯片制造设备的出口许可证。
In a statement, the company also said it's held recent discussions with the US government about the scope and impact of its export control regulations, without elaborating further details.
该公司在一份声明中还表示,最近已与美国政府就其出口管制条例的范围和影响进行了讨论,但没有详细说明更多细节。
In 2023, the US government announced new rules giving Washington the right to restrict the export of ASML's Twinscan NXT1930Di machine if it contains any US parts.
2023年,美国政府宣布了新规定,赋予华盛顿限制ASML的Twinscan NXT1930 Di机器出口的权利,如果该机器含有任何美国零件。
Amid US government export restrictions, the Dutch government tightened export controls on China last year, restricting the DUV machines, the second most advanced product line the company offers from Jan 1. chengyu@chinadaily.
在美国政府的出口限制下,荷兰政府去年加强了对中国的出口管制,限制了DUV机器,这是该公司从1月1日起提供的第二先进的产品线。chengyu@chinadaily.
Fueled by the nation's comprehensive industrial chain and international production capacity cooperation, Chinese companies export a substantial quantity of intermediate goods each year.
在国家综合产业链和国际产能合作的推动下,中国公司每年出口大量中间产品。
Traditional export categories, including daily necessities and footwear, are giving way to high-tech innovation in the new energy and high-end manufacturing sectors, Huang said.
黄说,包括日用品和鞋类在内的传统出口类别正在让位于新能源和高端制造业的高科技创新。