考研To combat the trap of putting a premium on being busy, Cal Newport, author of Deep work: Rules for Focused Success in a distracted World, recommends building a habit of "deep work"—the ability to focus without distraction.

为了克服过分强调忙碌的陷阱，《深度工作：分心世界中专注成功的规则》一书的作者卡尔·纽波特建议养成“深度工作”的习惯——不分心专注的能力。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考The coach is able to focus on the kids while the other parents are relieved to be off the hook for another season.

教练可以把注意力集中在孩子身上，而其他家长则可以放心地在下一个赛季摆脱困境。

2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

六级I’m going to define what love is, but then most of the experiments I’m going to talk about are really focused more on attraction than love.

我将要定义什么是爱，但我将要谈论的大多数实验实际上更多地关注吸引力而不是爱。

2016年12月听力原文

六级Much of the concern among politicians about the state of American universities today is focused on the absence of "real world" education—which means preparation for professional and scientific careers.

政治家们对当今美国大学状况的担忧主要集中在缺乏“现实世界”教育，这意味着为专业和科学事业做准备。

2010年12月阅读原文

六级Some of the ventures focus on the Antarctic resources that are already up for grabs, like abundant sea life.

一些投资项目集中在南极资源上，这些资源已经被抢夺，比如丰富的海洋生物。

2016年12月阅读原文

四级an accelerating speeda shift to city centersa new focus on small citiesan ever-increasing demandPeople can live without private cars.

加速的速度，向市中心的转移，对小城市的新关注，不断增长的需求，人们没有私家车也能生活。

2017年6月阅读原文

四级I cant seem to focus on anything, because 1 still haven't decided if I should accept the offer for that PhD program in London, or if I should take the job offer in New York.

我似乎不能专注于任何事情，因为我还没有决定是接受伦敦的博士课程，还是接受纽约的工作。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section B

四级Many policy measures to control obesity（肥胖症）assume that people consciously and rationally choose what and how much they eat and therefore focus on providing information and more access to healthier foods," note the two researchers

许多控制肥胖的政策措施(肥胖症）假设人们有意识地、理性地选择他们吃什么和吃多少，从而专注于提供信息和更多获得更健康食物的途径，”两位研究人员指出

2013年6月阅读原文

六级Ego aside, a third advantage is that the emotional neutrality of indifferent relationships has been found to enhance critical evaluation, to strengthen one's focus on task resolution, and to gain greater access to valuable information.

撇开自我不谈，第三个优势是，冷漠关系的情感中立性被发现可以增强批判性评价，加强对任务解决的关注，并获得更多有价值的信息。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

考研In my own research, complaints from women about their husbands most often focused not on tangible inequities such as having given up the chance for a career to accompany a husband to his, or doing far more than their share of daily life-support work like

在我自己的研究中，女性对丈夫的抱怨通常并不集中在有形的不平等上，比如放弃了陪丈夫工作的机会，或者做了远远超出她们日常生活支持工作份额的工作，比如

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Focus on the accuracy of the language he used.

关注他所用语言的准确性。

2010年6月听力原文

考研State governments are well accustomed to managing forests, but traditionally they've focused on wildlife, watersheds and opportunities for recreation.

州政府已经习惯于管理森林，但传统上，他们关注野生动物、流域和娱乐机会。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级The general consensus is that the best ones avoid mindless violence, and instead focus on strategy and challenge us to solve problems and achieve broad goals.

普遍的共识是，最好的人避免盲目的暴力，而是专注于战略，挑战我们解决问题，实现广泛的目标。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section C

高考The end result is that we feel like we can't focus or that we're focused on the wrong things, and so we take less action, make less progress, and stay the same when we could be improving.

最终的结果是，我们觉得我们不能集中精力，或者我们把精力放在了错误的事情上，因此我们采取的行动更少，取得的进步更少，并且在我们可以改进的时候保持不变。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

六级The team focused on athletes since they are theoretically the best role models for active, healthy lifestyles for children.

该团队将重点放在运动员身上，因为理论上他们是儿童积极健康生活方式的最佳榜样。

2016年12月听力原文

考研As for me, weighing myself every day caused me to shift my focus from being generally healthy and physically active to focusing solely on the scale.

对我来说，每天给自己称重让我把注意力从一般的健康和身体活动转移到了体重秤上。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级Instead of trying to get children to work hard, why not focus on getting them to take pleasure in meaningful, productive activity, like making things, working with others, exploring ideas, and solving problems? These focuses are not so different from the things in which they delight.

与其让孩子们努力工作，不如让他们在有意义的、有成效的活动中获得乐趣，比如做事情、与他人合作、探索想法和解决问题？这些关注点与他们喜欢的事物没有太大区别。

2015年12月阅读原文

四级Instead of trying to get children to work hard, why not focus on getting them to take pleasure in meaningful, productive activity, like making things, working with others, exploring ideas, and solving problems?

与其让孩子们努力工作，不如让他们在有意义的、有成效的活动中获得乐趣，比如做事情、与他人合作、探索想法和解决问题？

2015年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级Though Chasin says the focus of the work is on the activity of writing, rather than the text that ends up getting written, some of the work that comes out of the sessions has stuck with her.

虽然Chasin说，工作的重点是写作活动，而不是最终被写下来的文本，但一些课程中的工作一直伴随着她。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级Campuses willing to adopt convenient schedules along with more focused, less-expensive degrees may find that they have a competitive advantage in attracting bright, motivated students.

愿意采用方便的课程表和更专注、更便宜的学位的大学可能会发现，它们在吸引聪明、积极的学生方面具有竞争优势。

2012年6月阅读原文

高考These results, once again, lead to concrete advice: "once an individual begins volunteering, continued efforts might focus on developing a volunteer role identity.

这些结果再一次引出了具体的建议：“一旦个人开始志愿工作，持续的努力可能会集中在发展志愿者角色认同上。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

高考During my first quarter at university of California, riverside ucr, I thought that I wanted to study political science with its focus on international affairs, so that's what I applied for.

我在加利福尼亚大学的第一个季度，滨江UCR，我想我想学习政治科学，把它的重点放在国际事务上，这就是我所申请的。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

六级Instead of narrowing our focus, like negative emotions do, positive emotions affect our brains in ways that increase our awareness, attention and memory.

与消极情绪一样，积极情绪并没有缩小我们的注意力，相反，积极情绪会以提高我们的意识、注意力和记忆力的方式影响我们的大脑。

2016年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级My research focus is on what happens to our immune system as we age.

我的研究重点是随着年龄的增长，我们的免疫系统会发生什么变化。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section C

六级Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.

有些人太服从别人的意见，太专注于决策共识，对自己的观点太沉默，在没有时间和精力的情况下太容易接受事情。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C

高考We've all been there: in a lift, in line at the bank or on an airplane, surrounded by people who are, like us, deeply focused on their smartphones or, worse, struggling with the uncomfortable silence.

我们都去过那里：在电梯里，在银行排队，或者在飞机上，周围都是像我们一样专注于智能手机的人，或者更糟糕的是，在令人不安的沉默中挣扎。

2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考Anxious all the time, I was unable to keep focused for more than an hour at a time.

我一直焦虑不安，一次无法集中注意力超过一个小时。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

高考Anytime you find the world waving a chair in your face, remember this: all you need to do is focus on one thing?

每当你发现这个世界在你面前挥舞着一把椅子，记住这一点：你所需要做的就是专注于一件事？

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

六级Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with the particular focus on those who are vulnerable, oppressed and living in poverty.

它的主要任务是增进人类福祉，帮助满足所有人的基本需要，特别关注那些易受伤害、受压迫和生活贫困的人。

2016年12月听力原文

考研In fact, allowing non-lawyers to own shares in law firms would reduce costs and improve services to customers, by encouraging law firms to use technology and to employ professional managers to focus on improving firms’ efficiency.

事实上，允许非律师拥有律师事务所的股份将通过鼓励律师事务所使用技术和雇佣职业经理人专注于提高事务所效率来降低成本并改善对客户的服务。

2014年考研阅读原文

六级Campuses willing to adopt convenient schedules along with more focused, less-expensive degrees may find that they have a competitive advantage in attracting bright, motivated students

愿意采用方便的课程表和更专注、更便宜的学位的大学可能会发现，它们在吸引聪明、积极的学生方面具有竞争优势

2012年6月阅读原文

六级Surfing the Internet during class doesn't just steal focus from the educator; it also hurts students who're already struggling to grasp the material.

在课堂上上网不仅仅是从教育者那里窃取注意力；这也伤害了已经在努力掌握材料的学生。

2018年12月六级真题（第二套）阅读

高考My fund-raising focus also gave me new motivation to exercise regularly.

我的筹款重点也给了我定期锻炼的新动力。

2017年高考英语天津卷 完形填空 原文

考研They also focused on important rituals that appeared to preserve a people’s social structure, such as initiation ceremonies that formally signify children’s entrance into adulthood.

他们还关注那些似乎能保护一个民族社会结构的重要仪式，例如正式表示儿童进入成年的入会仪式。

2009年考研阅读原文

四级Nevertheless, you should always focus on quality, not quantity.

然而，你应该始终关注质量，而不是数量。

2018年6月四级真题（第一套）听力 Section C

考研This new focus on personal fulfillment can help keep employees motivated amid increasingly loud debates over work-life balance.

这种对个人成就感的新关注有助于在关于工作与生活平衡的日益激烈的争论中保持员工的积极性。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Within Italy, the great focus was Rome, whose ancient ruins and more recent achievements were shown to every Grand Tourist.

在意大利，最受关注的是罗马，它的古代遗迹和最近的成就向每一位伟大的游客展示。

2017年6月阅读原文

高考As you make reading a regular part of your life, you'll make more connections, stay more focused and understand the text better.

当你把阅读作为生活的一部分时，你会建立更多的联系，保持更专注，更好地理解课文。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 七选五 原文

四级They need to keep teams small and focused: giving in to pressure to be more inclusive is a guarantee of dysfunction.

他们需要保持团队的小型化和集中化：屈服于压力，让团队更具包容性，这是功能失调的保证。

2017年6月阅读原文

四级The majority of previous research has focused on how we learn and remember new information.

以前的大部分研究都集中在我们如何学习和记忆新信息上。

2017年6月阅读原文

四级The Cleveland Clinic, a hospital operator, has reorganised its medical staff into teams to focus on particular treatment areas; consultants, nurses and others collaborate closely instead of being separated by speciality ( ' , 专业) and rank.

医院运营商克利夫兰诊所（Cleveland Clinic）已将其医务人员重组为团队，以专注于特定的治疗领域；顾问、护士和其他人密切合作，而不是被专业分开（“，专业) 和等级。

2017年6月阅读原文

四级Companies are abandoning conventional functional departments and organising employees into crossdisciplinary teams that focus on particular products, problems or customers.

公司正在放弃传统的职能部门，将员工组织成跨学科的团队，专注于特定的产品、问题或客户。

2017年6月阅读原文

高考Another study of 302 volunteers at hospitals in Chicago focused on individual differences in the degree to which people view "volunteer" as an important social role.

另一项对芝加哥医院302名志愿者的研究集中在人们将“志愿者”视为重要社会角色的程度上的个体差异。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

四级In one the focus could be on building financial success and personal achievement, in another on creating a better work/life balance, still another on exploring and understanding options more fully, or becoming an independent producer, yet another on makin

其中一个重点可能是建立财务成功和个人成就，另一个重点是创造更好的工作/生活平衡，还有一个重点是更充分地探索和理解各种选择，或者成为独立制片人，还有一个重点是makin

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级Decades ago, Kodak anticipated that digital photography would overtake film — and in fact, Kodak invented the first digital camera in 1975 — but in a fateful decision, the company chose to shelf its new discovery to focus on its traditional film business.

几十年前，柯达预计数码摄影将取代胶片——事实上，柯达在1975年发明了第一台数码相机——但在一个决定性的决定中，该公司选择搁置其新发现，专注于其传统胶片业务。

2013年6月阅读原文

高考The focus on fitness is as much about science and the future as it is about keeping any individual healthy.

关注健身不仅关乎科学和未来，也关乎保持个人健康。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Consequently, before going into any stressful situation, focus only on what you want to have happened.

因此，在进入任何压力环境之前，只关注你想发生的事情。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section B

四级He became one of the first modern chefs to focus on the appearance of his table, not just the flavor of his dishes.

他成为最早关注餐桌外观而不仅仅是菜肴风味的现代厨师之一。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

考研Whichever approach, the key is to determine your length of focus time and stick to it.

无论采用哪种方法，关键在于确定你的聚焦时间并坚持到底。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Smartphone-based data collection comes at an appropriate time in the evolution of psychological science Today, the field is in transition, moving away from a focus on laboratory studies with undergraduate participants towards more complex, real-world situ

基于智能手机的数据收集恰逢心理科学发展的适当时机。如今，该领域正处于转型期，从注重本科生的实验室研究转向更复杂的现实世界研究

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

高考Our standard course guarantees a significant increase in your confidence in a foreign language, with focused teaching in all 4 skill areas----speaking, listening, reading and writing.

我们的标准课程保证了你对一门外语的信心显著提高，在四个技能领域——口语、听力、阅读和写作——进行重点教学。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Each episode will focus on a different area of science, and tell us what we know, how we know it, and what we still don't know.

每一集都将聚焦于不同的科学领域，告诉我们知道什么，我们是如何知道的，还有我们还不知道的。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section B

六级The report focused on poor urban areas, where farms in or near cities supply relatively inexpensive food.

该报告重点关注贫困城市地区，城市内或城市附近的农场供应相对便宜的食品。

2016年6月阅读原文

六级A recent article in The Harvard Crimson noted the shocking growth of Harvard's public relations arm in the last five years and it questioned whether a focus on risk management and avoiding controversy was really the best outward-looking face of this great institution.

《哈佛红字报》最近的一篇文章指出，哈佛公共关系部门在过去五年中的惊人增长，并质疑专注于风险管理和避免争议是否真的是这家伟大机构最具前瞻性的一面。

2014年6月阅读原文

高考Cafés focused around psychology, history, and engineering are catching on, filling tables well into the evening.

专注于心理学、历史和工程学的咖啡馆正在流行起来，一直到晚上都摆满了桌子。

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文

六级Kasselman wants to build an array of solar magnifying mirrors at one end of the line to collect and focus heat onto water-filled tubes.

Kasselman希望在生产线的一端建造一组太阳能放大镜，以收集热量并将其集中到充满水的管子上。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考They focus on arriving at the camp in time.

他们专注于及时到达营地。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 选项

四级What does the author think a liberal arts college should focus on

作者认为文科学院应该关注什么

2013年12月阅读原文

四级Nonetheless, the renewed focus on waistlines means that industry groups are under pressure to demonstrate their products are healthy as well as tasty.

尽管如此，对腰围的重新关注意味着行业团体面临着证明其产品既健康又美味的压力。

2016年12月阅读原文

考研First, scientific work tends to focus on some aspect of prevailing Knowledge that is viewed as incomplete or incorrect.

首先，科学工作往往侧重于被视为不完整或不正确的流行知识的某些方面。

2012年考研阅读原文

六级A man who had recently reconciled with his brother told Gold there's something that lets older people to put aside bad deeds of the past and focus a little on what we need now, especially when it's sisters and brothers.

一位最近与哥哥和解的男子告诉Gold，有一种东西可以让老年人抛开过去的坏事，关注我们现在需要的东西，特别是当我们需要兄弟姐妹的时候。

2014年6月听力原文

六级Interest in this aspect of the settlement has focused on "orphan" works, where there is no known copyright holder – these make up an estimated 5-10% of the books Google has scanned

在和解协议的这一方面，人们的兴趣集中在“孤儿”作品上，这些作品没有已知的版权持有者。据估计，这些作品占谷歌扫描图书的5-10%

2011年12月阅读原文

六级Studying at university will only become less attractive if employers shift their focus away from where someone went to university--and there is no sign of that happening anytime soon.

如果雇主将注意力从某人上大学的地方转移出去，那么在大学学习的吸引力只会降低，而且短期内没有这种情况发生的迹象。

2016年12月阅读原文

四级They focus too much attention on themselves

他们过分关注自己

2013年6月听力原文

考研It is hard to shove for attention billionaire-pound infrastructure projects, so it is inevitable that the attention is focused elsewhere.

亿万富翁庞德（pound）的基础设施项目很难吸引人们的注意力，因此，注意力不可避免地集中在其他地方。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Studying at university will only become less attractive if employers shift their focus away from where someone went to university—and there is no sign of that happening anytime soon.

如果雇主们把注意力从某人上大学的地方转移开，而且短期内没有迹象表明这种情况会发生，那么在大学学习的吸引力只会降低。

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

高考In contrast, when individuals are involved in deliberate practice, they exhibit behavior focused on improving performance by the most effective means available.

相比之下，当个体参与刻意练习时，他们会表现出专注于通过最有效的手段提高绩效的行为。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读表达 原文

高考They focused on football, basketball and baseball.

他们专注于足球、篮球和棒球。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

六级In an email statement from the state's Office of Customer Focused Government, which is examining the possibility of outsourcing, spokeswoman Michelle R.

该州以客户为中心的政府办公室（Office of Customer-Focused Government）正在研究外包的可能性，其发言人Michelle R。

2017年6月阅读原文

六级To focus more on beauty products than clothing.

更多地关注美容产品而不是服装。

2017年6月阅读原文

四级"What's happened is, because we focused on creating that quality of life first, which enabled the residents to live here, what has probably missed the mark is for companies to locate here," he says.

“发生的事情是，因为我们专注于首先创造生活质量，这使居民能够住在这里，可能错过的是公司在这里的定位，”他说。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级Social work is different from other professions, because we focus on the person and environment.

社会工作不同于其他职业，因为我们关注的是人和环境。

2016年12月听力原文

高考There's a new frontier in 3D printing that's beginning to come into focus: food.

3D打印中有一个新的前沿领域开始受到关注：食品。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

六级The Consumer Electronics Show in recent years has begun to focus more on the practical value than the showiness of electronic devices.

近年来，消费电子展开始更多地关注实用价值，而不是电子设备的炫耀性。

2016年12月阅读原文

六级But she says nations will not make progress fighting hunger and poverty until they begin to focus on those critical first thousand days.

但她说，除非各国开始把重点放在关键的前千天，否则它们在消除饥饿和贫困方面不会取得进展。

2015年12月六级真题（第一套）听力 Section C

四级The Cleveland Clinic, a hospital operator, has reorganised its medical staff into teams to focus on particular treatment areas; consultants, nurses and others collaborate closely instead of being separated by speciality and rank.

医院运营商克利夫兰诊所（Cleveland Clinic）已将其医务人员重组为团队，以专注于特定的治疗领域；顾问、护士和其他人密切合作，而不是按专业和级别分开。

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

考研Gap year experiences can lessen the blow when it comes to adjusting to college and being thrown into a brand new environment, making it easier to focus on academics and activities rather than acclimation blunders.

空档年的经历可以减轻适应大学和被投入全新环境的冲击，使人们更容易专注于学术和活动，而不是适应错误。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研When our brains switch between being focused and unfocused on a task, they tend to be more efficient.

当我们的大脑在专注和不专注于某项任务之间切换时，它们往往会更有效率。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级We believe that to focus on longevity as primarily an issue of aging is to miss its full implications.

我们认为，把长寿作为主要的老龄化问题来关注，就失去了它的全部含义。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级I bet Brenda is glad it's done with, and she can focus on wedding preparations.

我打赌布伦达很高兴这一切都结束了，她可以集中精力准备婚礼了。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section A

六级New research says that those who can't seem to keep their inner monologues in are actually more likely to stay on task, remain focused better and show improved perception capabilities.

新的研究表明，那些似乎无法保持内心独白的人实际上更有可能继续完成任务，更好地保持专注，并表现出更好的感知能力。

2017年6月六级真题（第二套）阅读 Section A

高考To read a line graph, it's important to focus on the points of intersection rather than the line segments between the points.

要阅读直线图，重要的是要关注交点，而不是点之间的线段。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

六级College students focused on critical issues of interdependence between eagles and their habitats （栖息地）.

大学生们关注鹰与它们栖息地之间相互依赖的关键问题(栖息地）.

2015年12月阅读原文

六级College students focused on critical issues of interdependence between eagles and their habitats (栖息地).

大学生们关注鹰与它们栖息地之间相互依赖的关键问题(栖息地).

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Fifth graders tended to focus on features of individual eagles ( ' , How big are they? and What do they eat?).

五年级学生倾向于关注个体鹰的特征（“，它们有多大？”？他们吃什么？）。

2015年12月阅读原文

考研This was all a bit bourgeois for Thomas Carlyle, who focused his biographies on the truly heroic lives of Martin Luther, Oliver Cromwell and Napoleon Bonaparte.

对于托马斯·卡莱尔来说，这一切都有点资产阶级化，他把传记的重点放在马丁·路德、奥利弗·克伦威尔和拿破仑·波拿巴真正的英雄生活上。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级George Grune, a former ad salesman who joined Reader s digest in 1960 has his eye focused on the bottom line.

乔治·格伦（George Grune）是一位前广告推销员，1960年加入《读者文摘》（Reader s digest），他的目光集中在了底线上。

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级Wisconsin has a "laserlike focus" on building up student skills in the first three months, according to vice provost (教务长) Damon Williams.

威斯康星州副教务长表示，威斯康星州在头三个月“像激光一样专注于”培养学生技能(教务长) 戴蒙·威廉姆斯。

2011年6月阅读原文

四级It is the focus of the modeling business.

这是建模业务的重点。

2016年12月阅读原文

四级As I discovered in college, when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now.

正如我在大学里所发现的那样，当我的手忙的时候，我的注意力总是集中在此时此地。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级These experiments indicated that a focus on effort can help resolve helplessness and generate success.

这些实验表明，专注于努力可以帮助解决无助感并取得成功。

2016年12月阅读原文

高考When a lion tamer holds a chair n front of the lion's face, the lion tries to focus on all four legs of the chair at the same time.

当驯狮师在狮子脸前拿着一把椅子时，狮子试图同时专注于椅子的四条腿。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

六级For the next few years, you have a chance to focus on thinking.

在接下来的几年里，你有机会专注于思考。

2017年6月听力原文

考研Over the past decade, the focus has been on climate change——how the warming of the Earth from greenhouse gases is leading to conditions that worsen fires.

在过去十年中，人们关注的焦点一直是气候变化——温室气体导致地球变暖如何导致火灾恶化。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考We were respectful of craft and focused on digging into the characters we were going to play.

我们尊重工艺，专注于挖掘我们将要扮演的角色。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

四级Annan stressed the need for the negotiations to focus on increasing the flow of money from rich to poor regions to help reduce their vulnerability to climate hazards while still curbing the emissions of the heat-trapping gases

安南强调，谈判的重点必须是增加富国向穷国的资金流动，以帮助它们减少对气候危害的脆弱性，同时仍然控制吸热气体的排放

2011年6月阅读原文

考研Rather than obsessing over the scale, turn your focus to how you look, feel how your clothes fit and your overall energy level.

不要把注意力放在体重上，而要把注意力集中在你的外表、感觉你的衣服如何合身以及你的整体能量水平上。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考Walk out of our comfort zone and try new things! College is when we should focus on a specific major, but high school is when we have to figure it out.

走出我们的舒适区，尝试新事物！大学是我们应该专注于某一特定专业的时候，而高中是我们必须解决这个问题的时候。

2015年高考英语湖南卷 阅读表达 原文

考研Curriculums - from grammar school to college- should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication.

从文法学校到大学，课程应该逐步演变，减少对事实的记忆，更多地关注创造力和复杂的交流。

2018年考研阅读原文

考研Curriculums - from grammar school to college - should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication.

从文法学校到大学，课程应该逐步演变，减少对事实的记忆，更多地关注创造力和复杂的交流。

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ