The
frequency of Tom's visits annoyed her.
她对于汤姆的频繁来访感到厌烦。
We can't hear waves of such a high
frequency.
我们听不到这么高频率的声波
The radio station plays a mix of old and new songs with varying
frequency.
广播电台播放着新旧歌曲的混合，频率各异。
Light travels at a constant
frequency of 299,792 kilometers per second in a vacuum.
光在真空中以每秒299,792公里的恒定频率传播。
They checked the equipment to ensure the correct
frequency for the satellite communication.
他们检查设备以确保卫星通信的正确频率。
The musical note A above middle C has a
frequency of 440 Hz.
中央C上方的A音符频率为440赫兹。
Scientists study the
frequency of earthquakes to better understand tectonic activity.
科学家研究地震的频率以更好地理解地壳活动。
The internet connection is too slow; it seems to have a low
frequency.
互联网连接太慢，似乎频率很低。
In physics, the
frequency of an oscillation is the number of cycles or vibrations per unit time.
在物理学中，振动的频率是指单位时间内完成的周期或振荡次数。
The singer modulated her voice to vary the pitch and
frequency of the notes.
歌手调整她的声音来改变音高和音调的频率。
Televisions operate on different channels, each with its own distinct
frequency.
电视机在不同的频道上运行，每个频道都有其独特的频率。
The heart rate monitor displays your pulse
frequency in beats per minute.
心率监测器显示你的心跳频率，每分钟多少次。
The frequency of the flights will increase in the future in accordance with market demand.
未来航班的频率将根据市场需求增加。
"Compared to men, Chinese female consumers are found to have more consumption capacity and higher frequency in purchasing products related to health, fitness and beauty," he said.
他说：“与男性相比，中国女性消费者的消费能力更强，购买健康、健身和美容产品的频率更高。”。
"This is important because it's the first time that we've been able to reduce the frequency people living with HIV need treatments — with just six shots per year now needed — representing a paradigm shift in their experience of HIV treatment," she said.
她说：“这一点很重要，因为这是我们第一次能够减少艾滋病毒感染者需要治疗的频率——现在每年只需要注射六针——这代表着他们在艾滋病毒治疗经验上的范式转变。”。
Ever since China optimized its COVID-19 response measures and resumed quarantine-free international travel in January, international carriers have ramped up efforts to resume more flights or increase the frequency of flights on certain routes that connect China with overseas destinations.
自1月份中国优化新冠肺炎应对措施并恢复免隔离国际旅行以来，国际航空公司已加大力度，恢复更多航班或增加连接中国与海外目的地的某些航线的航班频率。
As a result, both its flight frequency and passenger throughput have substantially increased, he said.
他说，因此，其航班频率和旅客吞吐量都大幅增加。
Covering an area of 7,000 square meters with a total investment of 140 million yuan ($20.1 million), Fausing said its new green refrigerants compressors laboratory in Tianjin is designed to focus on the research and testing of commercial compressors, especially variable frequency technology and the company's relevant application in heat pumps, as well as alternative green refrigerant solutions.
Fausing表示，其位于天津的新绿色制冷剂压缩机实验室占地7000平方米，总投资1.4亿元人民币（合20.1万美元），旨在专注于商用压缩机的研究和测试，尤其是变频技术和公司在热泵中的相关应用，以及替代绿色制冷剂解决方案。
As the company's most advanced and largest scroll compressor research and development (R&D) and testing center, the new laboratory is designed to focus on the research and testing of commercial compressors, especially variable frequency technology and its relevant application in heat pumps, as well as alternative green refrigerant solutions.
作为公司最先进、最大的涡旋压缩机研发和测试中心，新实验室旨在专注于商用压缩机的研究和测试，特别是变频技术及其在热泵中的相关应用，以及替代绿色制冷剂解决方案。
Some are innovative solutions in the respiratory field, a key category of the United Kingdom-based company's portfolio, with quantity and frequency ranking high among the top multinational pharmaceutical giants, said Yu Jinyi, vice-president and head of respiratory for GSK China, during an interview with China Daily on April 19.
4月19日，葛兰素史克中国区副总裁兼呼吸系统主管于金毅在接受《中国日报》采访时表示，其中一些是呼吸系统领域的创新解决方案，这是这家总部位于英国的公司投资组合的一个关键类别，其数量和频率在顶级跨国制药巨头中排名靠前。
The CEO said China's population of 1.4 billion presents an excellent opportunity for growth, especially if the average air travel frequency per person increases from the current 0.5 times to 1.5 times per year by 2040.
这位首席执行官表示，中国14亿人口提供了一个极好的增长机会，特别是如果到2040年，人均航空旅行频率从目前的每年0.5次增加到1.5次。
"Ethiopian Airlines continued to offer uninterrupted service to destinations in China even during the COVID-19 pandemic although the frequency of its passenger flights were restricted.
“即使在新冠肺炎大流行期间，埃塞俄比亚航空公司仍继续为中国目的地提供不间断的服务，尽管其客运航班的频率受到限制。
However, the frequency of its flights to Chinese cities is increasing significantly following the lifting of restrictions by the Chinese government.
然而，随着中国政府取消限制，其飞往中国城市的航班频率显著增加。
China Southern Airlines will have a total of 86 international round-trip flights per week after the resumptions and frequency changes, the statement said.
声明称，在航班恢复和频率变化后，中国南方航空公司每周将有86个国际往返航班。
"China Broadnet will also spare its 700-megabyte frequency band resources for 5G construction, which is also of significance for the application of 5G networks," she said.
她说：“中国宽带网还将腾出700兆字节的频带资源用于5G建设，这对5G网络的应用也具有重要意义。”。
"China Broadnet will also spare its own 700-megabyte frequency band resources for 5G construction, which is also of significance for the application of 5G networks," he said.
他说：“中国宽带网还将腾出自己的700兆频带资源用于5G建设，这对5G网络的应用也具有重要意义。”。
Du said that as they designed their facial beauty devices, she and her research team discovered one leading factor that often makes such devices less effective than they should be－difficulty of use and low use frequency.
杜说，在他们设计面部美容设备时，她和她的研究团队发现了一个主要因素，即使用困难和使用频率低，这往往会使这些设备的效果不如预期。
"To make a brand younger is more or less about how to grow loyalty and frequency with the Gen Z consumers," said Zhu.
朱说：“让一个品牌更年轻，或多或少是关于如何提高Z世代消费者的忠诚度和频率。”。
As of September 2021, the international version of Chicken Simulator users have used more than 203 Android smart phone devices, and the data of user engagement -- per capita one-day use duration, per capita one-day use frequency and new user retention rate -- remain in the leading position in the global industry.
截至2021年9月，小鸡模拟器国际版用户已使用超过203台安卓智能手机设备，用户参与度数据——人均单日使用时长、人均单日使用频率和新用户留存率——在全球行业中保持领先地位。
In previous years, the company released a list of bullet chats by highest frequency of use.
在前几年，该公司发布了一份按最高使用频率划分的子弹头聊天列表。
According to the company, Tencent security's SMS risk control system can figure out suspicious and malicious users in milliseconds when they log in, provide self-defense consoles for enterprises, limit the frequency of SMS verification codes as well as prevent the occurrence of SMS bombing.
据腾讯安全介绍，其短信风险控制系统能在用户登录时以毫秒级的速度识别出可疑和恶意用户，为企业提供自防御控制台，限制短信验证码的发送频率，并防止短信轰炸现象的发生。
With the tangible growth of the Belt and Road Initiative, the routes and frequency of the China-Europe freight train service have continued to increase, Zheng said, adding the average running time of the trains is 13 days, which is more than 20 days faster than ocean freight, and the price is only one-fifth that of airfreight.
随着“一带一路”建设的稳步推进，中欧班列开行路线和开行频率不断增加，郑说，中欧班列平均运行时间13天,比海运缩短20多天,价格只有空运的1/5。
Per capita spending on coffee and coffee drinking frequency of consumers in Shanghai top other cities nationwide, with the figures similar to many developed markets.
上海的人均咖啡消费支出和消费者的咖啡饮用频率在全国各城市中名列前茅，这些数据与许多发达国家市场的数据相似。
"Along with rising frequency and number of trains, there has been a steady rise in passenger numbers," said Shao.
“随着列车频次和数量的增加，客流量也持续增长。”邵说。
Although cooking frequency fell after restaurants reopened, most consumers still find home cooking to be healthier, driving demand for products that Kraft Heinz sells.
虽然餐馆重新开业后烹饪频率有所下降，但大多数消费者仍然认为在家做饭更健康，这推动了对卡夫亨氏公司销售的产品的需求。
Priced from 1,199 yuan ($185) in China, the new model comes with support for standalone and non-standalone dual-band 5G networks and all mainstream 5G frequency bands in China.
该新款手机在中国的售价为1199元人民币（约185美元），支持独立和非独立双频5G网络，以及中国所有主流5G频段。
The brokerage said mobile payments can effectively increase purchase frequency by 23 percent, thus playing a significant part in driving domestic consumption.
这家经纪商表示，移动支付可以有效提高购买频率23%，因此在推动国内消费方面发挥着重要作用。
"They have significant advantages such as high transportation timeliness, high operating frequency, low transportation costs and all-weather operational capability," he said, adding this is the first time in the world that high-speed cargo trains are being run at a top speed of 350 km/h, highlighting China's innovation strengths in this area, he said.
他指出，高速货运班列具有运输时效高、开行频率高、运输成本低、全天候运行等显著优势，此次全球首次开行时速350公里的高速货运列车，体现了中国在这方面创新实力的提升。
With its core competitiveness of low price but high quality of products and high frequency of new products, Miniso would bring more low-budget household products to the overseas market, according to Ye.
More capital will also be used to deepen the entire wine industry chain for "high-quality, high brand awareness as well as high-end wine with high consumption frequency," said the company.
According to Lanier, early-stage experimenting has shown people responding more positively to meetings under the new mode, as assessed by gauges like testing for retention of information memory of who is present, logging time spent, how much time was devoted to tasks like negotiation, and the frequency of people turning off their cameras.
According to experts, as a regional aircraft, the ARJ21 is more suitable for less popular destinations with stable flight frequency demand in comparison with mainstream commercial aircraft designed for long-distance flights between destinations with strong travel demand.
The company raised disinfection level and frequency, and tightened disease prevention in working areas such as offices and construction sites.
Because there is not much potential for Chinese companies to lease cargo space in passenger aircraft of Chinese and European airlines, China Post－supported by the 33 cargo aircraft owned by its subsidiary China Postal Airlines－increased its service frequency on six regular international postal air routes such as services between Shanghai and Tokyo, and Zhengzhou, Henan province, and Seoul since mid-March.
Shanghai Disneyland will also accommodate social distancing in lines, restaurants, ride vehicles and other facilities throughout the park, and it will increase the frequency of sanitization and disinfection.
Jason Yu, general manager of Kantar Worldpanel China, said due to the outbreak of COVID 19, retail and food service sector experienced severe challenges of reduced traffic and frequency, hence they have to strive to find growths to compensate for the earlier losses, Livestreaming is proving to be effective means to attract consumers attention as well as drive instant conservations.
In addition to regular commercial flights, OTT's regional services would increase the frequency of flights to less popular destinations by operating the smaller regional aircraft.
She said the company's efficiency is on the rise, with the number of monthly transaction customers far higher than the number of stores, meaning more loyalty and consumption frequency.
Driven by globalization, more convenient visa access and increasing transport links to various global destinations, the frequency of vacations abroad will increase, said Fan Jinsong, founder and chairman of Anhui Korrun.
He added that the built-in RFID (radio frequency identification) chip in the tag can also help passengers determine the exact location of their baggage.
The new-generation superfast technology has higher frequency and one base station can cover a smaller area with mobile signals.
Besides, it will also increase the frequency of its Urumqi-Moscow direct air route with four round-trip flights.
Coffee consumption penetration has reached 50 percent among other beverages, but at a lower frequency, according to Nestle.
"The Markerless Motion Capture and Analysis System provides a highly accurate, real-time assessment of facial features and joint movements, identifying the frequency, range, and intensity of movement.
Bai Weisan, general manager of Tibet Airlines, said the flight will operate once a week but they look forward to increasing the frequency to twice per week.
The carrier will double the number of daily flights between Hong Kong and Helsinki, and it will also increase the frequency of its operations between Guangzhou and Helsinki to four flights a week.
"The frequency of the flight has been increased from three days to seven days and it will function as the Silk Road in the air between China and Italy," said Cai.
Compared to larger aircraft used in inter-continental transportation, the A350 ensures more flexibility and higher frequency of flights to better serve the target route, said Yuan.
NokScoot is initially operating four weekly flights from Bangkok to Shanghai, with frequency becoming daily from March 4.
Propelled by China's steady economic growth, increasing per capita expenditure on cultural and recreational products, and higher traveling frequency, the potential of the Chinese tourism market is huge, according to the consulting firm.
"The company, which has obtained frequency bands in the range from 2,515 to 2,675 megahertz and 4,800 to 4,900 MHz to build network, said it will work hard to quicken the maturity of end-to-end products and services.
On Thursday night, China said that it had officially allocated certain radio frequency spectra to the country's big three telecom carriers for the construction of a nationwide 5G network, a key step to quicken the rollout of the superfast technology.
DHL Express plans to raise the service frequency of its new air cargo service route between Shenzhen, Guangdong to Leipzig, Germany from twice a week to six times a week in the first half of 2019.
Other headwinds include the surging difficulties in acquiring new customers, as well as its lack of core competence in technology and logistics, according to Xu Rongcong, chief retail analyst at China Merchants Securities Co Ltd. "Pinduoduo needs to consider expanding to a broader customer base with bigger purchasing power and enhancing shopping frequency and per-customer transactions," Xu said in a research note.
Pinduoduo should consider expanding to a broader customer base and enhancing shopping frequency and per-customer transactions," he said.
We aim to intensify the frequency to the key gateways－Beijing, Shanghai and Hong Kong－and to add new destinations to the portfolio as well.
Jiao said the frequency of English being spoken during daily work had risen from 70 percent to 90 percent based on a BPEA survey.
The average transaction volume, purchasing frequency and categories of Prime members are significantly higher than nonmembers, and they are more sensitive to cross-border shopping festivals such as Black Friday.
For a multinational company leader overlooking more than 60 markets, such a frequency is a strong indication of the company's focus on the Chinese market.
Xiaomaigui, a separate brand initially developed by Midea, is a new retail terminal based on RFID, or radio frequency identification devices, according to Dai Jiang, founder of Xiaomaigui.
It offers a complete solution integrating various smart technologies, such as radio frequency identification devices, facial recognition and image recognition.
Kunming is an important market for AirAsia, and the increased flight frequency will help boost the development of outbound tourism and tourist arrivals in Kunming, according to AirAsia.
In the past five years, the company has launched over 80 Long March rockets, with the launch frequency growing over 22 percent year-on-year.
In 2016, the firm's launch frequency already shared the first place with the United States.
Lee said these routes are still new and there is much potential to increase the frequency and capacity, in tandem with the economic development in these regions.
At established locations, the frequency of customer visits has declined for four straight years even after the launch of the popular "All-Day Breakfast" menu.
For example, consumption of ice cream and the frequency of the use of detergent have been growing, which showed that there is still significant market potential.
As a result, the business scope and frequency will be significantly increased," said Gong.
It follows the announcement last month that Hainan Airlines is to increase the frequency of its flights at Manchester from four per week to five.
Having announced our increased frequency, it makes perfect sense to operate the Manchester route with our flagship aircraft.
Coupled with the news that they will be increasing frequency, it is testament to how successful the route has been performing. "
"The weaker growth prospects also reflect the rising incidence of climate risks, with increased frequency of large natural disasters and rising geo-economic fragmentation" such as US-China trade tensions, Gourinchas said.
Since April, the final value of nonfarming data have been revised downward several times in a row, and the frequency of collecting enterprise employment data has also slowed, which may be signs of a cooling labor market.
The new guideline fully considers differences of management models for different types of enterprises and their frequency of investments and mergers and acquisitions, and aims to offer flexibility for companies in terms of compliance, the SAMR said.
The core competitiveness of platform companies lies in innovation, he said, adding that new technologies and the platform economy resonate at the same frequency, which has created broad development space for the group.
An encouraging sign of MNCs' commitment to the Chinese market is the increased frequency of CEO visits to China.
China Southern Airlines, which began operating its first direct flight from central China's Hunan province to Kenya in June 2019, increased the frequency to twice per week in April.
Gree has brought R32 multifunctional air energy heat pump water heater, Clivia hanging machine and DC frequency conversion condensing unit.
High frequency data signal spending surged during the Spring Festival holiday, Bloomberg economist David Qu said, adding that consumer spending should provide key support to the economic recovery.
In the face of an increasingly competitive market, the frequency of surging prices and unapproved products has also attracted the attention of regulatory authorities.
Featuring a combination of radio frequency identification and artificial intelligence (AI), the robot called Dibao can substantially boost the efficiency of inventory management at physical stores.
Our Lumada Asset Performance Management (APM) solution, for example, has served multiple grids and industrial customers in China, helping avoid critical asset failures and reduce the frequency of in-person maintenance by identifying risks with real-time data monitoring.
Our weekly import frequency is currently about 10 containers, and the import volume in March soared by 13 percent year-on-year," he said.
In his suggestions submitted to last year's annual two sessions, Ma suggested guiding internet technology and smart agriculture to "resonate at the same frequency" and speed up the digitalization of agricultural production.
Based on the frequency and times spent looking for parking lots the report found that the most crowded destinations are popular hospitals, tourist attractions, bus stations, schools and business centers.
The proportion and frequency of sampled inspections will be reduced for enterprises with low risk, while those with high risk or poor credit records will face targeted, increased random checks and on-site inspections.
More efforts should be made to quicken the layout in the whole industrial chain of auto chips, grasp opportunities arising from some emerging and niche fields, such as lidar and radio frequency identification chips, and further deepen opening-up in the semiconductor segment, said Li Xianjun, an associate researcher from the Institute of Industrial Economics at the CASS.
Market elements from all over the world should flow at a higher frequency, realize allocation in higher efficiency and see their value increased at a faster pace.
The report said that volume was the key contributor to value growth, spurred by a recovery in the frequency of shopping trips.
Ma Yu, a researcher at the Beijing-based Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said the frequency of China-US trade talks signified that the US has realized the importance and necessity of putting bilateral economic and trade ties on the right track, after the damage caused by the previous trade disputes.
Tang Jianwei, chief researcher at Bank of Communications' financial research center, said in a note that high frequency data such as major steel prices have been rising since mid-February, indicating a rapid resumption of production after the Spring Festival.
Even though the COVID-19 pandemic has exerted long-term pressure on the global job market, trade and cross-border activities, the rigid two-way goods demand between China and Europe has not only raised the service frequency and trade value of the China-Europe freight train services but also accelerated the frequency of talks on the China-EU investment treaty.
Though the speed of China-Europe freight train service is dwarfed by plane or passenger bullet train, the pace of its growth in terms of delivery frequency and cargo volume has continued to reach new highs lately.
In a bid to maintain a high frequency of new releases and captivate viewers' attention, numerous platforms are scouting for scripts domestically and seeking overseas teams for a touch-up.
Michael Yuen, general manager of hub development at AAHK, said that currently there is one bus running from the HZMB to HKIA every hour from 10 am to 7 pm, but the frequency of bus services will be increased in accordance with the number of travelers in the future.
Yang Hongxia, general manager of South China branch of the China Index Academy, said Shenzhen's move comes amid the high frequency of policy adjustments nationwide since September to support the housing market, which is sending positive signals to the market.
It can ensure stable grid operations by shaving peak and modulating frequency for the power system, as power consumption during off-peak hours has a relatively lower cost.
"Taking the Beijing Capital International Airport as an example, we plan to add new routes to destinations including San Francisco and Baku, and increase the frequency of flights to destinations such as Frankfurt, London and Paris," said He Yawei, an official at the airport's operations control center.
""There will be more middle-income people from small and medium-sized cities in the future, which are the main consumer groups of multi-frequency air travel, and they will further increase the frequency of air travel in some small airports. "
According to Zhang, the high frequency of measures rolled out by local governments since the end of August have brightened market sentiment, especially in key Chinese cities.
According to Shi Zhiyong, senior engineer from the State Grid Energy Research Institute, energy storage provides a variety of services for power system operations, including peak shaving, frequency regulation and reserve capacity.
While new energy storage facilities only engage in the peak-shaving ancillary services market and the frequency regulation ancillary services market for now, it is expected that further integration and participation of energy storage in various market segments will occur, as market infrastructure matures and new energy storage technologies evolve, it said.