束手无策

There was much hand-wringing over the decision to close the local hospital.
关闭当地医院的决定引起了广泛的忧虑和不安。
The politicians engaged in some serious hand-wringing about the economy.
政客们对经济问题进行了严肃的担忧讨论。
She indulged in some self-righteous hand-wringing over her past mistakes.
她对自己过去的错误进行了一番自以为正义的懊悔。
After the disaster, there was plenty of hand-wringing but little action.
灾难过后，人们更多的是忧心忡忡，但实际行动却很少。
Stop your hand-wringing and come up with a solution!
- 别再唉声叹气了，想出一个解决办法来！
The media tends to focus on hand-wringing rather than constructive solutions.
媒体往往关注于哀叹而不是提出建设性的解决方案。
Hand-wringing won't solve the problem; we need practical actions.
握手叹息无助于解决问题；我们需要实际的行动。
It's easy to engage in hand-wringing, but it takes courage to face reality.
感伤是容易的，但面对现实需要勇气。
The CEO's hand-wringing over sales figures did nothing to boost morale.
首席执行官对销售数字的担忧并没有提高员工士气。
Let's not fall into the trap of endless hand-wringing and do something productive instead.
我们不要陷入无休止的焦虑中，而是做些富有成效的事情吧。