Mom always tells me not to waste time on
trivial things.
妈妈总是告诉我不要把时间浪费在琐事上。
It's a
trivial matter and I will deal with it by myself.
这是一个小事,我自己会处理。
Building company culture is not a
trivial matter.
建设公司文化不是一个小事情。
This task is
trivial, any beginner can do it.
这个任务很简单，任何初学者都能做。
The fact that water boils at 100°C is a
trivial piece of information for a chemist.
对于化学家来说，水在100°C沸腾是一个常识性的信息。
In mathematics, some problems that seem
trivial at first can turn out to be quite complex.
在数学中，一些乍看之下很简单的题目可能其实相当复杂。
The difference between these two colors is
trivial; most people won't notice it.
这两种颜色的区别微不足道，大多数人都察觉不出来。
For an experienced programmer, writing a simple program like this is a
trivial task.
对于有经验的程序员来说，编写这样一个简单的程序是轻而易举的事。
Her daily routine has become so
trivial that she often feels bored.
她的日常生活变得如此琐碎，以至于她经常感到厌烦。
His injury was
trivial compared to his teammate's broken leg.
他的伤势与他队友的断腿相比微不足道。
The debate over whether to have pizza or pasta for dinner was a
trivial matter in the grand scheme of things.
在大局中，晚餐是吃披萨还是意大利面的争论是个无关紧要的问题。
The difference between these two versions of the software is
trivial; they function almost identically.
这两个软件版本之间的差异微乎其微，它们几乎功能相同。
Discussing the weather may seem like a
trivial conversation starter, but it's often a way to break the ice.
谈论天气可能看起来像是一个无关紧要的开场白，但通常是打破僵局的一种方式。
In the past, my family lived on tobacco farming and the workload was heavy, and I had to work in the fields as well, even during my pregnancy, because all the trivial things related to the family were on my shoulders," Xia said.
But Zhang said diligently doing things that some may regard as trivial and unimportant is worthy of respect.
Whenever I thought of how they managed to survive and protect the lives of others under extreme hardship, the difficulties in my life seemed trivial and I gained more confidence in overcoming them," Yang said.
杨说：“每当我想到他们是如何在极端困苦中设法生存，保护他人性命时，我生活中所遇到的困难便显得微不足道，这使我更加坚定了克服它们的信心。”
"However, some owners said that Tesla is avoiding an important matter and dwelling on something trivial.
Zhang Jun, president of the Supreme People's Court, told higher court chiefs that it is imperative to uphold the absolute leadership of the Communist Party of China in judicial matters, and urged them to handle cases that may seem trivial but bear directly on public support as if they were pursuing charges themselves.