He took the
helm of the company in 2010 and led it to unprecedented success.
他在2010年接手公司，并带领它取得了前所未有的成功。
The captain stood at the
helm, guiding the ship through treacherous waters.
船长站在舵边，指引船只穿越险恶的水域。
With her expertise, she was given the
helm of the new project.
凭借她的专业知识，她被赋予了新项目的主要负责人角色。
After the CEO's resignation, the vice president assumed the
helm temporarily.
在CEO辞职后，副总裁暂时接掌了大局。
The experienced sailor took the
helm during the storm, ensuring everyone's safety.
经验丰富的水手在暴风雨中掌舵，确保了所有人的安全。
She
helmed the team through a challenging period, demonstrating exceptional leadership skills.
她在团队经历困难时期时掌舵，展现出了卓越的领导才能。
The
helm of the small boat is easy to handle, even for a novice.
小船的舵即使对新手来说也很容易操作。
At the
helm of the nonprofit organization, he steered it towards its mission of helping the underprivileged.
在这个非营利组织的领导下，他引导它朝着帮助弱势群体的使命前进。
The coach, with years of experience, took the
helm of the struggling football team.
这位有多年经验的教练接手了这只陷入困境的足球队。
In the world of politics, she has proven herself as a capable leader, always ready to take the
helm when needed.
在政治领域，她已证明自己是一位有能力的领导者，总是在需要时挺身而出。
It was his first visit to China since taking the helm of the company in April 2020.
这是他自2020年4月执掌该公司以来首次访问中国。
Jiang Fan, who had overseen Taobao and Tmall, will take the helm at the newly established IDC arm, which includes foreign trade platforms like AliExpress, Alibaba.
曾掌管淘宝和天猫的蒋凡将执掌新成立的IDC部门，该部门包括速卖通、阿里巴巴等外贸平台。
"In China, customers now have the choice of what approach they want to use to reduce carbon dioxide emissions from their flight," said Chen, who took the helm of the group's China business in June.
“在中国，客户现在可以选择用什么方法来减少飞行中的二氧化碳排放，”6月执掌该集团中国业务的陈说。
Huawei said Yu's current post as CEO of Huawei's consumer business group will not change, meaning the senior executive will take the helm of Huawei's smartphone, cloud computing and artificial intelligence businesses at the same time.
华为表示，余承东目前作为华为消费者业务集团CEO的职务不会改变，这意味着他将同时负责华为的智能手机、云计算和人工智能业务。
Cheng took the helm as CEO of China Literature in April, as the internet conglomerate plans to focus on better commercializing literary content, combining technologies and other business modes under the Tencent umbrella.
Kao, embraced China's burgeoning e-commerce back in 2013 when he took the helm of Amorepacific's China business.
Taking the helm is 47-year-old Daniel Zhang, who has been acting as chief executive officer since 2015 and is commonly regarded as the man behind what is now the world's largest online shopping extravaganza, Singles Day.
Since taking the helm of Apple Inc's China business two years ago, Ge has been committed to building a vibrant local ecosystem.
The captain, a sailor for many years before taking the helm, told me that nearly 85 percent of global trade is completed by shipping, which means virtually everything we can imagine is delivered over water, be it a small fork or knife, or a huge A320 aircraft, or something as common as paper pulp for making milk cartons.
WPP is forging relationships with local firms to help them expand overseasTaking the helm of British multinational marketing communications firm WPP Plc as its second-ever CEO in the firm's 34-year history, Mark Read vows to make the business more client-centric through creative transformation.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419