The school is preparing for the annual
homecoming dance this weekend.
学校正在为本周末一年一度的返校节舞会做准备。
Jane was crowned Homecoming Queen at the football game on Friday night.
简在周五晚上的足球赛上被封为返校节女王。
Our alumni association always organizes a parade during
homecoming week.
我们的校友协会总是在返校周期间组织游行活动。
The
homecoming game is a tradition where the whole community comes together to cheer for the high school team.
返校节比赛是一个传统活动,届时整个社区都会聚集一堂,为高中校队加油助威。
I can't wait to see all my old friends when I go back for
homecoming next month.
我等不及下个月回学校参加返校节时见到我所有的老朋友了。
The students decorated the campus with banners and posters in anticipation of
homecoming.
为了迎接返校节,学生们用横幅和海报装饰了校园。
We're planning a surprise reunion party for our class during
homecoming weekend.
我们计划在返校节的那个周末为我们班级举办一个惊喜重聚派对。
After serving overseas for two years, the soldier finally returned home for his much-awaited
homecoming.
在海外服役两年后,这位士兵终于回到了家乡,参加了期待已久的归乡仪式。
The
homecoming celebration usually includes a variety of events like tailgating, pep rallies, and a Alumni Awards Ceremony.
返校节庆祝活动通常包括一系列活动,如露天烧烤、鼓劲集会以及校友颁奖典礼等。
The marching band rehearsed tirelessly for their performance at the
homecoming halftime show.
擂鼓乐队为在返校节半场表演而不知疲倦地排练。
"It is my great pleasure to share this moment with you to witness the listing of Bilibili on HKEX (the Hong Kong bourse) today and our homecoming to China's capital markets," Chairman and CEO Chen Rui told a ceremony in Shanghai, where the 12-year-old company is headquartered.
“我非常高兴能与各位一起,见证哔哩哔哩今天在港交所上市,以及我们回归中国资本市场这一时刻,”陈睿在上海的上市仪式上表示。哔哩哔哩这家创立12年的公司总部就设在上海。
Alibaba is the latest tech heavyweight to express the wish for a stock market homecoming.
Akio Toyoda, president of Toyota Motors, said the new facility is something of a homecoming since the company already has one plant in the state.
"The new listing regime may facilitate the homecoming of ADRs as companies that do not currently qualify for a main board listing will be eligible.