Bah,
humbug!" said Scrooge, dismissing the idea of Christmas cheer.
"呸,胡扯!"斯克鲁奇说,对圣诞节的欢乐气氛嗤之以鼻。
His promises of a raise were just a
humbug to keep us working harder.
他承诺加薪只是为了让我们更努力工作,其实都是骗人的。
The magician's trick was mere
humbug, there was no real magic involved.
魔术师的把戏只是骗术,里面并没有真正的魔法。
She saw through his
humbug and refused to be manipulated by his false sympathy.
她看穿了他的虚伪,拒绝被他的假同情所操纵。
The politician's speeches are all
humbug; he doesn't have any real solutions.
那位政治家的演讲都是空话,他并没有实质性的解决方案。
Don't fall for that
humbug about a get-rich-quick scheme, it's a scam.
别相信那种快速致富的骗局,那全是胡扯。
His apologies were just
humbug; he never meant to apologize in the first place.
他的道歉全是假的,他一开始就没打算真心道歉。
The self-proclaimed expert's advice was
humbug; his suggestions did more harm than good.
那个自封的专家的建议是胡扯,他的建议弊大于利。
The advertising campaign turned out to be a
humbug, delivering far less than it promised.
那个广告活动结果是骗人的,兑现的远不及它承诺的。
His claims of being a genius are sheer
humbug; anyone can see he's just average.
他自称天才纯粹是胡扯,任何人都能看出他只是普通人。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419