The jury found the defendant guilty, and their verdict was deemed just by all who heard it.
陪审团裁定被告有罪,他们的判决得到了所有听闻的人的认可,被认为是公正的。
She received a fair and just punishment for her crimes, which served as a deterrent to others.
她因罪行得到了公正的惩罚,对其他人起到了警示作用。
The law requires that everyone be treated equitably and without prejudice, ensuring justice for all.
法律要求人人得到平等对待,无偏见,确保公正对所有人。
The judge presided over the trial with impartiality, ensuring that justice was meted out
justly.
法官以公正无私的态度主持审判,确保了正义得以公正地执行。
The company implemented a new policy to promote diversity and provide opportunities for employees to advance, fostering a just workplace environment.
公司实施新政策促进多样性,并为员工提供晋升机会,营造了一个公正的工作氛围。
A just society aims to eradicate poverty, inequality, and discrimination, providing equal access to resources and opportunities.
一个公正的社会致力于消除贫困、不平等和歧视,保证所有人都能平等地获取资源和机会。
The teacher惩戒学生的方式是公正的,既维护了纪律,又尊重了学生的尊严。 (老师对学生的惩罚方式是公正的,既保持了课堂秩序,又尊重了学生的尊严。
The government's commitment to environmental protection is a testament to their dedication to achieving a sustainable future, where justice prevails over exploitation.
政府对环境保护的承诺,显示了他们致力于实现可持续未来,其中正义胜过剥削。
The newly appointed mediator played a crucial role in facilitating a just and peaceful resolution to the conflict between the two parties.
新任命的调解者在促成双方公正和平的解决方案中发挥了关键作用。
In a just world, every voice would be heard, and no one would be left behind or unfairly penalized.
在一个公正的世界里,每个人的声音都会被听到,没有人会被忽视或遭受不公平的惩罚。
The US should treat Chinese companies fairly and justly, providing them with equal treatment for their trade and investment cooperation activities in its market, Shu added.