Please take these clothes to the
laundry.
请把这些衣服放到洗衣店。
He is airing his dirty
laundry.
他正在传讲他不光彩的事。
I need to do my
laundry this weekend, it's piling up.
周末我得洗衣服了，都已经堆起来了。
Can you pick up some detergent on your way home? We're running low on
laundry soap.
你回家的路上能买点洗衣粉吗？我们的快用完了。
The
laundry room is down the hall, past the kitchen.
洗衣房在走廊尽头，厨房旁边。
She decided to hang her clothes to dry instead of using the dryer to save energy.
她选择把衣服挂起来晾干，以节省能源。
I always separate my whites from my darks when doing
laundry to prevent color bleeding.
洗衣服时我总是分开白的和深色的，以防颜色串染。
He scheduled a
laundry service for his guests during their stay at the hotel.
他在酒店期间为客人安排了洗衣服务。
The machine won't spin, there might be a problem with the
laundry dryer.
机器不转了，可能是洗衣机出了问题。
She ironed her dress before going to the party, ensuring it was perfectly crisp.
她去派对前熨烫了裙子，确保它看起来笔挺。
I love the fresh smell of clean
laundry straight out of the dryer.
我喜欢刚从烘干机里拿出的干净衣物的清新香味。
Remember to check the washing instructions before washing delicate fabrics like silk.
洗丝绸等娇贵面料之前，记得查看洗涤说明。
In 2020, it launched the Clean Future plan, aiming to invest 1 billion euros ($1.09 billion) by 2030 to replace the ingredients derived from fossil fuels in its cleaning and laundry products formulations with those from renewable or recycled sources.
2020年，该公司启动了“清洁未来”计划，目标是到2030年投资10亿欧元（10.9亿美元），用可再生或回收来源的成分取代清洁和洗衣产品配方中的化石燃料成分。
The number of trips required increases if additional water is needed for daily chores such as laundry.
如果洗衣等日常琐事需要额外的水，那么所需的出行次数就会增加。
Midea's laundry division also won a number of technical certifications at the fair from VDE, a professional certification institute, for its energy-efficient, anti-bacterial and low-temperature drying technologies.
美的洗衣部门在展会上还凭借其节能、抗菌和低温干燥技术获得了专业认证机构VDE的多项技术认证。
British consumer goods company Unilever Plc said it has strong confidence and determination in the China market, one of its biggest driving forces of growth, and it aims to make more investments in the laundry products sector to meet increasingly high-end, diversified demand in the country.
英国消费品公司联合利华（Unilever Plc）表示，它对中国市场有着强大的信心和决心，中国市场是其最大的增长动力之一，它计划在洗衣产品行业进行更多投资，以满足该国日益高端、多样化的需求。
The Laundress, a high-end laundry products brand founded in New York by two textile experts in 2004, entered the China market in 2017 and was later acquired by Unilever in 2019.
Laundress是一个高端洗衣产品品牌，由两位纺织专家于2004年在纽约创立，于2017年进入中国市场，后于2019年被联合利华收购。
The company plans to invest more in plant-based laundry products and those made with enzymes.
该公司计划加大对植物性洗衣产品和酶制品的投资。
In the past few decades, China's laundry products sector has experienced an upgrade in industrial structure and high-quality growth, and the market share of laundry products now accounts for the largest portion of the daily chemical products sector, according to the China Cleaning Industry Association.
中国清洁工业协会表示，在过去几十年中，中国洗衣产品行业经历了产业结构升级和高质量增长，洗衣产品的市场份额现在占日化产品行业的最大份额。
"The sector should continue to introduce more high-quality and environmentally friendly laundry products to meet increasingly diversified demand from Chinese consumers," she said.
她说：“该行业应继续推出更多优质环保的洗衣产品，以满足中国消费者日益多样化的需求。”。
Relying on China's leading technology in intelligent manufacturing, the filling speed of bottles on the production line has significantly improved — some 100,000 bottles of laundry products can be rolled off the line weekly.
依托中国领先的智能制造技术，生产线上的瓶子灌装速度显著提高——每周可下线约10万瓶洗衣产品。
It supplies products ranging from cooking appliances and dishwashers to laundry care products and refrigerators in this market.
它在这个市场上供应从烹饪用具、洗碗机到洗衣护理产品和冰箱的各种产品。
The company's manufacturing facilities in China produce a wide range of products, including enzymes and microorganisms, which are used in various industries, such as bioenergy, food and beverage, and laundry detergents, for both Chinese and global customers.
该公司在中国的生产设施为中国和全球客户生产广泛的产品，包括酶和微生物，这些产品用于各种行业，如生物能源、食品和饮料以及洗衣粉。
During this year's expo, the company has brought about a slew of new products and solutions to the Chinese market, including an antibacterial laundry detergent from laundry brand Attack.
在今年的博览会上，该公司为中国市场带来了一系列新产品和解决方案，包括洗衣品牌Attack的抗菌洗衣粉。
Love home and planet, the laundry detergent brand which made its China market debut at the first CIIE, started localized production in 2020.
在首届进博会上首次在中国市场亮相的洗衣粉品牌“爱家星球”于2020年开始本地化生产。
The latest example includes a three-way Memorandum of Understanding signed earlier this year with Liby, a local laundry detergent brand, and Lovere, an internet environment tech company.
最新的例子包括今年早些时候与当地洗衣粉品牌Liby和互联网环境科技公司Lovere签署的三方谅解备忘录。
Dow's recyclable packaging solutions have been adopted for use in nine of Liby's products since the brand introduced China's first recyclable packaging for laundry pods in 2020.
自2020年利比推出中国首款洗衣袋可回收包装以来，该品牌的九款产品已采用陶氏可回收包装解决方案。
Within each Ronald McDonald House, there's also kitchen, laundry, leisure, and dining facilities for the use of resident families.
在每个麦当劳叔叔之家内，还设有厨房、洗衣房、休闲和用餐设施，供入住的家庭使用。
It also adjusted the regular 1200 spins of the drying washing machine to 1400 for UK to make laundry dry faster due to high local humidity levels.
它还将标准洗衣机的甩干转速从1200转调整到1400转，以适应英国的高湿度环境，让衣物能更快变干。
Besides launching the new products, which includes laundry capsules, detergent, facial masks, and hair care products, Huayi Group also signed strategic cooperation agreements with time-honored art education brands such as Shanghai Littlestar Group and Alibaba's online marketing technology platform Alimama to further promote time-honored domestic brands.
除了推出包括洗衣胶囊、洗涤剂、面膜和护发产品在内的新产品外，华谊集团还与上海小明星集团等历史悠久的艺术教育品牌以及阿里巴巴的在线营销技术平台阿里妈妈签署了战略合作协议，以进一步推动国内历史悠久的品牌发展。
Unilever China launched a new laundry capsule using carbon captured from industrial emissions on Thursday, which marked World Earth Day.
周四，恰逢世界地球日，联合利华中国推出了一款使用从工业排放中捕获的碳制造的洗衣胶囊。
Unilever uses the surfactant in its new OMO laundry capsules, which are manufactured in its factory in Hefei province.
联合利华在其新款奥妙洗衣胶囊中使用了表面活性剂，这些洗衣胶囊是在其位于安徽省合肥市的工厂生产的。
The creation of this new product falls under Unilever's Clean Future strategy, which aims to eliminate fossil-fuel based chemicals from the company's cleaning and laundry product formulations by 2030.
这款新产品的诞生符合联合利华的“清洁未来”战略，该战略旨在到2030年消除公司清洁和洗衣产品配方中基于化石燃料的化学物质。
Blue Moon makes laundry detergent, liquid soap and bathroom cleaners, according to its prospectus.
根据其说明书，Blue Moon 生产洗衣液、液体肥皂和浴室清洁剂。
Founded in 1992, Blue Moon's liquid laundry detergent, liquid soap and concentrated liquid laundry detergents had the biggest market share in their respective sectors within China between 2017 and 2019, according to a report by research firm Frost & Sullivan.
根据市场研究机构弗若斯特沙利文(Frost & Sullivan)的报告，蓝月亮于1992年创立，其液态洗衣液、液态肥皂和浓缩液态洗衣液在中国的市场份额在2017年至2019年间均居各品类之首。
Another highlight of Unilever's booth this year are premium brands within the company's portfolio, including US high-end laundry brand The Laundress, Korean premium SPA-level skincare brand AHC and Japanese essence expert brand Tunemakers.
今年联合利华展台的另一大亮点是公司旗下的高端品牌，包括美国高端洗衣品牌The Laundress、韩国SPA级护肤品牌AHC和日本精华液专家品牌Tunemakers。
Established in 1968, the Foshan, Guangdong province-based Midea makes air conditioners, refrigerators, laundry appliances, kitchen appliances and various small home appliances.
Apart from express delivery, consumers at Cainiao post stations will also enjoy services like laundry, recycling and group purchases for fresh fruits, vegetables and daily necessities, the company said.
Its laundry service has opened in cities including Chengdu and Suzhou.
The first batch of provisions arrived in Wuhan, Hubei's capital city, on Tuesday night, bringing 40 types of daily necessities like electric blankets, cotton slippers, napkins, towels, combs and laundry detergent.
Vendors on Juhuasuan's "Daily Deal "channel received more than 420 million orders during the fair, which includes everything from electric toothbrushes and headphones to tissue paper and laundry detergent.
As part of a strategy to associate itself with different strata of the Indian society, Haier began the "Laundry Service" concept to cater to the need of washing clothes at Delhi University's Indraprastha College for Women.
Liu said the platform plans to ramp up its offerings to include a range of services, including diversifying its product portfolio as well as improving its laundry services and delivery efficiency.
It has secured strategic partnerships with leading domestic cleaning companies including Beijing-based Fornet Laundry Service Co Ltd and Guangdong-based Tiantian Inc. A report released by the State Information Center shows the sharing economy boom has swept across the country, with the sector's transaction volume hitting 4.92 trillion yuan in 2017, up 47 percent year-on-year.
Tenants can also use the laundry on a pay-as-you-go basis.
The high-tech workspace is funded through a partnership with Ant Financial Services Group, the financial affiliate of Alibaba Group Holding Ltd. Those who use UR Work could enter into the conference room, fitness room, KTV and laundry room or buy beverages, fast food and snacks without the help of a human workforce.
Lower-cost items tried in China, such as umbrellas or laundry services, are far less likely to succeed, Coyle said.
Guests staying for more than one night in the hotel are invited to re-use their bath towels, then half of the saved laundry expenses go to planting trees in the host countries of the hotels.
Dow has already teamed up with the Chinese government and Chinese companies to develop and distribute sustainable products such as paint that removes formaldehyde from the air; high-performance insulation that reduces the energy it takes to heat and cool a building; and new laundry machine technology that removes 99 percent of common bacteria and dirt and reduces water consumption by nearly a third.
Listed on the Fortune Global in 2016, Midea is a household name in China but more an original equipment manufacturer making an vast array of air treatment, kitchen, laundry, cooking, refrigeration and other appliances for other companies in the rest of the world.
For the upcoming CIIE, scheduled for Nov 5 to 10 in Shanghai, Goudie said the company would showcase a broad range of new categories from healthy food, high-quality household cleaning and laundry items, baby products, skincare products, as well as pets food.
This has led to increasing demand for innovative and sustainable solutions across industries, including food packaging, laundry and home improvement," said Rajat Agarwal, president of Henkel China, the German industrial and consumer goods manufacturer.
KUNMING/NANNING -- Wang Guangfu came for border trade in the city of Ruili in Southwest China 20 years ago, but his lineup of products was quite limited: he mainly sold made-in-China laundry items to Myanmar.
With an investment of about 100 million yuan, the new R&D center aims to attract top scientific talent and strengthen the company's local R&D capabilities in the business categories of hair, laundry and home care.
The factory in Anhui province belongs to Hefei Midea Laundry Appliance Co Ltd, and it makes use of the most advanced equipment available for checking machine noise.
If there is any abnormal noise, the system will give an alarm," said Wang Kankan, director of digitalization at Hefei Midea Laundry Appliance Co Ltd.
Data from Qichacha, a company information aggregator, showed that currently there are 14,500 enterprises providing DTD services, covering food delivery, housekeeping, laundry, manicures, massages, repair and fresh food.
Rental deposits too pricey as customers prefer perks like laundry and breakfasts, Cheng Si reports.
When consumers put clothes in a Haier smart washing machine, it reads the tag of each piece of clothing, identifies the brand, material, color and style and chooses the related laundry mode based on radio-frequency and AI identification technologies.
The sales of services for pets and laundry increased by more than 4.5 times year-on-year from January to June.
从一月到六月，宠物服务和洗衣服务的销售额同比增长超过四倍半。
Emerging brands have also fostered the emergence of new products, such as makeup tissues, laundry detergent capsules, hand sanitizing cotton patches, and scalp essential oil, said Shi Qing, an executive focusing on skin care and consumer operations at Tmall, a leading business-to-customer site.
天猫（Tmall）一位专注于护肤及消费者运营的高管石青表示，新兴品牌还推动了一系列新品类的涌现，如卸妆纸巾、洗衣凝珠、消毒棉片以及头皮精华油等。
Advertisers on the program include Kispa laundry detergent, a brand of Guangzhou Liby Enterprise Group Co Ltd; Ganten, a premium bottled water brand in China; and the healthcare and medicines unit of Tmall, a major e-commerce platform of Alibaba Group.
参与该节目广告投放的品牌包括：广州立白企业集团有限公司旗下的Kispa洗衣液；中国高端瓶装水品牌Ganten；以及阿里巴巴集团旗下重要电商平台天猫的健康医药业务部门。
com Co, said its small parcel delivery services for individuals in Wuhan reached 100 percent of the normal capacity in late March, with laundry detergents, snacks, milk powder and other supplies accounting for the bulk of the orders.
XESS also deploys 5G technology modules, a pop-up AI camera, 4-core smart chip and independent professional Hi-Fi audio equipment to ensure efficient processing capacity and sensitive connectivity between various smart home devices like a refrigerator, an air conditioner, a laundry machine and smart door locks.
About 72.1 percent of respondents said they used online ride-hailing services, 4.5 percent booked their lodging online in advance, and 13.5 percent made appointments for other life services such as hairstyling and laundry.
Compared to hotel rooms, shared accommodation with facilities for cooking, laundry and local characteristics is a better choice for family travels, thus improving the standard of living, she said.
"We will continue to step up the offerings to include more services, including diversifying the product portfolio and improving our laundry services and delivery efficiency.
More people in this group are purchasing professional services online, such as laundry service or pet care, and they also tend to pay for utilities online, JD found.
Company officials touted how ThinQ, LG's own AI platform, simplifies people's lives by doing tasks such as picking up the best laundry cycles.
Then by identifying the laundry detergent type, the machine uses the precise amount of detergent that's perfect for the load.
Zhang, who has piloted a program to offer catering and laundry services to seniors in recent years, said she is worried that the need for elder care in rural areas will only increase in the future.