Laurel is the name of a tree commonly associated with victory and honor in ancient Greece."
"Laurel 是一种树的名字,在古希腊常与胜利和荣誉联系在一起。"
The poet was crowned with laurel leaves as a symbol of his literary achievements."
"诗人被授予桂冠,作为其文学成就的象征。"
In Roman mythology, Jupiter granted the laurel to Daphne to protect her from Apollo's pursuit."
"在罗马神话中,朱庇特赋予达芙妮桂冠以保护她免受阿波罗的追求。"
Laurel wreaths were awarded to the winners in the Olympic Games of old."
"在古代奥运会上,桂冠会颁给优胜者。"
She received a laurel for her outstanding contribution to the field of medicine."
"她因其在医学领域的杰出贡献而受到表彰。"
The victorious army paraded through the city with laurel branches held high."
"获胜的军队高举桂枝在城市中游行庆祝。"
The term 'bays' is sometimes used as a synonym for '
laurels', referring to one's accomplishments or honors."
"‘bays’一词有时作为‘桂冠’的同义词,指代某人的成就或荣誉。"
The laurel tree's leaves are aromatic and have been used in cooking and traditional medicine."
"桂树的叶子具有香气,常用于烹饪和传统医药。"
His poem was so well-received that it earned him the
laurels of the literary world."
"他的诗作广受好评,使他在文学界赢得了声誉。"
To rest on one's
laurels means to be content with past successes without striving for further achievement."
"躺在桂冠上休息意味着满足于过去的成功而不去追求进一步的成就。”
But rather than rest on its laurels, in the past few years, the nation's top liquor maker has redoubled its efforts to attract younger consumers through a series of crossover products.
但在过去几年里,这家全国顶级白酒制造商并没有固步自封,而是加倍努力,通过一系列跨界产品吸引年轻消费者。
French national treasure "Gold Leaf", which is a leaf from the gold laurel crown French emperor Napoleon I wore during his coronation in 1804, is also part of the collection.
法国国宝“金叶子”也是藏品的一部分,这是法国皇帝拿破仑一世1804年加冕时佩戴的金桂冠的叶子。
Magistrate Judge Laurel Beeler in San Francisco issued the order granting motion for preliminary injunction, which determined the restrictions placed on WeChat could violate the Constitutional Amendment rights of its users in the United States.
Designed by Laurel Nano-Synthetic Material (Jiangsu) Co. , Ltd, this project utilizes a series of incubators, insulation blankets and covers made by flexible ultra-thin materials (thickness: 6mm).
For the past 18 years, Quanzhou has had the highest GDP of any city in Fujian, according to official statistics, but the authorities are not sitting on their laurels.
根据官方统计数据,在过去的18年里,泉州一直是福建省内GDP最高的城市,但政府并没有因此而满足现状。
"Herman Tiu Laurel, founder of Philippine BRICS Strategic Studies, said "the double up to triple digit growth of high-tech manufacturing, new energy vehicles, industrial robots are really evidence of the Chinese economy elevating to cutting-edge and even higher-quality development.
The powerful performance of the Chinese economy showing in the first two months can and are really boosting optimism, which is good news for Asia, ASEAN, and the Regional Comprehensive Economic Partnership, said the Philippine expert, Laurel.
Key tourist attractions in Wenyuan include Donghua Mountain, Water Dragon Palace, Fairy Lion Cave and Shuhu Xinba Hakka Group Buildings, while in Longmen, they include Nankun Mountain, Laurel Peak Mountain, and Three-Stockade Valley Resort.
More importantly, it noted, the trend is set to force popular destinations to improve themselves instead of resting on their laurels.
Thanks to his commitment, Zhang, who was elected as a delegate to the 19th CPC National Congress in 2017, has made further breakthroughs in technological innovations in AI robots, and has garnered a number of laurels including Role Model of the Time, with which he was honored by the Publicity Department of the CPC Central Committee.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419