The detective was known for always carrying a
magnum revolver, a symbol of his fearlessness.
侦探以总是携带大威力左轮手枪而闻名，这是他无畏的象征。
She ordered a Magnum ice cream on a hot summer day, enjoying the indulgent treat as it slowly melted in her hand.
在炎热的夏日，她点了一个梦龙冰淇淋，享受着这份奢华的美味，任其在手中慢慢融化。
The winery's Magnum bottle collection was reserved for special occasions, signifying celebration and prestige.
酒庄的大瓶装葡萄酒系列是为特殊场合预留的，象征着庆祝和尊贵。
He hit the target with a single shot from his
magnum rifle, demonstrating exceptional marksmanship skills.
他用大口径步枪一枪击中目标，展现了非凡的射击技巧。
The Magnum photography agency is renowned for representing some of the world's most talented photojournalists.
Magnum摄影社以其代理了世界上一些最有才华的新闻摄影师而闻名。
After winning the race, the champion popped open a
magnum of champagne, spraying it over the cheering crowd.
赢得比赛后，冠军打开了一瓶大瓶香槟，向欢呼的人群喷洒庆祝。
The Magnum Opus of the author, a novel that took him 20 years to complete, was finally published to critical acclaim.
这位作家历时20年完成的巨著——一部小说，终于出版并获得了评论界的高度赞扬。
The chef prepared a
magnum-sized seafood platter, impressing the guests with its grandeur and variety.
大厨准备了一大盘各式各样的海鲜，其壮观和种类之多让宾客们印象深刻。
In the action movie, the hero used a
magnum force to save the hostage from the clutches of the villain.
在这部动作电影中，英雄使用强大的力量从恶棍的魔爪中救出了人质。
The vintage car enthusiast spent a fortune restoring a classic Magnum PI-style Ferrari to its original glory.
这位复古汽车爱好者花了一大笔钱修复了一辆经典的《 Magnum PI》风格的法拉利，使其恢复了往日的辉煌。
For consumer goods giant Unilever, which operates ice cream brands Magnum, Cornetto, Viennetta and Wall's in the Chinese market, succeeding in the nation's competitive ice cream sector requires continuous product innovation, strategic investment and adapting to local preferences, said the company's executive.
消费品巨头联合利华在中国市场经营冰淇淋品牌Magnum、Cornetto、Viennetta和Wall's，该公司高管表示，在中国竞争激烈的冰淇淋行业取得成功需要持续的产品创新、战略投资和适应当地偏好。
"As one of the largest markets for Magnum and Cornetto, China is one of the major countries Unilever focuses on in terms of investment and growth, and we have a deep commitment to the Chinese market," said Matt Close, president of Unilever's ice cream business group.
联合利华冰淇淋事业部总裁马特·克洛斯表示：“作为万能和科内托最大的市场之一，中国是联合利华在投资和增长方面关注的主要国家之一，我们对中国市场有着坚定的承诺。”。
"For example, we launched mini versions of Magnum and Cornetto ice cream to meet the different needs of consumers who want to enjoy a 'snackable' ice cream treat with fewer calories.
“例如，我们推出了迷你版的Magnum和Cornetto冰淇淋，以满足消费者的不同需求，他们希望享受热量更少的‘可零食’冰淇淋。
From the first Paddle Pop HipHop to today's Magnum Matcha Ice Cream, we have always upheld the consumer-oriented R&D strategy in the Chinese market," Close said.
从第一款Paddle Pop HipHop到今天的万能抹茶冰淇淋，我们在中国市场一直坚持以消费者为导向的研发战略，”Close说。
In the country, Swiss Re has launched digital solutions including the automated insurance underwriting platform Magnum and the agricultural insurance risk management platform SRAIRMP, providing technological support to clients across industries and the entire reinsurance value chain.
在该国，瑞士再保险推出了数字解决方案，包括自动化保险承保平台Magnum和农业保险风险管理平台SRAIRMP，为跨行业和整个再保险价值链的客户提供技术支持。
For example, the factory can produce a maximum 9 million units of Wall's ice creams, including Magnum and Cornetto, on a daily basis.
例如，该工厂每天最多可生产900万份Wall冰淇淋，包括Magnum和Cornetto。
It can produce 2 million units of Wall's, Magnum and Cornetto ice creams daily.
它每天可以生产200万份Wall's、Magnum和Cornetto冰淇淋。
China has become the largest consumer market for Magnum and Cornetto.
中国已成为Magnum和Cornetto最大的消费市场。
"With our ongoing premiumization strategy, we will offer more multi-category premium options for diverse consumers and various consumption scenarios, such as Budweiser Supreme for premium dining occasions, Budweiser Magnum for male consumers, and Budweiser ME3 for engagement of female drinkers," said Craps, who was honored with the Shanghai Magnolia Silver Award in September for his outstanding contribution to the city's economic and social development as well as its foreign exchange and cooperation.
Craps说：“随着我们持续的高端化战略，我们将为不同的消费者和各种消费场景提供更多的多类别高端选择，如用于高级用餐场合的百威至尊、用于男性消费者的百威万能和用于女性饮酒者参与的百威ME3。”，他因对上海经济社会发展和对外交流合作做出的杰出贡献，于9月荣获上海白玉兰银奖。
Magnum, a well-known ice cream brand owned by consumer products company Unilever, offers a different list of ingredients for China and Europe, with the former using milk powder and the latter containing condensed milk, according to a recent report from China Central Television.
据中国中央电视台最近的一份报告称，联合利华旗下知名冰淇淋品牌梦龙在中国和欧洲提供的成分列表不同，前者使用奶粉，而后者包含炼乳。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419