The
mirage in the desert appeared as if a oasis was shimmering on the horizon, deceiving travelers with its illusory image.
沙漠中的海市蜃楼仿佛是远处闪烁着绿洲的幻影,误导着旅人。
The
mirage of a successful career often诱惑人们付出巨大的努力, only to discover it was an illusion when they reach their goals.
成功的事业幻象常常让人付出巨大努力,却发现到达目标后只是虚无。
After a long journey, he saw the
mirage of a house by the river, offering temporary respite from the scorching sun.
长途跋涉后,他看到了河边的房屋幻象,那是暂时躲避烈日的地方。
The athlete's exhaustion led to a
mirage of victory, but reality struck when he crossed the finish line and found no medal waiting for him.
运动员因疲惫而产生了胜利的错觉,但当他冲过终点却发现没有奖牌在等他。
The
mirage of peace seemed within reach, but the sudden outbreak of violence shattered all illusions.
和平的幻象似乎触手可及,然而突然的暴力爆发粉碎了一切幻想。
In the heat of summer, the road ahead seemed like a
mirage, with shimmering waves instead of solid ground.
炎炎夏日里,前方的道路像是海市蜃楼,路面像波浪般闪烁。
She had been working so hard for her dream job, but the
mirage of success turned out to be a pipe dream.
她为梦想的工作付出了很多,但成功的幻象最终只是一场空想。
The
mirage of a perfect life can lead to unrealistic expectations, causing disappointment when faced with everyday challenges.
完美生活的幻象可能导致不切实际的期待,当面对现实挑战时会感到失望。
The hiker was disoriented by the
mirage of a forest, but eventually found his way back to reality with a compass.
徒步者被森林的幻象迷惑,但最终凭借指南针找回了方向。
The magician's
mirage trick left the audience mesmerized, as they watched objects seemingly appear and disappear at will.
魔术师的幻象戏法让观众着迷,他们眼见物体随意出现和消失。
"Genavant, a London-based luxury fashion brand, put on a fashion show "Step to the Mirage, Step to Elegance" on the stage and announced it will open its first store on the Bund in Shanghai next month.