Only one person can do the job,
namely he.
只有一个人能做这项工作，那就是他。
We are all of the same opinion,
namely, that Eric is stupid.
我们的看法都一样，那就是埃里克很愚蠢。
Tom spent many time adapt himself to this fact,
namely, he had out of work.
汤姆花了很长时间才习惯了这一事实，即他失业了。
Namely, we need more funding for research.
也就是说，我们需要更多的研究资金。
The project involves several steps,
namely planning, execution, and evaluation.
该项目包括几个步骤，即规划、执行和评估。
The company's main competitors are Google, Microsoft, and Apple,
namely the tech giants.
公司的主要竞争对手是谷歌、微软和苹果，即科技巨头。
The report highlights several issues,
namely efficiency, safety, and customer satisfaction.
报告强调了几个问题，即效率、安全和客户满意度。
The team consists of five members,
namely John, Sarah, David, Emily, and Michael.
这个团队由五名成员组成，分别是约翰、萨拉、大卫、艾米丽和迈克尔。
The goals for this year include increasing sales, reducing costs, and improving productivity,
namely the three key performance indicators.
今年的目标包括增加销售额、降低成本和提高生产力，即三个关键绩效指标。
The policy affects several departments,
namely human resources, finance, and marketing.
该政策影响了人力资源、财务和市场等多个部门。
We have three options to choose from,
namely option A, option B, and option C.
我们有三个选项可以选择，即选项A、选项B和选项C。
The book covers various topics,
namely history, literature, and philosophy.
这本书涵盖了各种主题，即历史、文学和哲学。
The project has three phases,
namely initiation, implementation, and closure.
该项目有三个阶段，即启动、实施和关闭。
It also has three traction substations, namely Shenxian county, Liaocheng West, and Chiping South, and the power supply of the three traction substations are all provided by the Shandong Liaocheng Power Supply Company of State Grid.
并设有莘县、聊城西、赤坪南三座牵引变电所，三座牵引变电站的供电均由国网山东聊城供电公司提供。
The latest research analyzed five new capabilities of enterprises, namely strategy, operations and innovation, digital core, sustainability and talent, that are key to drive business reinvention.
最新研究分析了企业的五种新能力，即战略、运营和创新、数字核心、可持续性和人才，这是推动企业重塑的关键。
It surveyed 553 Chinese companies in eight industries, namely high-tech, automotive and industrial equipment, life sciences, consumer goods, retail, chemicals and construction materials, utilities, and natural resources.
它调查了八个行业的553家中国公司，即高科技、汽车和工业设备、生命科学、消费品、零售、化学品和建筑材料、公用事业和自然资源。
More efforts are needed in three aspects, namely, simulation, platform, and AI-generated content.
需要在三个方面做出更多努力，即模拟、平台和人工智能生成的内容。
"An independent AI ecosystem is forming in China at a faster pace, and it will present three major features, namely super intelligence in terminals, hybrid architecture computing, and AI being applied in all industry scenarios," Liu said.
刘说：“一个独立的人工智能生态系统正在中国以更快的速度形成，它将呈现三大特点，即终端的超级智能、混合架构计算和人工智能在所有行业场景中的应用。”。
A hardware facility, namely air cube, can automatically recognize indoor air quality, ensuring household users to learn about various air indicators such as NO2 and PM2.5.
一个硬件设施，即空气立方体，可以自动识别室内空气质量，确保家庭用户了解NO2和PM2.5等各种空气指标。
"We call it the '3+3 strategy': electric vehicles, digital health and robotics, which are three emerging industries underpinned by three future core technologies, namely artificial intelligence, semiconductors and future communications," he said.
他说：“我们称之为‘3+3战略’：电动汽车、数字健康和机器人，这三个新兴产业由三种未来核心技术支撑，即人工智能、半导体和未来通信。”。
Together with its brands - namely Martell, Chivas, ABSOLUT Vodka, Royal Salute, The Glenlivet and Ballantine's - the campaign endeavors to promote the significance of drinking more water when consuming alcohol.
该活动与旗下品牌——即马爹利、芝华士、绝对伏特加、皇家礼炮、格兰利特和百灵坛——一起努力宣传饮酒时多喝水的重要性。
""For the Asia-Pacific market, we have designed unique partner development strategies for three major markets, namely the named account market, commercial market and distribution business.
”“对于亚太市场，我们为三个主要市场设计了独特的合作伙伴发展战略，即命名账户市场、商业市场和分销业务。
On a global scale, it's the biggest single market for GF's three divisions, namely the Casting Solutions Division, the Machining Solutions Division and the Piping Systems Division.
在全球范围内，它是GF三个部门最大的单一市场，即铸造解决方案部门、机械加工解决方案部门和管道系统部门。