高考Digital technology—email and smart phones especially—have vastly improved workers' ability to be productive outside of a traditional office.

尤其是数字技术、电子邮件和智能手机大大提高了员工在传统办公室之外的工作效率。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读C 原文

高考Motorheads have greater ability than office workers.

汽车司机比上班族有更大的能力。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 选项

高考We who labor in clean shirts in offices don't have the abilities that motorheads have.

我们这些穿着干净衬衫在办公室里工作的人没有汽车司机的能力。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

考研In a 2019 survey of University of Georgia students, meanwhile, the career office found the most desirable trait in a future employer was the ability to offer secure employment followed by professional development and training, and then inspiring purpose.

在对乔治亚大学学生进行的2019次调查中，职业办公室发现未来雇主最有希望的特质是提供稳定就业的能力，其次是专业发展和培训，然后是鼓舞人心的目的。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级The U.S. Postal Service announced today that it is considering closing about 3,700 post offices over the next year because of falling revenues.

美国邮政局今天宣布，由于收入下降，它正在考虑明年关闭大约3700家邮局。

2016年12月听力原文

考研But this seems to be the irony of office speak: Everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.

但这似乎是办公室演讲的讽刺之处：每个人都取笑它，但经理们喜欢它，公司依赖它，普通人也乐于接受它。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级You should also direct your questions to your departmental office or academic adviser.

你也应该直接向你的系办公室或学术顾问提问。

2016年6月四级真题（第二套）听力 Section C

四级In Shanghai, a young couple at a marriage registration office told the paper that they decided to register their marriage as soon as possible to take advantage of the existing policy because an extra holiday was a big deal for them.

在上海，一对年轻夫妇在婚姻登记处告诉报纸，他们决定尽快登记他们的婚姻，以利用现有的政策，因为额外的假期对他们来说是一件大事。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section A

四级In Beijing, one registration office had about 300 couples seeking to get married the day after the changes were announced, rather than the usual number of between 70 and 80.

在北京，一家登记处有大约300对夫妇在变更公布后的第二天寻求结婚，而不是通常的70到80对。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section A

考研Soon after his father’s release from prison, Dickens got a better job as errand boy in law offices.

父亲出狱后不久，狄更斯在律师事务所找到了一份更好的差事。

2017年考研阅读原文

考研Soon after his father's release from prison, Dickens got a better job as errand boy in law offices.

父亲出狱后不久，狄更斯在律师事务所找到了一份更好的差事。

2017年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考The next afternoon Jason went to the office for his papersas usual.

第二天下午，杰森像往常一样去办公室取文件。

2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

高考At age 68, he retired from the post office, but he never stopped serving the community.

68岁时，他从邮局退休，但他从未停止为社区服务。

2015年高考英语天津卷 阅读表达 原文

四级We have presidential candidates running for their first term in office at age 68, 69 and 74.

我们有68岁、69岁和74岁的总统候选人参加第一个任期的竞选。

2017年6月阅读原文

四级Even in the age of open-plan offices and social networks some work is best left to the individual.

即使在开放式办公室和社交网络的时代，一些工作最好留给个人。

2017年6月阅读原文

考研Even in traditional offices, "the lingua franca of corporate America has gotten much more emotional and much more right-brained than it was 20 years ago," said Harvard Business School professor Nancy Koehn.

哈佛商学院教授南希·科恩（Nancy Koehn）说，即使在传统的办公室，“美国企业界的通用语也比20年前更加情绪化、更加右脑。”。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考All these elements of office design are related.

办公室设计的所有这些元素都是相关的。

2015年高考英语上海卷 选词填空 原文

考研Bush all had offices in this building before becoming president.

布什在成为总统之前都在这座大楼里有办公室。

2018年考研阅读原文

高考Office hours almost always go better if you bring a few specific questions to the meeting.

如果你在会议上提出一些具体的问题，办公时间几乎总是会更好。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文

六级The editors' office used to be occupied by founder Dewitt Wallace, who along with his wife lila Acheson Wallace, launched Reader's digest in 1922 with condensed articles from other publications.

编辑办公室过去由创始人德维特·华莱士（Dewitt Wallace）担任，他与妻子莉拉·艾奇逊·华莱士（lila Acheson Wallace）于1922年推出了《读者文摘》，其中收录了其他出版物的浓缩文章。

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section C

高考As we move away from an industrial-based economy to a knowledge-based one, office designers have come up with alternatives to the traditional work environments of the past.

随着我们从以工业为基础的经济转向以知识为基础的经济，办公室设计师已经想出了过去传统工作环境的替代方案。

2015年高考英语上海卷 选词填空 原文

四级The brown animal was spotted stuck on a narrow window edge of the office tower.

这只棕色的动物被发现卡在办公楼的一个狭窄的窗户边缘。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section A

高考It really annoys me when Kate calls her friends during office hours.

凯特在上班时间给朋友打电话真让我恼火。

2016年高考英语全国卷1 听力 原文

高考Please note that any prohibited items will be taken away by the office of residence life.

请注意，任何违禁物品将由居住生活办公室带走。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

高考The office of residence life may change the door lock combination at any time at the expense of the resident if it is found that the student has shared the combination with others.

如果发现学生与其他人共用门锁组合，居住生活办公室可随时更改门锁组合，费用由住户承担。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

四级This is, in any case, the right conversation to be having now as Mayor Megan Barry takes office.

无论如何，这是梅根·巴里市长上任后的正确对话。

2016年6月阅读原文

四级In any case, new graduate students can learn who their advisers or temporary advisers are by visiting or emailing the departmental office and asking for the information.

在任何情况下，新的研究生都可以通过访问或通过电子邮件向系办公室询问信息来了解他们的顾问或临时顾问。

2016年6月听力原文

四级According to Rae Ann Haight, the program manager for the national-preparedness office at USPS, Smith was fulfilling a request made by some of the home owners to pick up any mail that was left untouched.

据美国邮政国家防备办公室的项目经理Rae Ann Haight说，史密斯正在满足一些房主提出的要求，即拿起任何未被触动的邮件。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级his is, in any case, the right conversation to be having now as Mayor Megan Barry takes office.

无论如何，梅根·巴里市长上任后，他的谈话是正确的。

2016年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

六级If there's anything else you need, please come see me in my office any time.

如果你还需要什么，请随时到我办公室来找我。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section A

四级Today, when time zones have less and less meaning, there is little tolerance for offices' closing for lunch, and worsening traffic in cities means workers can't make it home and back fast enough anyway.

如今，时区的意义越来越小，人们几乎不能容忍办公室因午餐而关门，城市交通的恶化意味着工人们无论如何都不能足够快地回家和回家。

2016年6月阅读原文

四级In the garden, anywhere that's not in the office, anywhere out of the house, away from the routine.

在花园里，在办公室以外的任何地方，在屋外的任何地方，远离日常生活。

2010年12月阅读原文

六级By comparison, you would expect to find a technological specification like this on your standard laptop in an office anywhere in the world.

相比之下，在世界任何地方的办公室里，你都可以在你的标准笔记本电脑上找到这样的技术规格。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

高考If you can't make the official office hours, most professors are willing to make individual appointments to help you out.

如果你不能安排正式的办公时间，大多数教授都愿意单独预约来帮助你。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文

高考Office designers' response to this change has been to move open-plan areas to more desirable locations within the office and crate fewer formal private offices.

办公室设计师对这一变化的回应是，将开放式区域移至办公室内更理想的位置，并减少正式私人办公室的数量。

2015年高考英语上海卷 选词填空 原文

四级This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristic of the economy: work organized by clock time.

这可能是我们看待工作和办公室方式的一个小变化，但研究人员认为，这挑战了经济的一个普遍特征：按时钟时间组织的工作。

2015年12月阅读原文

六级Office workers do around 2 billion hours of unpaid overtime each year.

办公室员工每年无偿加班约20亿小时。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考A free schedule of events for each term is available by calling the box office at 556-4183.

可致电556-4183向票房索取每学期的免费节目表。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文

四级She recalls:One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, Leah, let's go look at this space on Queen Anne .

她回忆道：有一天，我的同事瑞安的办公室就在我隔壁，他说：“莉亚，我们去看看安妮女王的这个空间。”。

2017年6月阅读原文

四级New York's Attorney General's office launched an investigation in the fall into whether or not Verizon, Cablevision and time Warner are delivering broadband that's as fast as the providers claim it is.

纽约总检察长办公室在今年秋天发起了一项调查，调查Verizon、Cablevision和时代华纳是否正在以提供商声称的速度提供宽带。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section A

高考There's nothing that ticks off a professor more than making him-or herself available for a custom office hour only to find that you don't care enough to come on time.

没有什么比让教授在一个定制的办公时间里有空，却发现你不在乎准时来更让教授恼火的了。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文

高考The design industry has moved away from a fixed offices setup and created more flexible "strategic management environments".

设计行业已经摆脱了固定的办公室设置，创造了更灵活的“战略管理环境”。

2015年高考英语上海卷 选词填空 原文

高考Offices and work spaces often are not assigned to a given person on a permanent basis.

办公室和工作空间通常不会永久分配给特定人员。

2015年高考英语上海卷 选词填空 原文

六级In an email statement from the state's Office of Customer Focused Government, which is examining the possibility of outsourcing, spokeswoman Michelle R.

该州以客户为中心的政府办公室（Office of Customer-Focused Government）正在研究外包的可能性，其发言人Michelle R。

2017年6月阅读原文

四级Loosely managed teams can become hotbeds of distraction—employees routinely complain that they can't get their work done because they are forced to spend too much time in meetings or compelled to work in noisy offices.

管理松散的团队可能成为分散注意力的温床。员工经常抱怨他们无法完成工作，因为他们被迫花太多时间开会或被迫在嘈杂的办公室工作。

2017年6月阅读原文

高考It was not until I became involved in student government that I gained the confidence to handle projects that I created with the help of asucr office of the president.

直到我参与到学生政府中，我才有信心处理在asucr校长办公室帮助下创建的项目。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

高考It had been possiblebut not easyto buy single copies of newspapers before 1830, but this usually meant the reader had to go down to the printer's office to purchase a copy.

1830年以前，买一份报纸是可能的，但并不容易，但这通常意味着读者必须到印刷厂的办公室去买一份。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

考研Everybody wants to know how the people who will soon inhabit those empty office cubicles will differ from those who came before them.

每个人都想知道不久将居住在这些空办公室隔间的人与之前的人有何不同。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Even though you might feel more comfortable going with a friend or partner, the office hour will go better if it's just you and the professor.

即使你和朋友或伙伴在一起会感觉更舒服，但如果只有你和教授，办公时间会更好。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文

考研The first executive offices were constructed between 1799 and 1820.

第一批行政办公室建于1799年至1820年间。

2018年考研阅读原文

考研Then beverage companies started bottling the production of far-off springs, and now office workers unthinkingly sip bottled water all day long.

然后饮料公司开始为遥远的泉水生产瓶装水，现在办公室工作人员整天都在不假思索地啜饮瓶装水。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级He sees a role for pediatricians to talk with parents about this, but believes the messaging must extend far beyond pediatricians' offices.

他认为儿科医生在与家长讨论这一问题上扮演着一个角色，但他认为信息必须远远超出儿科医生办公室的范围。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考We dance at weddings, birthdays, office parties and just to fill the time.

我们在婚礼、生日、办公室聚会上跳舞，只是为了打发时间。

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 七选五 原文

考研When the EEOB was finished, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.

当EEOB完工时，它是华盛顿最大的办公楼，有近2英里的黑白瓷砖走廊。

2018年考研阅读原文

高考So hoof on over to an office hour and have some one-on-one face time with someone who'll help you master the material and improve your grade, to boot.

所以，到办公室去走走，和一个能帮你掌握材料、提高成绩的人进行一对一的面对面交流。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读D 选项

高考One reason is that, according to findings of a new survey of office workers conducted by wakefield research for the it company citrix, most bosses are doubtful about remote working.

一个原因是，根据威克菲尔德研究公司（WakefieldResearch）为it公司citrix开展的一项针对办公室员工的最新调查结果，大多数老板对远程工作持怀疑态度。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读C 原文

考研The Eisenhower Executive Office Building ( ' , EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States.

艾森豪威尔行政办公大楼（EEOB）在美国国家历史和建筑遗产中都占有独特的地位。

2018年考研阅读原文

考研The eisenhower Executive Office Building commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States.

艾森豪威尔行政办公大楼在美国国家历史和建筑遗产中都占有独特的地位。

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考If you find something you love doing outside of the office, you'll be less likely to bring your work home.

如果你发现自己喜欢在办公室以外做的事情，你就不太可能把工作带回家。

2016年高考英语全国卷2 语法填空 原文

四级Facing an 8.3-billion-dollar budget deficit this year, closing post offices is one of several proposals the Postal Service has put forth recently to cut costs.

今年面临83亿美元的预算赤字，关闭邮局是邮政部门最近提出的几项削减成本的建议之一。

2016年12月听力原文

四级Office managers knock down walls to encourage team building.

办公室经理推倒高墙鼓励团队建设。

2017年6月阅读原文

考研The sensible place to build new houses，factories and offices is where people are，in cities and towns where infrastructure is in place.

建造新房子、工厂和办公室的明智地点是人们所在的地方，在基础设施完备的城镇。

2016年考研阅读原文

考研The sensible place to build new houses, factories and offices is where people are, in cities and towns where infrastructure is in place.

建造新房子、工厂和办公室的明智地点是人们所在的地方，在基础设施完备的城镇。

2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级carbon emissions come from heating, cooling and powering our homes, offices and other buildings.

碳排放来自家庭、办公室和其他建筑的供暖、制冷和供电。

2010年6月阅读原文

四级Songdo's backers contend that it's still early, and business space is filling up—about 70 percent of finished offices are now occupied.

Songdo的支持者认为，现在还为时过早，商业空间正在填满大约70%的已完工办公室。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

考研The cases the court overturned said that if a business was shipping a customer's purchase to a state where the business didn't have a physical presence such as a warehouse or office, the business didn't have to collect sales tax for the state.

法院推翻的案件说，如果一家企业将客户购买的货物运送到该企业没有实体存在的州，如仓库或办公室，则该企业不必为该州征收销售税。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

六级We have a cafe and library upstairs and a ticket office down the hall where you can buy tickets to all the major Jazz concerts in the city.

我们楼上有咖啡馆和图书馆，大厅下面有售票处，在那里你可以买到市内所有主要爵士乐音乐会的门票。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section A

高考When a secretary in my office first called him "motorhead", I was shocked.

当我办公室的一位秘书第一次叫他“车头”时，我感到震惊。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

高考His office is located at the xiangshan campus of the university in hangzhou, zhejiang province.

他的办公室位于浙江省杭州大学象山校区。

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

四级Check with your school’s career service or employment office for help to find a campus job.

向你学校的就业服务中心或就业办公室寻求帮助，以找到一份校园工作。

2016年12月听力原文

四级Check with your school's career service or employment office for help to find a campus job.

向你学校的就业服务中心或就业办公室寻求帮助，以找到一份校园工作。

2016年12月四级真题（第一套）听力 Section C

四级The floor-to-ceiling windows of his company's offices overlook Songdo Central Park, with a canal full of kayaks and paddle boats.

他的公司办公室的落地窗俯瞰着松岛中央公园，那里有一条满是皮艇和划艇的运河。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级In future, companies may develop hybrid (混合的) models, listing excess capacity (whether vehicles, equipment or office.

未来，公司可能会开发混合动力汽车(混合的) 型号，列出剩余容量（无论是车辆、设备还是办公室）。

2013年12月阅读原文

四级carbon emissions come from heating, cooling and powering our homes, offices and other buildings

碳排放来自家庭、办公室和其他建筑的供暖、制冷和供电

2010年6月阅读原文

高考Professor anderson is really cool! If you go to his office, you can have him write a card that will let you in, even if the class is full.

安德森教授真的很酷！如果你去他的办公室，你可以让他写一张卡片让你进去，即使全班都满了。

2016年高考英语浙江卷（10月） 听力 原文

考研Completed in 1875, the State Department's south wing was the first to be occupied, with its elegant four-story library ( ' , completed in 1876), Diplomatic Reception Room, and Secretary's office decorated with carved wood, Oriental rugs, and stenciled wall patterns.

国务院南翼于1875年完工，是第一个被占用的大楼，它优雅的四层楼图书馆（1876年完工）、外交接待室和秘书办公室装饰着雕刻的木头、东方地毯和模版墙壁图案。

2018年考研阅读原文

考研The Navy Department moved into the east wing in 1879, where elaborate wall and ceiling stenciling and marquetry floors decorated the office of the Secretary.

1879年，海军部迁入东翼，在那里，精心制作的墙壁、天花板模板和镶嵌地板装饰着秘书办公室。

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考I need to prepare class notes and hold office hours.

我需要准备课堂笔记和办公时间。

2016年高考英语浙江卷（10月） 听力 原文

四级Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas (睡衣).

公司很快发现，工作可以在家里完成，也可以在网上提交，因此，一个全新的远程工作者阶层开始在家办公，不刮胡子，穿着睡衣谋生(睡衣).

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

考研His father was a clerk in the British navy pay office –a respectable position, but wish little social status.

他的父亲是英国海军薪酬办公室的一名职员——这是一个体面的职位，但不希望有什么社会地位。

2017年考研阅读原文

高考Even so, most white-collar work still happens in an office.

即便如此，大多数白领工作仍然发生在办公室。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读C 原文

六级At office meetings and in group discussions, they might speak up more often, express strong opinions and come up with more creative and practical ideas than their male colleagues.

在办公室会议和小组讨论中，他们可能会比男性同事更经常地发言，表达强烈的意见，提出更具创造性和实用性的想法。

2011年6月听力原文

四级Common complaints made by office workers.

办公室工作人员的常见投诉。

2011年6月听力原文

高考Corporate and institutional office designers often struggle to resolve a number of competing and often conflicting demands, including budgetary limits, employee hierarchies, and technological innovationespecially in relation to computerization.

公司和机构办公室设计师往往难以解决许多相互竞争且往往相互冲突的需求，包括预算限制、员工等级制度和技术创新，特别是与计算机化相关的需求。

2015年高考英语上海卷 选词填空 原文

四级Online office workers posted photos and videos of the raccoon, resting on window edges and climbing up the building's concrete exterior.

网络办公室的工作人员发布了浣熊的照片和视频，浣熊在窗户边缘休息，爬上大楼的混凝土外墙。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section A

高考Considering how much time people spend in offices, it is important that work spaces be well designed.

考虑到人们在办公室里花了多少时间，工作空间的设计很重要。

2015年高考英语上海卷 选词填空 原文

六级Receptionist in an attorney's office and a welder at a construction site.

律师事务所的接待员和建筑工地的焊工。

2011年6月听力原文

四级well, I contacted his office half an hour ago, and his secretary said he was out for lunch until 2:

嗯，我半小时前联系了他的办公室，他的秘书说他出去吃午饭直到两点：

2012年12月听力原文

高考Only when lily walked into the office did she realize that she had left the contract at home.

直到莉莉走进办公室，她才意识到她把合同忘在家里了。

2015年高考英语天津卷 单项填空 原文

六级The controversy over the new office regulations.

关于新办公室条例的争论。

2012年12月听力原文

六级If there was a greater coordination of technology transfer offices within regions and a simultaneous investment in the scale and functions of our graduate schools, universities could, and should, play a key role in positioning the UK for the next growth cycle.

如果各地区内的技术转让办公室能够更好地进行协调，同时对我们研究生院的规模和功能进行投资，那么大学可以也应该在为英国下一个增长周期定位方面发挥关键作用。

2011年12月阅读原文

四级Dean Granholm, the vice president for delivery and post office operations, said the first waves of closings would begin this fall.

负责递送和邮局运营的副总裁迪安·格兰霍姆（Dean Granholm）表示，第一批关闭将于今年秋天开始。

2016年12月听力原文

高考I usually have fast food delivered to my office.

我通常把快餐送到我的办公室。

2018年高考英语全国卷I 听力 原文

高考The most successful office designs are like a good marriage-the well-designed office and the employees that occupy it are seemingly made for each other.

最成功的办公室设计就像一场美满的婚姻——精心设计的办公室和占用它的员工似乎是为彼此量身定做的。

2015年高考英语上海卷 选词填空 原文

高考Much time spent sitting at a desk, office workers are generally troubled by health problems.

办公室工作人员坐在办公桌前的时间很多，他们通常都受到健康问题的困扰。

2015年高考英语江苏卷 单项填空 原文

四级Many people's homes now have more powerful, and more flexible, devices than their offices do; consumer gadgets and online services are smarter and easier to use than most companies'ystems

现在，许多人的家庭拥有比办公室更强大、更灵活的设备；消费者小工具和在线服务比大多数公司的系统更智能、更容易使用

2012年12月阅读原文

考研Completed in 1875, the State Department's south wing was the first to be occupied, with its elegant four-story library, diplomatic Reception Room, and Secretary's office decorated with carved wood, Oriental rugs, and stenciled wall patterns.

国务院南翼于1875年完工，是第一个被占用的大楼，它有优雅的四层楼图书馆、外交接待室和秘书办公室，用雕刻的木头、东方地毯和模版墙壁图案装饰。

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Janet told me where your class is, but she didn't give me directions to your office.

珍妮特告诉我你们班在哪里，但她没有告诉我去你们办公室的路。

2014年6月听力原文

高考Keep in mind that in a fifteen-minute office hour which is how long these things usually last, two or three questions are usually the most you'll have time to discuss.

记住，在一个15分钟的办公时间里，这些事情通常会持续多久，两三个问题通常是你有时间讨论的最多的问题。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文

高考But now I live within walking distance of my office.

但现在我住在离办公室不远的地方。

2018年高考英语浙江卷 听力 原文