Mary's bright clothes were not appropriate for a
funeral.
玛丽那身鲜艳的衣服不适合参加葬礼。
It's his
funeral.
这是他自作自受。
Eric was given a state
funeral.
为埃里克举行了国葬。
The
funeral service was a solemn and respectful gathering to honor the deceased.
葬礼是一个庄重而尊重的聚会，以纪念逝者。
Family and friends gathered at the
funeral home to pay their last respects.
家人和朋友们聚集在殡仪馆向逝者表示最后的敬意。
A eulogy was delivered by the eldest son, sharing fond memories of their father.
长子发表了悼词，回忆父亲的温馨片段。
The casket was carried into the church with a somber procession.
棺材在沉痛的队伍中被送进教堂。
Flowers and condolences filled the room, creating an atmosphere of grief and love.
鲜花和慰问充满了房间，营造出悲伤和爱的氛围。
The
funeral director helped the family prepare for the burial ceremony.
殡葬人员协助家人准备葬礼仪式。
The mourners observed a moment of silence in memory of the departed.
哀悼者们默哀一分钟，纪念离去的人。
The
funeral marked the end of a long and cherished life.
葬礼标志着一段漫长而珍贵生命的终结。
People shared stories and laughter, finding solace in each other's company during the difficult time.
人们分享着故事和笑声，在彼此的陪伴中找到安慰。
After the
funeral, the family decided to plant a tree in their loved one's memory.
葬礼结束后，家人决定种一棵树来纪念他们的亲人。
He died "of old age" at his Kyoto home on Aug 24 and a family funeral has since been held, Kyocera said in a statement.
京瓷公司在一份声明中表示，他于8月24日在京都的家中“高龄”去世，此后举行了家庭葬礼。
According to the WHO, depression costs Chinese businesses $7.8 billion every year in lost work days and medical and funeral expenses.
The increasing popularity of pets in urban areas has given rise to a whole industrial chain, which in turn has helped build a "pet economy", comprising pet consumption including food, medical treatment and even funeral and interment expenses.
He said that the average bride price has been reduced in some cities, such as Hejian and Guixi, adding that the reform of marriage customs has also been launched nationwide to limit betrothal gifts, as well as to scale down wedding banquets and funeral costs.
At 8:10 am, Cai and leading members of the office of Comrade Jiang Zemin's Funeral Committee, together with Jiang's relatives arrived at the hall to pay silent tribute.
Leaders, friends, compatriots thanked for conveying grief, profound sympathyComrade Jiang Zemin's Funeral Committee issued an announcement on Tuesday expressing gratitude for the condolences received over Jiang's passing.
The hearse, escorted by the leaders, members of the office of Comrade Jiang Zemin's Funeral Committee and Jiang's family, then proceeded to Babaoshan Revolutionary Cemetery.
Cai Qi, some staff members of the office of Comrade Jiang Zemin's Funeral Committee, and Jiang's relatives escorted his remains from Shanghai to Beijing.
Staff members of the office of Comrade Jiang Zemin's Funeral Committee, officials in Shanghai, Jiang's relatives and friends, and medical staff paid their respects at the ceremony.
A memorial meeting for Comrade Jiang Zemin will be held in the Great Hall of the People in Beijing on Dec 6, according to an announcement from Comrade Jiang Zemin's Funeral Committee Thursday.